BKP-EN

BKP-EN

Zusammenfassung des Produktkatalogs
Verwendbarkeitsnachweise: Zertifikate und Leistungserklärungen gemäß EU-Bau PVO und EN-Normen.
Klassifizierung und Normen: Klassifizierung nach EN 13501-3, Produktnorm EN 15650, Prüfnorm EN 1366-2.
Leistungsdaten: Automatisches Absperren von Brandabschnitten, Anschluss an Rauchmeldeeinrichtungen möglich.
Besonderheiten: ATEX-Variante verfügbar, große freie Querschnitte, Integration in Gebäudeleittechnik möglich.
Beschreibung: Die Brandschutzklappe BKP-EN dient dem automatischen Absperren von Brandabschnitten in Lüftungsleitungen. Sie ist nach verschiedenen EN-Normen geprüft und zertifiziert. Die Klappe kann in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden und ist mit verschiedenen Auslöseeinrichtungen kompatibel.
Ausführungen und Abmessungen: Verschiedene Größen und Materialien verfügbar, inklusive Edelstahl und lackierte Varianten. Die Klappe ist mit verschiedenen Befestigungs- und Auslöseeinrichtungen ausgestattet.
Einbaudetails: Einbau in massive Wände und Decken sowie leichte Trennwände möglich. Verschiedene Einbaurahmen und Zubehörteile verfügbar.
Allgemeine Hinweise: Schutz vor äußeren Einflüssen während Lagerung und Transport, Einhaltung von Sicherheitsvorschriften bei Montage und Betrieb.
Einleitung: Diese technische Dokumentation beschreibt die Einbaudetails der Brandschutzklappe BKP-EN in verschiedenen Baukonstruktionen. Die Anweisungen umfassen die Montage in massiven Wänden und Decken sowie in leichten Trennwänden mit Metallständerwerk.
Einbau in massive Wände: Verwendung von Befestigungsmitteln wie Schrauben und Einpressmuttern zur Montage von Leitungskomponenten. Umlaufende Spalten sind mit Mörtel der Kategorie M15 vollständig auszufüllen, Mindestspaltmaß beträgt 40 mm. Abstand der Brandschutzklappen zueinander mindestens 200 mm, zu tragenden Bauteilen mindestens 75 mm.
Einbau in massive Decken: Einbau in Decken mit einer Rohdichte von ≥ 500 kg/m³ und einer Dicke von ≥ 125 mm. Vollständige Ausmörtelung der umlaufenden Spalten erforderlich, Mindestspaltmaß 40 mm. Abstand der Brandschutzklappen zueinander mindestens 200 mm, zu tragenden Bauteilen mindestens 75 mm.
Einbau mit Betonsockel: Herstellung eines umlaufenden Betonsockels mit einer Wandungsstärke von mindestens 100 mm. Maximale Sockelhöhe beträgt 550 mm, Klappenblattfreilauf muss gewährleistet sein. Abstand der Brandschutzklappen zueinander mindestens 200 mm.
Einbau in leichte Trennwände: Einbau in Wände mit Metallständerwerk und beidseitiger Beplankung, Wanddicke mindestens 100 mm. Verwendung von flexiblen Stutzen erforderlich, keine zusätzlichen Befestigungen zulässig. Umlaufende Spalten mit Mörtel der Kategorie M15 ausfüllen, Mindestspaltmaß 40 mm. Abstand der Brandschutzklappen zueinander mindestens 200 mm, Mindestabstand zu tragenden Bauteilen 90 mm zur Wand und 80 mm zur Decke.
Einbau mit Einbaurahmen Typ ER-P1: Einbau in leichte Trennwände mit Metallständerwerk und beidseitiger Beplankung. Vor der Montage des Einbaurahmens sind Befestigungsmittel zur Montage von Leitungskomponenten vorzusehen.
Montagehinweise: Die Brandschutzklappe muss mit einem Mindestabstand von 200 mm zu anderen Klappen und 100 mm zu tragenden Bauteilen installiert werden. Flexible Stutzen sind erforderlich, um Bewegungen zu kompensieren. Die Montage erfolgt in leichten Trennwänden mit Metallständerwerk und GKF-Platten.
Anschluss von Lüftungsleitungen: Die Brandschutzklappen können an nichtbrennbare und brennbare Lüftungsleitungen angeschlossen werden. Bei einseitigen Anschlüssen sind Schutzgitter erforderlich. Flexible Stutzen oder Aluminiumleitungen können verwendet werden.
Technische Daten: Die Dokumentation enthält Diagramme zu Druckverlust und Lautstärke für verschiedene Klappenbreiten. Die maximale Betriebsdruckgrenze beträgt 1000 Pa bei einer Strömungsgeschwindigkeit von ≤ 10 m/s.
Zubehör: Gegen Aufpreis sind verschiedene Zubehörteile erhältlich, darunter Edelstahl-Ausführungen, thermische Auslösungen, Endschalter und Rauchmeldesysteme. Flexibler Stutzen und Schutzgitter sind ebenfalls verfügbar.
Hauptabschnitte:
1. Schaltelemente: Beschreibt verschiedene Endschaltertypen (ES, ES-Ex, EasyF-ETX) mit spezifischen Anwendungen, insbesondere in explosionsgefährdeten Bereichen. Technische Details wie Spannung, Stromstärke und Schutzart werden angegeben.
2. Federrücklaufantriebe: Details zu verschiedenen Antriebstypen (B10/B11, S10/S11, X10, B40) mit technischen Spezifikationen wie Nennspannung, Leistungsaufnahme und Schutzklasse. Sicherheitsfunktionen und manuelle Betätigungsmöglichkeiten werden hervorgehoben.
3. Anbauteile: Beschreibung von Zubehörteilen wie Verlängerungsteilen, flexiblen Stutzen, Einbauteilen und Schutzgittern. Verwendungszwecke und Einbauhinweise werden detailliert erläutert.
Wichtige technische Daten:
  • Endschalter: Spannung bis 250 V, Schutzart IP65/IP67.
  • Federrücklaufantriebe: Verschiedene Spannungsbereiche (24 V bis 230 V), Schutzart IP54, Umgebungstemperaturbereich -30°C bis +55°C.
  • Anbauteile: Materialien und Verwendungszwecke, z.B. für Brandschutzklappen und Lüftungsleitungen.
Empfehlungen und Vorsichtsmaßnahmen: Sicherheitsfunktionen sind nur bei korrektem Anschluss gewährleistet. Bei Beschädigungen müssen komplette Einheiten ausgetauscht werden. Einhaltung von VDE-Bestimmungen und landesrechtlichen Vorschriften wird betont.
Montageanleitung für Einbaurahmen Typ ER-P1: Der Einbaurahmen muss gemäß Anleitung an der BKP-EN montiert werden. Vor der Montage sind Befestigungsmittel auf der Nichtbedienseite anzubringen. Eine geeignete Unterlage sollte verwendet werden, um Beschädigungen zu vermeiden. Der Rahmen darf nicht direkt mit dem Gehäuse der Brandschutzklappe verschraubt werden.
Technische Spezifikationen: Die Brandschutzklappe BKP-EN ist gemäß EN 15650 zertifiziert und bietet Feuerwiderstandsklassen EI90(120) (ve, ho, i↔o) S. Sie ist für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen geeignet und verfügt über verschiedene Antriebsarten und Zubehör.
Bestellschlüssel: Der Bestellschlüssel umfasst Typ, Breite, Höhe, Länge, Material, Lackierung, Klappenblattausführung, Auslösetemperatur, Antriebsart, Zubehör, Zusatzrahmen und Feldmodule. Ein Beispiel für eine Bestellung wird gegeben.
Ausschreibungstexte: Die Brandschutzklappe entspricht den relevanten Normen und ist für den Einbau in verschiedenen Wand- und Deckentypen geeignet. Es sind verschiedene Ausführungen und Zubehörteile verfügbar, darunter Edelstahlvarianten und elektrische Endschalter.
Zusätzliche Komponenten: Verlängerungsteile, flexible Stutzen und Einbauteile für Rauchmeldesysteme sind ebenfalls beschrieben, einschließlich ihrer Abmessungen und Materialien.
Wartung und Instandhaltung: Die Brandschutzklappen müssen regelmäßig überprüft werden, um die Funktionssicherheit zu gewährleisten. Nach der Inbetriebnahme sind halbjährliche Funktionsprüfungen erforderlich, die bei zwei fehlerfreien Prüfungen auf jährliche Intervalle reduziert werden können. Die Wartung umfasst Sichtprüfungen, Reinigung und gegebenenfalls den Austausch von Komponenten wie Schmelzlot oder thermoelektrischen Auslöseeinrichtungen.
Funktionsprüfung: Das Dokument enthält ein Musterprotokoll für die Funktionsprüfung der Brandschutzklappen. Es werden Schritte zur Überprüfung und Wartung beschrieben, einschließlich der Hand- und elektrothermischen Auslöseeinrichtungen.
Internationale Vertretungen: SCHAKO hat Vertretungen in mehreren europäischen Ländern, darunter Belgien, Dänemark, England, Frankreich, Griechenland, Israel, Italien, Kroatien, Luxemburg, Niederlande, Österreich, Polen, Rumänien, Schweden, Schweiz, Serbien & Montenegro, Slowakei, Spanien, Tschechien, Türkei und Ungarn.
Abbildungen und Diagramme: Das Dokument enthält zahlreiche Abbildungen und Diagramme, die die Installation und den Betrieb der Brandschutzklappen veranschaulichen. Dazu gehören Anschlussbeispiele, Einbaulagen und Schaltbilder.
Hauptabschnitte:
  • Abbildungen: Der Abschnitt enthält verschiedene Ansichten und Auslöseeinrichtungen des BKP-EN-Systems, sowohl für Handauslösung als auch für Elektro-Federrücklaufantrieb.
  • Tabellen: Es gibt Tabellen zu lieferbaren Größen, Klappenblattüberständen, Verwendbarkeit, freiem Querschnitt, Gewicht, technischen Daten der Modelle B10/B11 und S10/S11 sowie Kabelbezeichnungen für den Federrücklaufantrieb.
  • Diagramme: Die Diagramme zeigen den Druckverlust und die Lautstärke bei verschiedenen Klappenbreiten ohne Abschluss-Schutzgitter.
Kritische Informationen:
  • Technische Daten: Die Tabellen 6 und 8 bieten detaillierte technische Spezifikationen für die Modelle B10/B11 und S10/S11.
  • Druckverlust und Lautstärke: Die Diagramme 1 bis 10 geben Aufschluss über die Auswirkungen unterschiedlicher Klappenbreiten auf Druckverlust und Lautstärke.
Mehr anzeigen

