
Der Volumenstromregler wird zur druckunabhängigen Regelung von Volumenströmen in Lüftungs- und Klimaanlagen eingesetzt. Er hält den Volumenstrom konstant (CAV) oder regelt ihn variabel (VAV). Ein geschlossener Regelkreis ermöglicht eine bedarfsabhängige, energiesparende Klimatisierung.
Verschiedene Kombinationen von Höhe und Breite sind verfügbar, mit spezifischen Einschränkungen für bestimmte Maße.
Die Tabelle zeigt die minimalen und maximalen Volumenströme für verschiedene Größen. Die MIN-Werte beziehen sich auf 2 m/s Luftgeschwindigkeit, die MAX-Werte auf 13 m/s.
Der ATEX-Volumenstromregler VQEX ist für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen konzipiert. Er erfüllt die Anforderungen der ATEX-Richtlinien für Gerätegruppe II und Gerätekategorie 2 für Zone 1, 21 sowie Kategorie 3 für Zone 2, 22. Die Geräte sind nur für freigegebene Ex-Zonen geeignet und müssen ordnungsgemäß geerdet werden.
Die Klassifizierung der Klappenblatt-Leckage erfolgt nach DIN EN 1751. Für Prüfdrücke von 100 bis 1000 Pa werden die Klassen 3 und 4 zugeordnet, abhängig von der Größe des Geräts.
Es gibt verschiedene Zubehörteile wie die Dämmschale (-DS4) aus nicht brennbarem Material und den Mineralwolle-Schalldämpfer (-ZSQ-EX) mit verzinktem Stahlblechgehäuse. Die Abmessungen und Einfügungsdämpfungen sind detailliert beschrieben.
Die Dokumentation enthält detaillierte Informationen zu Schalleistungspegeln und Abstrahlgeräuschen bei verschiedenen Druckdifferenzen und Frequenzen. Korrekturwerte für Strömungsrauschen und Abstrahlgeräusch sind ebenfalls angegeben.
Die Anschlusspläne für die ATEX-Einheit und den ATEX-Regler sind detailliert beschrieben, einschließlich der Belegung der Klemmen und der Funktion des Alarmkontakts.
Vor der Montage muss der Beipackzettel gelesen werden. Die Geräte müssen in explosionsgeschützten Bereichen installiert werden, und alle metallischen Teile müssen geerdet sein. Eine Nullpunkt-Justage des statischen Drucksensors ist erforderlich.
Die Regler müssen so eingebaut werden, dass eine Revision möglich ist. Bei der Montage sind die anerkannten Regeln der Technik zu beachten. Die Geräte sind gemäß der RoHS-Richtlinie zu entsorgen.
Es sind Mindestabstände für den Einbau zu beachten, um Fehlerquellen zu vermeiden. Die Regler können mit waagrechter oder senkrechter Klappenachse eingebaut werden.
Der Bestellschlüssel enthält Informationen zu Typ, Ausführung, Breite, Höhe, Material, Anbaugruppe, Modus und Volumenstrom.
Der ATEX-Volumenstromregler VQEX ist in eckiger Bauform aus verzinktem Stahlblech gefertigt und für den Einsatz in Zu- und Abluftsystemen konzipiert. Er entspricht der ATEX-Richtlinie 2014/34/EU und ist für konstante oder variable Volumenstromregelung geeignet. Der zulässige Differenzdruckbereich liegt zwischen 50 und 1000 Pa, und die Umgebungstemperatur darf zwischen 0 und 50°C liegen.
Der Regler ist für Kanalgeschwindigkeiten von 2 bis 13 m/s einsetzbar. Die werkseitig eingestellten Betriebsvolumenströme können nachträglich angepasst werden. Ausgangssignale von 0/2 bis 10 VDC sind zur Istwert-Anzeige und zur Anzeige der Klappenposition nutzbar. Das Gehäuse ist luftdicht nach DIN EN 1751 bis Klasse 4.
