Technische Dokumentation Heizkessel bis 1017 kW Stahlkessel MKS • Gussheizkessel MK-1/MK-2 • Gasheizkessel NG-31E/NG-31ED 1

Heizkessel aus Stahl für Überdruckfeuerung nach DIN 4702/EN 303 sowie nach gültigen EG-Richtlinien, für Niedertemperaturbetrieb. Stahlkessel MKS Öl-/Gas-Heizkessel aus Stahl MKS 70-550 kW • Hoher Normnutzungsgrad bis 94% (Hi) / 89% (Hs) für bestmögliche Energieausnutzung • Große Wärmeübertragungsflächen aus glatten Rohren für kondensatfreien Niedertemperaturbetrieb • Edelstahlturbulatoren in Wärmeübertragungsflächen eingelegt, niedrige Abgastemperaturen • Feuerraum gleichmäßig wasserumspült, keine Siede- und Dehnungsgeräusche • Kesseltür über die ganze Vorderfront, nach links und rechts schwenkbar,...

Heizkessel aus Gusseisen für Überdruckfeuerung nach DIN 4702/EN 303 sowie nach gültigen EG-Richtlinien, für Niedertemperaturbetrieb. Gussheizkessel MK-1 Öl-/Gas-Heizkessel aus Gusseisen MK-1 50-300 kW • Hoher Normnutzungsgrad bis 94% (Hi) / 89% (Hs) für bestmögliche Energieausnutzung • Kesselglieder aus robustem, korrosionsbeständigem Gusseisen • Feuerraum mit optimaler Abmessung • Kesseltür aus Gusseisen, über die ganze Vorderfront nach links und rechts schwenkbar, leichte Reinigung • Wärmedämmung reichlich dimensioniert • Verkleidung pulverbeschichtet mit höchster Oberflächengüte, leicht zu...

Heizkessel aus Gusseisen für Überdruckfeuerung nach DIN 4702/EN 303 sowie nach gültigen EG-Richtlinien, für Niedertemperaturbetrieb. Gussheizkessel MK-2 Öl-/Gas-Heizkessel aus Gusseisen MK-2 320-1017 kW • Edelstahl-Turbulatoren in Rauchgaszüge eingelegt • Hoher Normnutzungsgrad bis 94% (Hi) / 89% (Hs) für bestmögliche Energieausnutzung • Kesselglieder aus robustem, korrosionsbeständigem Gusseisen • Feuerraum mit optimaler Abmessung • Kesseltür aus Gusseisen, über die ganze Vorderfront nach links und rechts schwenkbar, leichte Reinigung • Wärmedämmung reichlich dimensioniert • Verkleidung pulverbeschichtet...

Gasheizkessel nach gültigen EG-Richtlinien mit intermittierender Zündung. Gasheizkessel NG-31E NG-31E mit atmosphärischem Brenner 40-110 kW • Gasheizkessel nach gültigen EG-Richtlinien mit intermittierender Zündung mit atmosphärischem Brenner für Erdgas E, Erdgas LL und Flüssiggas Propan/Butan (Kategorie II2ELL3B/P) Typ (Bauart) B11 bzw. B11BS (mit Abgasüberwachung als Zubehör) Kesselleistung von 40-110 kW • Extrem schadstoffreduzierte Verbrennung ohne Flammenkühlung • DVGW-Qualitätskennzeichen • Hoher Normnutzungsgrad bis 95% (Hi) / 86% (Hs) für bestmögliche Energieausnutzung • Gussgliederblock...

