Produktkatalog 2025

Produktkatalog 2025

Zusammenfassung des Produktkatalogs
Einleitung
Der Produktkatalog von Rüegg Cheminée Schweiz AG beginnt mit der Geschichte des Unternehmensgründers Walter Rüegg, der vor 70 Jahren den ersten Kamineinsatz mit einer Glasscheibe erfand. Diese Innovation legte den Grundstein für die heutigen effizienten und schadstoffarmen Wohnraumfeuerungen.
Erfolgsfaktoren von Rüegg
Rüegg betont drei Hauptfaktoren für seinen Erfolg: Kreativität, Wertschätzung und Leidenschaft. Die Firma ist stolz darauf, der meistkopierte Hersteller von Wohnraumfeuerungen zu sein.
THERMOBRIKK®
THERMOBRIKK® ist ein einzigartiger schwarzer Feuerraum, der Langlebigkeit und Stabilität bietet und die Emissionen senkt. Er erfüllt die Brandschutz- und Umweltrichtlinien und setzt neue Maßstäbe in Sauberkeit und Wirkungsgrad.
Mindestanlagemass
Das Mindestanlagemass gibt die minimalen Raumanforderungen für die Installation eines Rüegg Cheminées an. Es berücksichtigt Platzbedarf, Vormauerung, Dämmung und Luftzirkulation.
Gemeinsame Merkmale der Cheminées
Rüegg Cheminées zeichnen sich durch schlichtes Design, große Feuereinsicht, Bedienerfreundlichkeit und Langlebigkeit aus. Sie sind anpassbar an verschiedene bauliche Situationen und erfüllen europäische Energie- und Umweltgesetze.
Wärmenutzungssysteme
Rüegg bietet verschiedene Systeme zur Wärmenutzung an, darunter Speicheranlagen wie Kachelöfen und Speichercheminées. Diese Systeme sind auf die Speicherung und Abgabe von Strahlungswärme ausgelegt und bieten individuelle Gestaltungsmöglichkeiten.
Fazit
Der Katalog hebt die Innovationskraft und die hohe Qualität der Rüegg-Produkte hervor, die durch Kreativität, Wertschätzung und Leidenschaft geprägt sind.
Hauptabschnitte:
  • Warmluftanlagen: Diese Systeme ermöglichen ein schnelles Aufheizen des Raumes durch Luftzirkulation, jedoch mit der Einschränkung, dass die Wärme nicht langanhaltend ist. Sie sind sowohl als Einraum- als auch Mehrraum-Zusatzheizung geeignet.
  • Cheminée-/Kaminöfen: Diese Geräte erwärmen sich schnell und geben die Wärme ebenso schnell ab. Sie sind ideal für eine schnelle, aber nicht langanhaltende Wärmeabgabe.
  • Speichercheminée/-kamin: Diese Anlagen speichern Wärme und geben sie über einen längeren Zeitraum ab, was Temperaturspitzen und Überhitzung des Raumes reduziert.
  • Kachelofen/Speicherofen: Diese Öfen bieten eine kontinuierliche Strahlungswärme über einen sehr langen Zeitraum ohne Temperaturspitzen.
  • RÜEGG CloudFire und SafeFire: Diese Systeme bieten eine optimierte Frischluftzufuhr und Sicherheit durch Drucküberwachung im Rauchrohr, um schädliche Gase zu verhindern.
  • RÜEGG VIOLINO: Diese Cheminées bieten gestalterische Freiheit und effiziente Zusatzheizung. Sie sind modular aufgebaut und können sowohl als Speicher- als auch Warmluftanlage genutzt werden.
  • RÜEGG RII: Diese Modelle bieten eine moderne Technik und eine große Produktvielfalt. Sie sind als effiziente Zusatzheizung konzipiert und bieten eine lange Betriebsdauer.
Technische Daten und Modelle:
  • Die verschiedenen Modelle wie VIOLINO und RII bieten unterschiedliche Abmessungen, Nennwärmeleistungen und technische Spezifikationen, die je nach Bedarf ausgewählt werden können.
  • Die Geräte sind mit Thermobrikk® ausgestattet, was eine effiziente und saubere Verbrennung ermöglicht.
Einleitung:
Das Dokument beschreibt verschiedene Modelle von Cheminées der Firma Rüegg Cheminée Schweiz AG, einschließlich der Serien RII, KII, ECO Venus und RIII. Es werden technische Spezifikationen, Abmessungen, Prüfungen und Anwendungen der einzelnen Modelle detailliert dargestellt.
1. Spezifikationen:
Die Cheminées sind in verschiedenen Größen und Ausführungen erhältlich, mit spezifischen Abmessungen für Mindestanlagenmaß, Scheibenmaß und Geräteabmessungen. Die Nennwärmeleistung variiert zwischen den Modellen, liegt jedoch meist um 11,5 bis 12,9 kW. Alle Modelle verfügen über einen Rauchgasabgang von 200 mm und eine Frischluftzufuhr von 150 mm.
2. Technische Daten:
Die Cheminées sind nach EU EN 16510 geprüft und erfüllen die deutschen BImSchV Stufen 1 und 2 sowie die österreichische Verordnung 15-A. Sie sind mit einem Energielabel A ausgezeichnet. Die Feuerraumwände bestehen aus Thermobrikk®, der Boden aus Stahl.
3. Anwendungen und Optionen:
Die Cheminées bieten eine raumluftgetrennte Verbrennungsluftzufuhr und optional eine integrierte Rauchklappenbedienung. Einige Modelle verfügen über eine selbstschließende Tür und sind für den Einbau in gut isolierten Häusern geeignet.
4. Besondere Merkmale der Serien:
  • K-Serie: Elegante Klapptüren ermöglichen einen bündigen Einbau ohne Einbaurahmen. Die Türöffnung erfolgt nach außen, um die Hand vor Hitze zu schützen.
  • ECO Venus: Vielseitiges, zweiseitiges Cheminée, geeignet für kleinere Wohnräume und gut isolierte Häuser. Es bietet eine effiziente Heizlösung mit wenig Platzbedarf.
  • RIII-Serie: Dreiseitig verglast, modularer Aufbau, geeignet für Speicher- und Warmluftanlagen. Flexibler Frischluftanschluss und optional integrierte Rauchklappe.
5. Fazit:
Die Cheminées von Rüegg bieten eine Kombination aus modernem Design, hoher Effizienz und Flexibilität für verschiedene Wohnsituationen. Sie sind für unterschiedliche Budgets geeignet und bieten innovative Lösungen für den Einbau und die Nutzung.
Einleitung
Rüegg Cheminée Schweiz AG bietet seit über 65 Jahren hochwertige Cheminées an. Der Rüegg RIII ist ein dreiseitig verglaster Heizeinsatz, der durch seine Rundumperspektive und technische Raffinessen besticht.
Vorteile des Rüegg RIII
  • Individuelle Gestaltungsmöglichkeiten durch flexible Architektur.
  • Effiziente Zusatzheizung, unabhängig von Strom, Gas oder Erdöl.
  • Lang anhaltende Strahlungswärme durch Integration in eine Speicheranlage.
  • Langlebigkeit durch die Long Life Conception.
  • Schweizer Qualitätssiegel für herausragende Herstellungsqualität.
  • Ästhetisch ansprechendes Design mit puristischer Linienführung.
  • Effiziente Verbrennung durch Feuerraumverkleidung mit Thermobrikk®.
Technische Daten
  • Verschiedene Modelle mit unterschiedlichen Abmessungen und Leistungen.
  • Nennwärmeleistung zwischen 11 und 12.6 kW, je nach Modell.
  • Raumluftgetrennte Verbrennungsluftzufuhr und optionale Rauchklappenbedienung.
  • Prüfungen nach EU EN 16510 und BImSchV Stufe 1 + 2.
Rüegg RAS Modell
Das Rüegg RAS Modell ist ideal für den Anbau an innenliegende Schornsteine und bietet eine asymmetrische Konstruktion für maximale Flexibilität. Es bietet ähnliche Vorteile wie der RIII, jedoch mit einer kompakteren Bauweise.
Fazit
Die Rüegg Cheminée-Modelle bieten eine Kombination aus hoher Effizienz, Langlebigkeit und ästhetischem Design, ideal für moderne Wohnräume.
Einleitung: Der CUBEO® und ODEON sind innovative Cheminées von Rüegg Cheminée Schweiz AG, die durch ihr Design, Technik und hochwertige Verarbeitung überzeugen. Beide Modelle bieten einzigartige Perspektiven auf das Flammenspiel und sind europaweit modell- und designgeschützt.
Hauptmerkmale des CUBEO®:
  • 360° Sicht auf das Feuer durch fast unsichtbaren Scheibenrahmen.
  • Flexibilität in der Platzierung und Anpassung an bauliche Gegebenheiten.
  • Hochwertige Materialien wie Thermobrikk® und Stahl.
  • Umweltfreundlich und erfüllt alle relevanten Energie- und Umweltgesetze Europas.
  • Technische Daten: Nennwärmeleistung von 13.3 kW, Abgasstutzen Ø 20 cm.
Hauptmerkmale des ODEON:
  • Runde Glasform für 270° Panorama auf die Flammen.
  • Elegantes Design, geeignet für offene Räume oder als Wand-/Eckeinbau.
  • Technische Daten: Nennwärmeleistung von 13.6 kW, Abgasstutzen Ø 20 cm.
VIOLINO TUNNEL:
  • Erste Cheminées mit integriertem Katalysator für umweltfreundlichere Verbrennung.
  • Verschiedene Modelle mit Nennwärmeleistungen zwischen 8.8 und 9.5 kW.
  • Einfach zu reinigen und anpassbar an verschiedene bauliche Situationen.
Fertigkamine CELTIS und TILIA:
  • Schnelle und staubfreie Installation.
  • Dreiseitige Verglasung für Rundumperspektive.
  • Platzsparend und brandschutzkonform installierbar.
Fazit: Die Produkte von Rüegg Cheminée Schweiz AG bieten eine Kombination aus Design, Funktionalität und Umweltfreundlichkeit, die sowohl ästhetisch als auch praktisch überzeugen.
Einleitung
Der technische Dokument beschreibt verschiedene Kaminofenmodelle von Rüegg Cheminée Schweiz AG, die sowohl ästhetische als auch funktionale Vorteile bieten. Die Modelle sind in verschiedenen Designs und mit unterschiedlichen technischen Spezifikationen erhältlich, um den individuellen Bedürfnissen gerecht zu werden.
Hauptmerkmale der Modelle
  • Rüegg CELTIS: Dreiseitig verglast, hoher Wirkungsgrad, niedrige Emissionen, Energielabel A+, erhältlich in natural black oder chocolate black.
  • Rüegg TILIA: Fixfertig verkleidetes Cheminée im Industrial Style, hoher Wirkungsgrad, niedrige Emissionen, Energielabel A+, in verschiedenen Farben erhältlich.
Technische Spezifikationen
  • Abmessungen und Gewicht: Unterschiedliche Maße und Gewichte je nach Modell, z.B. CELTIS mit 295 kg und TILIA mit 500 kg.
  • Nennwärmeleistung: Beide Modelle bieten eine Leistung von 12.6 kW.
  • Prüfungen: Erfüllen verschiedene europäische Normen wie EU EN 16510 und BImSchV.
Vorteile der Speicherofeneinsätze (SOE)
  • Lange Wärmespeicherung mit nur einem Abbrand von 6.5 kg Holz.
  • Geeignet für Niedrigenergie- und Passivhäuser.
  • Hohe Effizienz und Umweltfreundlichkeit.
Kachelofeneinsatz (KE)
  • Umweltfreundlicher Ersatz für alte Kachelofeneinsätze.
  • Ermöglicht den Erhalt der Grundform des Kachelofens ohne teuren Abriss.
  • Langanhaltende Speicherwärme und hohe Effizienz.
Zusammenfassung
Die Produkte von Rüegg Cheminée Schweiz AG bieten eine Kombination aus modernem Design, hoher Effizienz und Umweltfreundlichkeit. Sie sind ideal für den Einsatz in modernen Wohnräumen und bieten sowohl ästhetische als auch funktionale Vorteile.
Hauptmerkmale und Spezifikationen:
  • Effiziente Wärmespeicherung bis zu 20 Stunden mit einem Abbrand von ca. 6,5 kg Holz.
  • Gesunde Strahlungswärme und hohe Langlebigkeit.
  • Thermobrikk® Feuerraum und austauschbare Teile im eingebauten Zustand.
  • Raumheizvermögen bis zu 395 m³, CO2-neutraler Brennstoff Holz.
  • Erweiterbar mit CloudFire Abbrandsteuerung und optionalem Traggestell.
  • Hoher Wirkungsgrad von 86% und niedrige Emissionen.
  • Konform mit deutschen, österreichischen und schweizerischen Normen.
Technische Daten:
  • Nennwärmeleistung: 11 kW, Wirkungsgrad: 86%.
  • Abmessungen: B x T x H 42 x 49 x 80 cm, Gewicht: 102 kg.
  • Abgasstutzen Ø: 18.0 oder 14.5 cm, Verbrennungsluftstutzen Ø: 12.5 cm.
COOKCOOK Merkmale:
  • CO2-neutral, energieeffizient und pflegeleicht.
  • Unabhängig von Fremdenergie, vielseitig einsetzbar in Küche, Wohnzimmer oder Terrasse.
  • Platzsparend mit nur 0,4 m² und in der Schweiz hergestellt.
Outdoor-Feuerstelle SURPRISE:
  • Rauchfreie und sichere Lagerfeuerromantik für Terrasse oder Garten.
  • 360° Feuereinsicht ohne Rauchbelästigung.
  • Vielseitig einsetzbar als Grill oder Kochstelle.
Rahmen und Zubehör:
  • Verschiedene Einbaurahmen und Blendrahmen verfügbar.
  • Optionale Rauchklappenbedienung und Traggestelle.
Mehr anzeigen

Katalogauszüge

Produktkatalog 2025-1

Produktkatalog Rüegg Cheminée Schweiz AG

 Katalog auf Seite 1 öffnen
Produktkatalog 2025-2

Titelbild: RIII 55x56x80, Rüegg Studio Freudenberg

 Katalog auf Seite 2 öffnen
Produktkatalog 2025-3

ALLES BEGANN MIT EINER ZÜNDENDEN IDEE Der Weg zum Erfolg – die Geschichte einer Familie or 70 Jahren radelte der junge Hafner Walter Rüegg, Gründer des führenden Schweizer Herstellers von Wohnraumfeuerungen, der Rüegg Cheminée Schweiz AG, mit seinem Fahrrad und Anhänger über die staubigen Strassen im Dörfchen Zumikon. Seine Mission: Den Kunden das knisternde Feuer in die Wohnstuben zaubern. Das allein ist dem umtriebigen Handwerker aber nicht genug. 959 erfindet er den ersten Kamineinsatz, dessen Feuerraum mit einer Glasscheibe geschlossen werden kann. Zunächst erntet er für seine Idee, die er...

 Katalog auf Seite 3 öffnen
Produktkatalog 2025-4

COOK- FERTIG- SURPRISE COOK SOE + KE KAMINE TUNNEL RUND 4-SEITIG 3-SEITIG 2-SEITIG 1-SEITIG REDAKTION INHALTSVERZEICHNIS ^^^issenswertes rund um Firma, Holz, Feuer und Flamme Der Weg zum Erfolg - die Geschichte einer Familie 3 Was macht die Firma Rüegg so erfolgreich? 6 Weshalb entscheiden Sie sich für ein Rüegg-Cheminee? 9 Produkte • Technische Daten 16-99 Tragrahmen • Blendrahmen • Einbaurahmen 100, 101 Gesamtübersicht Geräte und Zubehör 102, 103

 Katalog auf Seite 4 öffnen
Produktkatalog 2025-5

lertigkamine ab Seite 78 Celtis (3-seitig) 80, 82 FERTIG- COOK REDAKTION 1-SEITIG 2-SEITIG 3-SEITIG 4-SEITIG RUND TUNNEL KAMINE SOE + KE COOK SURPRISE

 Katalog auf Seite 5 öffnen
Produktkatalog 2025-6

WAS MACHT DIE FIRMA RÜEGG SO ERFOLGREICH?Es sind drei Dinge: Kreativität, Wertschätzung und Leidenschaft (Kreativität Wir haben Lust, Neues zu wagen. Da ist zunächst die Kreativität. Das ist die Lust, die Dinge immer wieder neu zu betrachten und Neues, Unbekanntes und Einzigartiges zu suchen - und zu wagen. So hat Rüegg zum Beispiel den mit einer Scheibe verschliessbaren Feuerraum erfunden und damit die grundlegenden Voraussetzungen für effiziente und schadstoffarme Wohnraumfeuerungen geschaffen. Es sind Tausende grösserer und kleinerer Geistesblitze, aus denen schliesslich eine Wohnraumfeuerung...

 Katalog auf Seite 6 öffnen
Produktkatalog 2025-7

THERMOBRIKK® Der einzigartige schwarze Feuerraum von Rüegg üegg ist stolz darauf, als weltweit erster und einziger Hersteller Heizeinsätze mit dem einzigartigen THERMOBRIKK® ausrüsten zu können. ie Rüegg Kunden erhalten einmal mehr ein innovatives Produkt in einer Klasse und Qualität, die ihresgleichen sucht. THERMOBRIKK® ist der erste schwarze Feuerraum, der hält, was er verspricht. Er ist auch im Inneren und nicht nur äusserlich durchgehend dunkel und entspricht mit seiner zeitlosen Eleganz den heutigen ästhetischen Anforderungen bestens. udem hat THERMOBRIKK® erstaunliche physikalische Eigenschaften,...

 Katalog auf Seite 7 öffnen
Produktkatalog 2025-8

WIE BEMESSEN WIR DAS MINDESTANLAGEMASS?Um Ihnen die erste Grobplanung und eine einfache Vorauswahl Ihres Wunschgerätes zu ermöglichen, geben wir Ihnen zu jedem Rüegg Gerät das Mindestanlagemass an. ^^ieses Mindestanlagenmass bezeichnet die minimalen Raumanforderungen, welche Ihr Aufstellraum der neuen Cheminee-Anlage zur Verfügung stellen muss. Bietet Ihr Raum mehr Platz als das von uns angegebene Mindestanlagemass? Kein Problem, Ihr Ofenbauer berät Sie gerne über die zusätzliche Ausnutzung des Raumes mit einer Frontbank, Holznischen oder weiteren praktischen Designelementen. Bitte beachten Sie,...

 Katalog auf Seite 8 öffnen
Produktkatalog 2025-9

Was all unsere Cheminées gemeinsam haben ... • Schlichtes, filigranes Design: Lässt Sie die Akzente setzen, wo Sie wollen – nicht aufdringlich in der Raumgestaltung • Ein fast unsichtbarer Scheibenrahmen ermöglicht die grösste Feuereinsicht • Dank der grossen Vielzahl von Einstellmöglichkeiten auf fast jede bauliche Situation anpassbar • Filigrane und elegante Dichtung der Scheibenkanten durch die Federstahldichtung • Alle beweglichen Teile können in eingemauertem Zustand ausgebaut werden: sollte trotz der hohen Verarbeitungsqualität einmal ein Bauteil ersetzt werden müssen, ist dies auch ohne...

 Katalog auf Seite 9 öffnen
Produktkatalog 2025-10

WÄRMENUTZUNGSSYSTEMERüegg bietet mit seinem breiten Sortiment das geeignete Produkt für alle Anwendungen, die folgend vorgestellt werden Energiebedarf in Wohnhäusern (Einfamilienhäuser) In der heutigen Zeit ist für ein neuerstelltes EFH ein Wärmebedarf von nur noch max. 5-7 kW zu rechnen. Ein Niedrigenergiehaus kommt sogar mit einem Wärmebedarf von 0-4 kW aus. Somit benötigt ein Wohnzimmer noch maximal 1-2 kW an Energiezufuhr (an kältesten Tagen). Die im Wohnraum stehende Kleinholzfeuerung (Cheminee, Kaminofen, Kachelofen) kann während dem Feuerungsbetrieb eine sehr grosse Wärmemenge an den Raum...

 Katalog auf Seite 10 öffnen
Produktkatalog 2025-11

Der Speicherofen wird mit einem Speicherofen-Heizeinsatz aufgebaut. Die Form der Scheibe kann der Gestaltung des Speicherofens angepasst werden. Rüegg bietet dafür verschiedene Varianten wie flache, zweiseitige und Tunnel-Scheibenformen an. Das Heizprinzip ist wie beim Kachelofen auf die Erwärmung von grossen Speichermassen ausgelegt. Die gespeicherte Energie wird in Form von gesunder Strahlungswärme während 10-20 Stunden über die Oberfläche sowie die Glasscheibe abgegeben. Die Speichermasse wird über keramische Züge (Rauchgaszüge) beheizt, ebenso wie allfällig vorhandene Sitzbänke. Der Cheminee-Einsatz...

 Katalog auf Seite 11 öffnen
Produktkatalog 2025-12

Der Cheminee-/Kamineinsatz wird ohne Speicher aufgebaut. Innerhalb der Verkleidung zirkuliert die Luft um den Einsatz und tritt als erwärmte Luft in den Raum. Die Luftzirkulation entsteht typischerweise durch den thermischen Auftrieb oder kann durch einen geregelten Ventilator in der Anlage zusätzlich beschleunigt werden. Dabei erwärmt sich die Luft im Raum schneller, dafür weniger langanhaltend als bei Speicheranlagen. Der Cheminee-/Kaminofen kann ohne grosse Aufwände wie ein Möbelstück im Raum aufgestellt werden. Die Wärmenutzung und Feuereinsicht sind entsprechend eingeschränkt. Der Cheminee-/Kaminofen...

 Katalog auf Seite 12 öffnen

Alle Kataloge und technischen Broschüren von Rüegg Cheminée Schweiz AG

  1. Flyer SURPRISE

    3  Seiten

Archivierte Kataloge

  1. CookCook

    8  Seiten

* Die Preise verstehen sich ohne MwSt., Versandkosten und Zollgebühren. Eventuelle Zusatzkosten für Installation oder Inbetriebnahme sind nicht enthalten. Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.