Das Gehäuse besteht aus verzinktem Stahlblech mit DD-Lackierung. Die Lamellen sind aus Aluminium-Strangpressprofil gefertigt. Die Klappenlagerung erfolgt über Sinterlager. Der Regler ist mit einem elektrischen ATEX-NM-K2 ausgestattet, der mit 24 VAC/DC betrieben wird.
Eine Dämmschale aus schalldämmendem Material mit 40 mm Dicke ist verfügbar. Ein Mineralwolle-Schalldämpfer (ZSQ-EX) kann zusätzlich bestellt werden, ist jedoch nicht im Bestellschlüssel enthalten.
Der Volumenstromregler kann in verschiedenen Breiten und Höhen bestellt werden. Die Lackierung, Anbaugruppen und Modus sind wählbar. Die Dämmschale ist optional, und die Klappenstellung kann stromlos AUF oder ZU sein.
Zusatzschalldämpfer müssen separat bestellt werden. Änderungen in der Konstruktion sind vorbehalten, und eine Rücknahme ist nicht möglich.
ZUSATZBEDIENUNGSANLEITUNG NACH ATEX 2014/34/EU VQEX ATEX-Volumenstromregler LEISTUNGSDATEN Betriebstemperatur: 10-50° C Umgebungstemperatur: 0-50°C Differenzdruckbereich: 50-1000 Pa Volumenstrombereich: 291 bis 47081 m³/h Gehäuseleckage nach DIN EN 1751, Klasse B Klappenblattleckage nach DIN EN 1751, bis Klasse 4, (nur JK-LU) Regelung der Luftgeschwindigkeit im Kanal von 2-13 m/s Führungssignal: 0-10 V DC oder 2-10 V DC VDI 6022, Blatt 1: Hygiene-Anforderungen an raumlufttechnische Anlagen und Geräte DIN EN 13779 (2007): Lüftung von Nichtwohngebäuden Leckluft: EN 1751 (2014-06) Lüftung von Gebäuden – Aerodynamische Prüfungen von Drossel- und Absperrelementen ZULASSUNGEN UND ZERTIFIKATE kompakte Maße und geringe Tiefe (400 mm) lageunabhängiger Einbau möglich geringer Druckverlust einfache Funktionsweise und zuverlässige Steuerung einfache Inbetriebnahme und Einstellung ohne zusätzliche Einstellgeräte direkt am Regler möglich auf Wunsch mit Federrücklaufantrieb SCHAKO | Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen RoHS 2002/95/EG 2014/34/EU ATEX (Produktrichtlinie) EMV 2004/108/EG Niederspannung 2006/95/EG
Katalog auf Seite 1 öffnenATEX-Volumenstromregler VQEX ZUSATZBEDIENUNGSANLEITUNG NACH ATEX 2014/34/EU Inhaltsverzeichnis | Konstruktionsänderungen vorbehalten Rücknahme nicht möglich
Katalog auf Seite 2 öffnenATEX-Volumenstromregler VQEX ZUSATZBEDIENUNGSANLEITUNG NACH ATEX 2014/34/EU Übersicht über die Produktvarianten | Funktion ÜBERSICHT ÜBER DIE PRODUKTVARIANTEN VQEX FUNKTION Ein Volumenstromregler wird zur druckunabhängigen Regelung von Volumenströmen in Lüftungs- und Klimaanlagen eingesetzt. Er dient dazu, innerhalb gewisser Grenzen den Volumenstrom konstant zu halten (CAV) oder variabel zu regeln (VAV). Gehäuse, Messaufnehmer, Lamellen, PID-Regler mit Drucksensor und der Stellantrieb bilden einen geschlossenen Regelkreis mit Rückmeldung (closed loop) und ermöglichen eine bedarfsabhängige, energiesparende...