Technische Daten B D J A H G F C E TYP NG-31E 70 90 110 kW 40,2 50,5 59,9 Leistung 1. Brennerstufe 1) kW 42,5 53,5 63,3 Belastung 1. Brennerstufe 1) kW 70,0 90,0 110,0 Leistung 1.+2. Brennerstufe 1) kW 75,6 97,0 117,9 Belastung 1.+2. Brennerstufe 1) Höhe/Höhe ohne Verkleidung A mm 970/650 970/650 970/650 Breite/Breite ohne Verkleidung B mm 1025/880 1195/1050 1365/1220 Tiefe/Tiefe ohne Verkleidung C mm 750/740 750/740 750/740 Gesamthöhe mit Regelung D mm 1145 1145 1145 Tiefe mit Strömungssicherung E mm 1030 1030 1030 Kesselrücklauf F mm 220 220 220 Gasanschluss G mm 550 550 550 Kesselvorlauf H...

Gasheizkessel nach gültigen EG-Richtlinien mit intermittierender Zündung. Gasheizkessel NG-31ED NG-31ED mit atmosphärischem Brenner 40-220 kW • Gasheizkessel nach gültigen EG-Richtlinien mit intermittierender Zündung mit atmosphärischem Brenner für Erdgas E, Erdgas LL und Flüssiggas Propan/Butan (Kategorie II2ELL3B/P) Typ (Bauart) B11 bzw. B11BS (mit Abgasüberwachung als Zubehör) Kesselleistung von 40-220 kW • Extrem schadstoffreduzierte Verbrennung ohne Flammenkühlung • DVGW-Qualitätskennzeichen • Hoher Normnutzungsgrad bis 95% (Hi) / 86% (Hs) für bestmögliche Energieausnutzung • Gussgliederblock...

Technische Daten N B L K D J A H G F C TYP NG-31ED kW Leistung 1. Kessel und 1. Brennerstufe 1) kW Belastung 1. Kessel und 1. Brennerstufe 1) kW Leistung 1.+2. Kessel und 1.+2. Brennerstufe 1) Belastung 1.+2. Kessel und 1.+2. Brennerstufe 1) kW A mm Höhe/Höhe ohne Verkleidung Breite/Breite ohne Verkleidung B mm Tiefe/Tiefe ohne Verkleidung C mm Höhe mit Regelung D mm Tiefe mit Strömungssicherung E mm Kesselrücklauf F mm Gasanschluss G mm Kesselvorlauf H mm Strömungssicherung J mm Abgasrohranschluss K mm Gesamthöhe L mm Tiefe mit Abgassammelkasten M mm Gesamtbreite N mm Abgasrohr-Innendurchmesser...

Regelung R21 Regelung für Heizkesssel und Heizkessel mit Standspeicher für 2-stufige und modulierende Brenner Ein/Aus Sicherung T 6,3A Leuchtring zur Statusanzeige e-BusAnschluss Leuchtring Temperaturwahl Heizwasser Resettaste Kesseltemperaturanzeige Temperaturwahl Warmwasser Anzeige Bedeutung Grün blinkend Stand-by (Netz ist eingeschaltet, Brenner aus) Grünes Dauerlicht Wärmeanforderung: Pumpe läuft, Brenner aus Gelb blinkend Schornsteinfegerbetrieb Gelbes Dauerlicht Brenner ein, Flamme ein Rot blinkend STB Störung Temperaturwahl Warmwasser Bei Heizkesseln in Kombination mit einem Speicherwassererwärmer...

Regelungszubehör Regelung R 21 Bedienmodul BM (inkl. Außenfühler) als witterungsgeführter Temperaturregler Bedienmodul BM mit Wandsockel (Zubehör) als Raumtemperaturregler 2-Draht eBus-Verbindung • Zeitprogramme für Heizen und Warmwasser • LC-Display mit Hintergrundbeleuchtung • einfache Menüführung durch Klartextanzeige • Bedienung durch Drehknopf mit Tastfunktion • 4 Funktionstasten für häufig benutzte Funktionen (Heizen, Warmwasser, Absenken, Info) • Montage wahlweise in Regelung des Wärmeerzeugers oder in Wandsockel als Fernbedienung • optional für Mischermodul MM • bei Mehrkreisanlagen nur...