TECHNISCHE PRODUKTDATEN Saflex® Acoustic PVB-Folie (Q-Serie) Saflex®-Folien sind plastifizierte Polyvinylbutyral- (PVB)-Folien, die von Eastman Chemical Company hergestellt werden. Diese Folien werden durch einen Wärme- und Druckprozess mit zwei oder mehr Gläsern dauerhaft verbunden, um Laminate mit Sicherheitseigenschaften herzustellen. Verbundglas mit Saflex®-Folien kann als Sicherheitsverglasung gemäß verschiedenen Vorschriften wie u. a. ANSI Z26.1, ANSI Z97.1, AS/NZS 2208, CNS 1183, CPSC 16 CFR 1201, EN 12600 oder ISO 29584 eingestuft werden. Produktübersicht: Saflex® Acoustic, eine PVB-Folie der Q-Serie, ist ein mehrschichtiges Produkt zur Herstellung von Verbundsicherheitsglas mit verbesserten akustischen Eigenschaften im Vergleich zu monolithischem Glas und VSG das mit herkömmlichen Polyvinylbutyral- (PVB)-Folien ausgeführt wurde. Saflex® Acoustic erfüllt oder übertrifft nachweislich die Anforderungen vieler Vorschriften und Normen für Verbundsicherheitsverglasungen (einschließlich der oben aufgeführten), wenn sie ordnungsgemäß ausgewählt, laminiert und installiert wird. Saflex® Acoustic wurde speziell für eine außergewöhnliche Langlebigkeit unter natürlicher Bewitterung konzipiert. Saflex® Acoustic unterdrückt die Koinzidenzwirkung von Glas und ist ideal für den Einsatz in Verbundverglasungen in Außenbereichen, um Schienen-, Verkehrs-, Konversations- und sonstigen luftübertragenen Schall zu reduzieren und den Raumklang zu verbessern. Sie ist auch ideal für Innenanwendungen, die eine Schalldämmung erfordern, wie etwa Trennwände oder geschlossene Ladenfronten in Einkaufszentren. Weitere Vorteile von Saflex® Acoustic: • Sie sorgt für eine Rauschunterdrückung (Übertragungsverlust) von bis zu 10 dB im kritischen Frequenzbereich im Vergleich zu Verbundsicherheitsglas mit konventioneller PVB-Folie. • Sie wurde konzipiert, um die Lärmreduktion im Gebäude mit derselben Glasstärke zu erzielen oder die gewünschte ursprüngliche akustische Leistung mit dünneren Konfigurationen zu erreichen, um mehr Flexibilität im Luftraum für eine bessere Energieeinsparung zu ermöglichen. • Bessere Handhabung und Verarbeitung für VSG Hersteller im Vergleich zu monolithischen akustischen Folien • Sie erfüllt die meisten Anforderungen an Sicherheitsverglasungen weltweit und kann daher in Bereichen eingesetzt werden, die gemäß der Bauordnung als explosionsgefährdet gelten, wie etwa Türen, Oberlichter und Überkopfverglasungen. Es wurden umfangreiche Anwendungstests durchgeführt, einschließlich Schwingungsdämpfungsmessungen und Messungen der Schallübertragungsverluste. Für weitere Informationen über Saflex® Acoustic wenden Sie sich bitte an Ihren Eastman-Vertreter. Die Fähigkeit zur Dämpfung von Geräuschen, die das menschliche Ohr wahrnehmen kann, ist messbar. Dabei werden bestimmte Tonfrequenzen durch ein Material - in diesem Fall Verbundsicherheitsglas mit Saflex® Acoustic - übertragen und anschließend wird zur Bestimmung, welche Frequenzen „herausgefiltert“ wurden, das durch das Glas hindurchdringende Geräusch erneut gemessen. Die Übertragungsdämpfung wird aufgezeichnet und kann wie im Diagramm unten grafisch dargestellt werden: Applications Technical Documentation (ATD) EASTMAN 730 Worcester Street I Springfield, MA 01151 T. 1( ... [email protected] | www.saflex.com | www.vanceva.com 1089e27326e13bb1 e4ef7e9b16515

Verfügbare Formen: Saflex® Acoustic wird in Rollenform mit einem Rollenkern und einem Innendurchmesser von 15,2 cm geliefert. Saflex® Acoustic wird in Stärken von 0,64 mm, 0,76 mm und 1,52 mm sowie in verschiedenen Rollenlängen und -breiten geliefert. Die gebräuchlichste Standardrollenlänge beträgt 250 Meter in der Stärke von 0,76 mm. Saflex® Acoustic wird in Rollen geliefert, die gekühlt oder mit Polyethylen (PE) Zwischenläufer versehen sind und keine Kühlung benötigen (gegen Aufpreis). Der PE-Zwischenläufer ist nicht für alle Produkte verfügbar. Saflex® Acoustic wird nur als klare PVB-Folie...

SAf lex \\\ www.saflex.com Den VSG-Patnern von Eastman wird ein Leitfaden zur Laminierung bereitgestellt, in dem die empfohlenen Verfahren für die Lagerung, Handhabung und Laminierung beschrieben werden. Dieser technische Leitfaden ist nur bei Ihrem Vertreter des technischen Kundendienstes von Saflex oder beim Saflex®-Vertriebsleiter erhältlich. Applications Technical Documentation (ATD) EASTMAN 730 Worcester Street I Springfield, MA 01151 T. 1( ... [email protected] | www.saflex.com | www.vanceva.com 1089e27326e13bb1 e4ef7e9b16515951 a47ebf89abf42611 ad5b6b69f1469587 Seite 3 von 9

Saflex® Acoustic - Auswahl Eigenschaften Applications Technical Documentation (ATD) EASTMAN 730 Worcester Street I Springfield, MA 01151 _. [email protected] | www.saflex.com | www.vanceva.com 1089e27326e13bb1 e4ef7e9b16515951 a47ebf89abf42611 ad5b6b69f1469587 Seite 4 von 9

Applications Technical Documentation (ATD) EASTMAN 730 Worcester Street I Springfield, MA 01151 _. [email protected] | www.saflex.com | www.vanceva.com 1089e27326e13bb1 e4ef7e9b16515951 a47ebf89abf42611 ad5b6b69f1469587 Seite 5 von 9

Applications Technical Documentation (ATD) EASTMAN 730 Worcester Street I Springfield, MA 01151 _. [email protected] | www.saflex.com | www.vanceva.com 1089e27326e13bb1 e4ef7e9b16515951 a47ebf89abf42611 ad5b6b69f1469587 Seite 6 von 9

1 - Daten basieren auf NOA für Saflex-Formulierung 2 - Sicherheitsverglasung Aufprall - 0,64 mm wird für Klasse B - Cat I verwendet, da dies das dünnste Produkt ist, das in dieser Formulierung verfügbar ist. 3 - Solar-, Wärme-, Optik- und Farbdaten basierend auf klarer 0,76-mm-PVB-Folie Saflex Acoustic mit klarem nominellem 3-mm-Glas. Berechnungen unter Anwendung von OPTIC und WINDOW 7.0 des Lawrence Berkeley National Laboratory 4 - SPF ist ein berechneter Wert, der auf den Spektraldaten des Laminats basiert und nicht das Ergebnis einer direkten Prüfung ist. Applications Technical Documentation...