Katalog auf Seite 3 öffnenATEX-Volumenstromregler VQEX ZUSATZBEDIENUNGSANLEITUNG NACH ATEX 2014/34/EU Einsatzbereiche | Prüfungen und Normen PRÜFUNGEN UND NORMEN Der Volumenstromregler VQEX-... ist nach folgenden Richtlinien geprüft worden: Durcheeführte Prüfungen • VDI 6022, Blatt 1: Hygiene-Anforderungen an Raumlufttechnische Anlagen und Geräte • DIN EN 13779 (2007): Lüftung von Nichtwohngebäuden • DIN EN 1751 (2014-06): Lüftung von Gebäuden - Aerodynamische Prüfung von Drossel- und Absperrelementen Angewandte Normen • RoHS 2002/95/EG
Katalog auf Seite 4 öffnenATEX-Volumenstromregler VQEX ZUSATZBEDIENUNGSANLEITUNG NACH ATEX 2014/34/EU Verarbeitung | Lieferbare Größen VERARBEITUNG LIEFERBARE GRÖßEN Gehäuse • Stahlblech verzinkt • Stahlblech verzinkt mit DD-Lackbeschichtung • gegenläufig, aus Aluminium-Strangpressprofil (JK-LU) • aus PUR, silikonfrei • luftdicht schließende Ausführung nach DIN-EN 1751, bis Klasse 4 mit Jalousieklappe JK-LU • nicht luftdicht schließend mit Jalousieklappe HKU Lamellenlagerung • Sinterlager Ansteuerung Lamellen • Edelstahlzahnräder Messstäbe Aluminium Ausführung • Rechteckige Bauform, für Kanalanschluss nach DIN EN 1505,...
Katalog auf Seite 5 öffnenATEX-Volumenstromregler VQEX ZUSATZBEDIENUNGSANLEITUNG NACH ATEX 2014/34/EU Einsetzbare Volumenstrombereiche | ► MIN-Werte beziehen sich auf 2 m/s Luftgeschwindigkeit ► MAX-Werte beziehen sich auf 13 m/s Luftgeschwindigkeit Beim Unterschreiten der in den Tabellen angegebenen Luftvolumen für Vmin kann eine korrekte Funktion der Volumenstromregler nicht mehr gewährleistet werden. Weitere Größen auf Anfrage. ACHTUNG: WICHTIG FÜR DIE PARAMETRISIERUNG • Tabelle "Einsetzbare Volumenstrombereiche" entspricht dem kompletten Messbereich. • Beim Unterschreiten von Vmin kann eine korrekte Funktion nicht...
Katalog auf Seite 6 öffnenATEX-Volumenstromregler VQ.EX TECHNISCHE DOKUMENTATION Min destdrehmoment VQEX-HKU I Mindestdrehmoment VQEX-JK-LU H 600 - 1003, Klasse 4 bei 1000 Pa gegen Mehrpreis möglich Konstruktionsänderungen Vorbehalten Rücknahme nicht möglich
Katalog auf Seite 7 öffnenAus schalldämmendem, isolierendem Material 40 mm, nicht brennbar nach DIN 4102-17, mit Blechummantelung aus verzinktem Stahlblech (Standard), mit Käfigmuttern (M6) MmeralwoNe-SchaNdämpfer (-ZSQ-EX) ATEX-Volumenstromregler VQEX TECHNISCHE DOKUMENTATION Zubehör | Zubehör-Abmessungen --- Gehäuse aus Stahlblech verzinkt (Standard) — Kulissen-Rahmen aus Stahlblech verzinkt (Standard), beidseitig mit METU-Profil M3 --- Mineralfaserplatten gemäß DIN 4102 A2, mit Glasseideabdeckung, biolöslich, abriebfest Mit 1 K u I is se oder 2 oder 3 Kulissen Lieferbare Größen und Einfügungsdämpfung • Mögliche Kombinationen...
Katalog auf Seite 8 öffnenATEX-Volumenstromregler VQ.EX TECHNISCHE DOKUMENTATION Schalldaten | Konstruktionsänderungen vorbehalt
Katalog auf Seite 9 öffnenATEX-Volumenstromregler VQ.EX TECHNISCHE DOKUMENTATION Anschlussplan ATEX-Einheit | Anschlussplan - ATEX-Regler ANSCHLUSSPLAN - ATEX-REGLER ExReg V300-A ExMax... CY Antrieb Antrieb ExReg V300-A Ader Klemme ExBox Y/S-SW Anschluss Schischek ExReg-V300-A ExReg-V300-A ist die Standardversion für die Regelung von variablen Volumenströmen (VAV). Der Alarmkontakt (Klemme 3) dient der Rückmeldung für den normalen Betrieb. Zusätzlich verfügt das Gerät über einen analogen Ausgang (Klemme 11), der den aktuellen Sollwert als stetiges Signal ausgibt und eine analoge Rückmeldung der Klappenposition (Klemme...