Katalogauszüge

BKP-EN-1

Technische Dokumentation Einbau-, Montage- und Betriebsanleitung BKP-EN Brandschutzklappe Abb.: BKP-EN mit Antrieb B10 Zertifikat der Leistungsbeständigkeit nach EU-Bau PVO 0761 – CPR – 0350 Leistungserklärung 09-23-DoP-BKP-EN-2013-11-01 Klassifizierung nach EN 13501-3, je nach Einbausituation EI 90(120) (ve, ho i↔o) S Produktnorm EN 15650 Prüfnorm EN 1366-2 SCHAKO | Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Zum automatischen Absperren von Brandabschnitten Zur Verwendung bzw. Anschluss einer Rauchauslöseeinrichtung mit abZ (z.B. SCHAKO Rauchmeldesystem RMS) in Verbindung mit geeigneten Auslöseeinrichtungen (z.B. Federrücklaufantrieb) ATEX Variante (gegen Mehrpreis) möglich Umfangreiche Verwendungen und Anwendungen Große Freie Querschnitte Zur optimalen Einbindung in die Gebäudeleittechnik durch das SCHAKO Melde- und Schaltbussystem EasyBus bzw. die SCHAKO Brandschutzklappen-Kleinsteuerung BKSYS

 Katalog auf Seite 1 öffnen
BKP-EN-2

Brandschutzklappe BKP-EN Technische Dokumentation Inhaltsverzeichnis Konstruktionsänderungen vorbehalten. Rücknahme nicht möglich!

 Katalog auf Seite 2 öffnen
BKP-EN-3

Brandschutzklappe BKP-EN Technische Dokumentation Beschreibung BESCHREIBUNG Brandschutzklappen, eingebaut in Lüftungsleitungen (raumlufttechnischen Anlagen) dienen zum automatischen Absperren von Brandabschnitten. Die Brandschutzklappe BKP-EN entspricht der EN 15650, EN 13501-3 und EN 1366-2. Die BKP-EN ist geprüft nach EN 1366-2 gemäß Leistungserklärung Nr. 09-23-DoP-BKP-EN-2013-11-01. Sie besitzt das Zertifikat der Leistungsbeständigkeit nach EU-Bau PVO 0761-CPR-0350. Die Klassifizierung nach EN 13501-3 ist je nach Einbausituation EI 90(120) (ve, ho i↔o) S. Nach der Richtlinie 2014/34/EU, EG-...

 Katalog auf Seite 3 öffnen
BKP-EN-4

Brandschutzklappe BKP-EN Technische Dokumentation Ausführungen und AbmessungenAUSFÜHRUNGEN UND ABMESSUNGENAbmessungen 1 Gehäuse 2 Klappenblatt 3 Handhebel 4 Verriegelungsprofil 5 Auslöseeinrichtung 6 Schmelzlot 7 Revisionsöffnung (Anordnung unten) ab B > 200, bei B < 200 keine Revisionsöffnung möglich. x = B/2 * 200 > B < 600 bzw. x ~ 125 mm * B > 600 y ~ 100 mm vom Anschlussflansch 8 Antriebseinheit 9 Profil CW 50/50/0,6 (bei Wanddicke = 100 mm, für größere Wanddicken müssen entsprechend Profile verwendet werden) 10 Profil UW 50/40/0,6 (bei Wanddicke = 100 mm, für größere Wanddicken müssen entsprechend...

 Katalog auf Seite 4 öffnen
BKP-EN-5

Brandschutzklappe BKP-EN Technische Dokumentation Ausführungen und AbmessungenLieferbare Größen [mm] Breite (B) • Gehäuselänge L = 330 mm. • Sämtliche Breiten- und Höhenmaße kombinierbar. • Auslöseeinrichtung immer auf H-Seite • Revisionsöffnung immer auf B-Seite (unten) • Zwischengrößen auf Anfrage „a" = 50 mm: Mindestabstand zwischen Vorderkante des geöffneten Klappenblatts und des Abschluss-Schutzgitters (ASG), flexiblen Stutzens (FS) bzw. Rohranschlussstutzens (RS). SCHAKO ASG/VT/FS/RS: Flanschlochungen passend zu Die Brandschutzklappe Typ BKP-EN wird mit stirnseitig angebrachten Ecklanglöchern...

 Katalog auf Seite 5 öffnen
BKP-EN-6

Brandschutzklappe BKP-EN Technische Dokumentation Ausführungen und Abmessungen Die Brandschutzklappe Typ BKP-EN kann gemäß nachfolgender Tabelle eingebaut werden. Die BKP-EN darf auch in Wänden oder in Decken mit einer geringeren Feuerwiderstandsklasse eingebaut werden. Die BKP-EN hat dann die gleiche Feuerwiderstandsklasse wie die Wand oder Decke. 1) Einbau nur in Verbindung mit einem bauseitig herzustellenden Betonsockel. Tab. 3: Verwendbarkeit • Bei der Montage bzw. beim Einbau besteht Verletzungsgefahr. Um etwaige Verletzungen zu vermeiden, muss Persönliche Schutzausrüstung (PSA) getragen...

 Katalog auf Seite 6 öffnen
BKP-EN-7

Brandschutzklappe BKP-EN Technische Dokumentation Einbaudetails Einbau in massiven Wänden  Einbau in massive Wände (Schachtwände, Schächte, Kanäle und Brandwände) aus z.B. Beton; Mauerwerk nach EN 1996 bzw. DIN 1053; massive Gips-Wandbauplatten nach EN 12859 bzw. DIN 18163; Rohdichte ≥ 450 kg/m³ und Wanddicke W ≥ 100 mm.  Vor dem Einbau der BKP-EN sind auf der Nichtbedienseite, Befestigungsmittel (z.B. Schrauben, Einpressmuttern etc.) zur Montage von Leitungskomponenten vorzusehen und anzubringen. Alternativ können Verlängerungsteile (bauseitig oder als Zubehör z.B. SCHAKO Typ VT) montiert...

 Katalog auf Seite 7 öffnen
BKP-EN-8

Brandschutzklappe BKP-EN Technische Dokumentation Einbaudetails Einbau in massiven Decken  Einbau in massive Decken aus z.B. Beton, Porenbeton; Rohdichte ≥ 500 kg/m³ und Deckendicke D ≥ 125 mm.  Vor dem Einbau der BKP-EN sind auf der Nichtbedienseite, Befestigungsmittel (z.B. Schrauben, Einpressmuttern etc.) zur Montage von Leitungskomponenten vorzusehen und anzubringen. Alternativ können Verlängerungsteile (bauseitig oder als Zubehör z.B. SCHAKO Typ VT) montiert werden.  Einbau vollständige Ausmörtelung (umlaufende Spalten "s" sind mit Mörtel der Kategorie M15 nach EN 998-2, NM II DIN V 18580...

 Katalog auf Seite 8 öffnen
BKP-EN-9

Brandschutzklappe BKP-EN Technische Dokumentation Einbaudetails Einbau mit Betonsockel stehend auf massiven Decken  Einbau stehend auf massiven Decken aus z.B. Beton, Porenbeton; Rohdichte ≥ 500 kg/m³ und Deckendicke D ≥ 125 mm. Herstellen eines umlaufenden, geraden Stb.-Sockels (Betongüte: C20/25; Betondeckung ≥ 35 mm; Bewehrung: Betonstahl BSt500S bzw. Betonstahlmatten B500A). Der Sockel ist umlaufend mit einer Wandungsstärke von mindestens 100 mm -gemessen vom Gehäuse der Brandschutzklappe- auszuführen. Die Höhe des Sockels ist bis zum vorgeschriebenen Einbaumaß (200 mm) zu führen. Die maximale...

 Katalog auf Seite 9 öffnen
BKP-EN-10

Brandschutzklappe BKP-EN Technische Dokumentation Einbaudetails Einbau in leichten Trennwänden mit Metallständerwerk und beidseitiger Beplankung • Einbau in leichten Trennwänden mit Metallständerwerk und beidseitiger Beplankung (gipsgebundene Plattenbaustoffe; Wanddicke W> 100 mm) entsprechend Klassifizierung nach EN 13501-2 oder vergleichbaren nationalen Normen. • Vor dem Einbau der BKP-EN sind auf der Nichtbedienseite, Befestigungsmittel (z.B. Schrauben, Einpressmuttern etc.) zur Montage von Leitungskomponenten vorzusehen und anzubringen. Alternativ können Verlängerungsteile (bauseitig oder...

 Katalog auf Seite 10 öffnen

Alle Kataloge und technischen Broschüren von SCHAKO KG

  1. CNVA

    32  Seiten

  2. FKW

    28  Seiten

  3. FBS

    18  Seiten

  4. MINOPAB (2025)

    6  Seiten

  5. PIL

    23  Seiten

  6. MWS / MWK

    23  Seiten

  7. ERK-SO

    43  Seiten

  8. DSCXL

    17  Seiten

  9. DSCPL

    16  Seiten

  10. BKSYS

    18  Seiten

  11. MINODSA

    6  Seiten

  12. DKA

    6  Seiten

  13. LAQ

    11  Seiten

  14. VMPR/VMPQ

    29  Seiten

  15. DSCU

    18  Seiten

  16. DSCP

    15  Seiten

  17. DQJP

    9  Seiten

  18. BKA-EN

    78  Seiten

  19. CPL

    15  Seiten

  20. AUDIX®

    25  Seiten

  21. VREX

    26  Seiten

  22. VQEX

    17  Seiten

  23. VPEX

    18  Seiten

  24. SVA-FS

    11  Seiten

  25. NRWG

    22  Seiten

  26. COMBIDSC

    26  Seiten

  27. DSC

    37  Seiten

  28. DO

    10  Seiten

  29. VRAQ

    46  Seiten

  30. UEKU

    6  Seiten

  31. UEK

    6  Seiten

  32. SS-K

    6  Seiten

  33. VOLKOM

    6  Seiten

  34. STV

    8  Seiten

  35. DQJ

    38  Seiten

  36. ALAS-F 125

    6  Seiten

  37. ALPETY

    16  Seiten

  38. CTT

    23  Seiten

  39. KWB

    19  Seiten

  40. GREENKIT

    20  Seiten

  41. SVA-FF

    15  Seiten

  42. FKU

    31  Seiten

  43. FKF

    29  Seiten

  44. SGA

    5  Seiten

  45. DBB

    27  Seiten

  46. TVO

    8  Seiten

  47. AL

    23  Seiten

  48. NBS

    34  Seiten

  49. MKAR_MKAQ

    13  Seiten

  50. KF

    4  Seiten

  51. JK

    16  Seiten

  52. HK

    16  Seiten

  53. FLAQ

    11  Seiten

  54. FG

    14  Seiten

  55. ERK-MB

    38  Seiten

  56. DISA-H (2025)

    34  Seiten

  57. DISA-360

    32  Seiten

  58. DISA-300

    51  Seiten

  59. CNV

    28  Seiten

  60. BKA-UE

    34  Seiten

  61. BAK-240

    16  Seiten

  62. Aquaris-Silent

    38  Seiten

  63. Aquaris_KWB

    20  Seiten

  64. DISA-W

    43  Seiten

  65. BDA

    11  Seiten

  66. PILB/PILBR

    33  Seiten

  67. DAV

    19  Seiten

  68. 4DE

    18  Seiten

  69. 4DF

    13  Seiten

  70. DQC

    16  Seiten

  71. DQDL

    16  Seiten

  72. IDA

    21  Seiten

  73. IKA

    23  Seiten

  74. ZMD

    17  Seiten

  75. DQF

    15  Seiten

  76. DQJF

    12  Seiten

  77. DQJA/DQJR

    10  Seiten

  78. DQJSL

    17  Seiten

  79. DQJSLC

    17  Seiten

  80. DHV

    20  Seiten

  81. COMBIDQJ

    11  Seiten

  82. COMBIPIL

    11  Seiten

  83. DSA

    15  Seiten

  84. DSARR

    7  Seiten

  85. QA

    30  Seiten

  86. PUSH

    23  Seiten

  87. WQA

    12  Seiten

  88. DSX

    25  Seiten

  89. DSX-XXL

    23  Seiten

  90. AUDIX®-AW

    20  Seiten

  91. AUDIX®-ÜSG

    13  Seiten

  92. DSX-XXL-W

    25  Seiten

  93. SIA

    7  Seiten

  94. SAR/SAQ/SARP

    13  Seiten

  95. WDA

    32  Seiten

  96. BSG

    19  Seiten

  97. KG

    19  Seiten

  98. IB-Q

    21  Seiten

  99. IB-R

    15  Seiten

  100. LK

    12  Seiten

  101. PA

    32  Seiten

  102. DBBR

    6  Seiten

  103. KGRR

    17  Seiten

  104. DBBRR

    11  Seiten

  105. WGARR

    7  Seiten

  106. WGA

    30  Seiten

  107. ALA

    4  Seiten

  108. ALA-R

    4  Seiten

  109. ALA-SO

    4  Seiten

  110. ALAS

    10  Seiten

  111. ALAS-P

    5  Seiten

  112. DKAPPs

    6  Seiten

  113. EBE/EBP

    52  Seiten

  114. DKG

    6  Seiten

  115. MBE/MBP

    27  Seiten

  116. PIANO

    27  Seiten

  117. VAS

    26  Seiten

  118. VAQS

    19  Seiten

  119. VARS

    26  Seiten

  120. VRAPPs

    20  Seiten

  121. VRAR

    52  Seiten

  122. MAK

    15  Seiten

  123. RS-F

    7  Seiten

  124. RS

    15  Seiten

  125. EasyBus

    24  Seiten

  126. DISA-Familie

    4  Seiten

  127. RMS

    11  Seiten

  128. TSR

    6  Seiten

  129. VLV

    31  Seiten

  130. MBM

    10  Seiten

  131. LL

    7  Seiten

  132. RR-Complete

    41  Seiten

  133. MINODSX

    6  Seiten

  134. SPB

    10  Seiten

  135. DISA-H

    34  Seiten

  136. AQUARIS SILENT

    38  Seiten

  137. NBS

    24  Seiten

  138. JK-LP/JK-LU

    15  Seiten

  139. HKP / HKU

    16  Seiten

  140. FKW

    16  Seiten

  141. FLARE

    13  Seiten

  142. RF

    7  Seiten

  143. KGF

    9  Seiten

  144. SVA-FF

    8  Seiten

  145. BKA-Ü

    34  Seiten

  146. BSK-RPR

    60  Seiten

  147. BAK-240

    6  Seiten

  148. BAK-250

    14  Seiten

  149. AUDIX

    2  Seiten

  150. DISA

    4  Seiten

  151. UC-OH²

    2  Seiten

  152. IGA

    2  Seiten

  153. CDD

    2  Seiten

Archivierte Kataloge

  1. DISA-B

    32  Seiten

  2. DISA-601

    41  Seiten

* Die Preise verstehen sich ohne MwSt., Versandkosten und Zollgebühren. Eventuelle Zusatzkosten für Installation oder Inbetriebnahme sind nicht enthalten. Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.