Schwingungsisolierung von Gebäudefundamenten
11Seiten

Regupol® I Regufoam® [\f — on your wavelength Regupol® I Regufoam® [\f — on your wavelength

Schwingungsisolierung von Gebäudefundamenten Gebäude können durch verschiedene Ursachen Erschütterungen ausgesetzt sein, die sich in der Gebäudestruktur fortsetzen und als spürbare Schwingungen oder Sekundärluftschall von den Bewohnern wahrgenommen werden. Besonders in Gebieten mit dichter Infrastruktur sind dies meist die Schwingungsemissionen von über- oder unterirdisch angelegten Bahnstrecken und von Industrieanlagen. Regupol® und Regufoam® eignen sich für alle Arten der Schwingungsisolierung von Gebäuden: – vollflächige Fundamentlagerung – streifenförmige Fundamentlagerung –...

Aufgabenstellung Die durch Erschütterungsquellen erzeugten Schwingungen können sich in der gesamten Gebäudestruktur fortsetzen − sie werden vom Menschen als spürbare Schwingungen wahrgenommen, führen zur Abstrahlung von Sekundärluftschall oder können im schlimmsten Fall die Gebäudestruktur schädigen. Darüber hinaus kann die Funktion von Maschinen und Messgeräten im Gebäude gestört werden. Ziele der Schwingungsisolierung von Gebäuden sind: – der Gesundheitsschutz, – der Schutz der Gebäudesubstanz und – der Schutz im Gebäude befindlicher technischer Anlagen. Unter Erschütterungen versteht man...

Arten der Schwingungsisolierung von Gebäuden Welche Maßnahmen zu treffen sind, ist immer von diversen Einflussgrößen abhängig und muss immer für den Einzelfall bestimmt werden. Die am Immissionsort (Gebäude) zu erwartenden Schwingungen sind abhänging von der Frequenzzusammensetzung der Emissionsquelle, der Übertragung über die Bodenverhältnisse, der Ankopplung des Gebäudes und der Fortsetzung innerhalb der Gebäudestruktur. Übertragungsmechanismen Emission ■ • Art der Anregung (Schienenverkehr, Industrie etc.) • Höhe der Anregung Transmission • Bodenausbreitung • Elastische...

Vollflächige Entkopplung Bei einer vollflächigen Entkopplung wird die gesamte Bodenplatte elastisch vom Baugrund getrennt. Das Elastomer wird dabei entweder auf eine dickere Sauberkeitsschicht oder auf einer speziell dimensionierten Tragplatte verlegt. Um eine möglichst gute Wirksamkeit zu erreichen, sollte die Gründung möglichst steif ausgeführt werden. Aufgrund der vollflächigen Verlegung kann die Isoliermaßnahme einfach und schnell durchgeführt werden, noch dazu ist das Risiko von Schallbrücken sehr gering. Die Gebäudelasten werden großflächig auf den Untergrund verteilt. Die Auswahl der...

Streifenförmige Entkopplung Gebäude mit Streifenfundamenten können linienförmig schwingungstechnisch entkoppelt werden. Die Fundamentbreite sollte so angepasst sein, dass die Elastomere optimal vom Lastbereich ausgenutzt werden und somit die bestmögliche Isolierwirkung erzielt werden kann. Alternativ kann eine streifenförmige Entkopplung auf den aufgehenden Wänden unterhalb der Kellerdecke erfolgen. Dabei besteht auch die Möglichkeit, auf eine vertikale Isolierung der Außenbauteile zum Erdreich zu verzichten. Die angrenzenden Bauteile, wie beispielsweise aufgelegte Decken, müssen...

Punktuelle Entkopplung Aufgrund der hohen Punktlasten bei Pfahl- und Stützengründungen werden in der Regel hoch tragfähige Elastomere zur Schwingungsentkopplung eingesetzt. Die Elastomere sollten bereits im frühen Planungsstadium mit berücksichtigt werden, damit die Schwingungsisolierung zu einem sicheren Verhalten der Gesamtkonstruktion beitragen kann. Die Pfahlkopfausbildung kann insofern optimiert werden, dass durch Variation der Abmessungen die Pressung auf dem Elastomer konstant gehalten wird. Das führt zu einem gleichmäßigen Verformungs- und Isolierverhalten der gesamten...

Vertikale Entkopplung In manchen Fällen ist es ausreichend, nur eine vertikale Trennung an den Außenbauteilen zur Schwingungsreduzierung anzubringen. Vertikale Trennungen werden sehr oft zwischen Bestands- und Neubauten durchgeführt. Die Anforderungen an das Elastomer für diesen Anwendungsfall sind vielfältig. Die Schwingungsreduzierung wird umso besser, je dynamisch weicher das Material ist, jedoch muss es trotzdem in der Lage sein, die auftretenden Lasten aufzunehmen. Diese, beispielsweise aus Erd- und/oder Betonierdruck resultierenden Lasten, können bis zu 120 kN/m², in Sonderfällen auch...

Montage Verklebung Die vertikale Isolierung kann auf die Trennwand geklebt wer den. Dazu müssen übliche Klebebedingungen auf der Baustelle vorliegen, wie zum Beispiel eine trockene und staubfreie Oberfläche. Mechanische Befestigung Alternativ kann das Material mittels Montagehilfen witterungsunabhängig an die Wand genagelt bzw. gedübelt werden. Ausführung (Beispiel

Ihr Kontakt zur BSW GmbH BSW Berleburger Schaumstoffwerk GmbH Am Hilgenacker 24 57319 Bad Berleburg Tel. +49 2751 803-0 info@berleburger.de www.berleburger.com www.bsw-schwingungstechnik.de Made in Germany Die in den Unterlagen enthaltenen technischen Informationen sind als Richtwerte zu verstehen. Sie unterliegen produktionstechnischen Toleranzen, die je nach Art der zugrundeliegenden Eigenschaften unterschiedlich hoch sein können. Maßgeblich für die Aktualität des Inhalts sind die Informationen auf unseren Internetseiten. Für Druck-und Rechtschreibfehler übernehmen wir keine Haftung. BSW...