Katalog auf Seite 10 öffnenATEX-Volumenstromregler VQEX TECHNISCHE DOKUMENTATION Vor Montage und Inbetriebnahme | Nullpunkt-Justage des statischen Drucksensors siehe SCHISCHEK-Dokumentation Jedem SCHAKO-Produkt liegt ein Beipackzettel zu Sicherheit, Transport, Entsorgung sowie Einbau, Inbetriebnahme, Wartung bei. Dieser Beipackzettel muss aus Sicherheitsgründen unbedingt gelesen und vollständig beachtet werden. Das Produkt hat folgende Kennzeichnung nach ATEX: II 2G Ex h IIC T6 Gb II 2D Ex h IIIC T80°C Db Beim Schischek ExReg-V300-A Regler muss zur Inbetriebnahme ein Nullpunktabgleich durchgeführt werden, um einbaulageabhängige...
Katalog auf Seite 11 öffnen32 Seiten
28 Seiten
11 Seiten
18 Seiten
6 Seiten
23 Seiten
23 Seiten
43 Seiten
17 Seiten
16 Seiten
18 Seiten
6 Seiten
6 Seiten
11 Seiten
29 Seiten
18 Seiten
15 Seiten
9 Seiten
78 Seiten
15 Seiten
25 Seiten
26 Seiten
18 Seiten
11 Seiten
22 Seiten
26 Seiten
37 Seiten
10 Seiten
46 Seiten
6 Seiten
6 Seiten
6 Seiten
6 Seiten
8 Seiten
38 Seiten
6 Seiten
16 Seiten
23 Seiten
19 Seiten
20 Seiten
15 Seiten
31 Seiten
29 Seiten
5 Seiten
27 Seiten
8 Seiten
23 Seiten
7 Seiten
34 Seiten
13 Seiten
4 Seiten
16 Seiten
16 Seiten
16 Seiten
11 Seiten
14 Seiten
38 Seiten
34 Seiten
32 Seiten
51 Seiten
28 Seiten
40 Seiten
34 Seiten
17 Seiten
16 Seiten
38 Seiten
20 Seiten
43 Seiten
24 Seiten
11 Seiten
33 Seiten
19 Seiten
18 Seiten
13 Seiten
16 Seiten
16 Seiten
21 Seiten
23 Seiten
17 Seiten
15 Seiten
12 Seiten
10 Seiten
17 Seiten
17 Seiten
20 Seiten
11 Seiten
11 Seiten
15 Seiten
7 Seiten
30 Seiten
23 Seiten
12 Seiten
25 Seiten
23 Seiten
20 Seiten
13 Seiten
25 Seiten
7 Seiten
13 Seiten
32 Seiten
19 Seiten
19 Seiten
21 Seiten
15 Seiten
12 Seiten
32 Seiten
6 Seiten
17 Seiten
11 Seiten
7 Seiten
30 Seiten
4 Seiten
4 Seiten
4 Seiten
10 Seiten
5 Seiten
6 Seiten
52 Seiten
6 Seiten
27 Seiten
27 Seiten
26 Seiten
19 Seiten
26 Seiten
20 Seiten
52 Seiten
15 Seiten
7 Seiten
15 Seiten
24 Seiten
4 Seiten
11 Seiten
6 Seiten
31 Seiten
10 Seiten
7 Seiten
41 Seiten
6 Seiten
10 Seiten
34 Seiten
38 Seiten
24 Seiten
15 Seiten
16 Seiten
16 Seiten
13 Seiten
7 Seiten
9 Seiten
8 Seiten
34 Seiten
60 Seiten
40 Seiten
6 Seiten
14 Seiten
2 Seiten
4 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten