1. Kataloge
  2. Radiators
  3. TECHNISCHER KATALOG 2026

TECHNISCHER KATALOG 2026

TECHNISCHER KATALOG 2026

Zusammenfassung des Produktkatalogs
Einleitung
Der technische Katalog von RADIATORS S.P.A. bietet eine umfassende Auswahl an Heizkörperlösungen, die sowohl hydronisch als auch elektrisch betrieben werden können. Das Unternehmen legt großen Wert auf Qualität, Umweltfreundlichkeit und innovative Technologien.
Produkte und Technologien
  • Hydronische Heizkörper: Hohe Wärmeleistung, verschiedene Designs und Größen.
  • Elektrische Heizkörper: Ideal für Bereiche ohne Heizkreislaufanschluss, schnelle Erwärmung.
  • Air Flow-Technologie: Kombination von Elektroheizlüftern mit Badheizkörpern.
Garantie und Qualität
15 Jahre Garantie auf hydronische Produkte, 2 Jahre auf elektrische Teile, 5 Jahre auf elektrische Heizkörper. Hohe Qualitätsstandards und innovative Fertigungstechniken.
Multicolonna-Serie
Flexibel, CE-zertifiziert, verschiedene Varianten und Bauhöhen, Anpassungsmöglichkeiten für den Austausch alter Heizkörper.
Technische Details
Detaillierte Spezifikationen zu Material, Druck, Temperatur und Abmessungen. Verschiedene Konfigurationen für spezifische Anforderungen.
Zusammenfassung
RADIATORS S.P.A. bietet ein breites Sortiment an Heizkörpern, die durch Qualität, Design und innovative Technologien überzeugen.
Technische Spezifikationen:
Heizkörper aus Stahl gemäß UNI EN 10130:2007, vertikale Rundrohre mit 25 mm Durchmesser, Betriebsdruck 10 bar, maximale Betriebstemperatur 110°C.
Konfigurationen und Leistung:
Verschiedene Konfigurationen mit 2, 3 und 4 Säulen, Leistung bei Δt von 50°C angegeben.
Verfügbare Bauhöhen und Gliederanzahl:
Bauhöhen von 300 mm bis 2500 mm, maximale Gliederanzahl variiert je nach Bauhöhe.
Zusätzliche Informationen:
Standardkonfiguration mit vormontierten Reduzierstücken und Blindstopfen, Entlüftung und Konsolen nicht enthalten.
Material und Konstruktion:
Stahl gemäß UNI EN 10130:2007, Sammelrohre lasergeschweißt, Manifold-Threading 1”1/4 G.
Betriebsbedingungen:
Betriebsdruck 10 bar, Prüfdruck 13 bar, maximale Betriebstemperatur 110°C.
Leistung:
Leistung variiert je nach Temperaturdifferenz (Δt).
Montage und Zubehör:
Blöcke mit 2 bis maximal 40 Gliedern verschweißt, spezielle Zubehörteile für größere Konfigurationen erforderlich.
Besondere Merkmale:
Vielseitig einsetzbar, komplett drehbar, geeignet für verschiedene Heizkörpertypen.
Technische Spezifikationen:
Plattella Plattenheizkörper mit minimalistischen Design, hohe Energieeffizienz, CE-zertifiziert, 15 Jahre Garantie.
Modelle und Anschlüsse:
Verschiedene Modelle mit unterschiedlichen Anschlussmöglichkeiten.
Qualität und Lackierung:
Dreistufiger Lackierprozess für gleichmäßige und widerstandsfähige Oberfläche.
Leistung und Maße:
Betriebsdruck 10 bar, maximale Betriebstemperatur 110°C, detaillierte Leistungsdaten für verschiedene Modelle.
Installation und Zubehör:
Standardkonfiguration mit vormontierten Kunststoffabdeckungen, Installationsset enthalten.
Design und Ästhetik:
Moderne Ästhetik, Eleganz und Energieeinsparung.
Technische Spezifikationen:
LINEAR V6 L und LINEAR V6 C Heizkörpermodelle, Stahl gemäß UNI EN 10130:2007, Betriebsdruck 10 bar, maximale Betriebstemperatur 110°C.
Anschlüsse und Lieferumfang:
Seitenanschluss rechts bei LINEAR V6 L, Mittelanschluss bei LINEAR V6 C, oberes Abdeckgitter und angeschraubte Seitenblenden enthalten.
Modelle und Zubehör:
Befestigungssätze separat erhältlich, Thermostateinsätze und thermostatische Köpfe ebenfalls separat erhältlich.
Abmessungen und Leistungsdaten:
Verschiedene Längen und Bauhöhen, Leistungsdaten für verschiedene Temperaturdifferenzen.
Technische Spezifikationen:
Plattenheizkörpermodelle LINEAR C4 Hygiene und LINEAR V6 Hygiene, Stahl gemäß UNI EN 10130:2007, Betriebsdruck 10 bar, maximale Betriebstemperatur 110°C.
Anschlüsse und Lieferumfang:
Vier 1/2” Seitenanschlüsse und zwei 3/4” Anschlüsse unten, Kunststoffabdeckungen enthalten.
Modelle und Leistungsdaten:
Leistungsdaten in Tabellenform für verschiedene Modelle und Temperaturdifferenzen.
Zusätzliche Informationen:
Illustrationen zur Veranschaulichung der Heizkörperkonfigurationen und Anschlussarten.
Zusammenfassung des technischen Dokuments:
Verschiedene Modelle von Plattenheizkörpern, detaillierte Spezifikationen, Austauschkomponenten, verfügbare Größen, sofortige Verfügbarkeit, Zubehör, Tabellen und Daten.
Übersicht der Heizkörpermodelle und deren Abmessungen:
PLATTELLA C4 HYGIENE, PLATTELLA V6 HYGIENE, PLATTELLA C6 VERTICAL, LINEAR C4 COMPACT, LINEAR V6 L, LINEAR V6 C, LINEAR V8.
Wichtige Hinweise:
Berechnung des Gesamtplatzbedarfs, Kontakt zum Kundenservice bei Unsicherheiten.
Palettierung:
Palettierung variiert je nach Modell und Größe der Heizkörper.
Zusammenfassung des technischen Dokuments:
Badheizkörper aus Stahl, verschiedene Größen und Ausführungen, Palettierung, Lackierung, Zertifizierungen, Garantie, technische Eigenschaften, Produktvarianten, Elektrifizierung.
Technische Spezifikationen:
Verschiedene Heizkörpermodelle, Stahl gemäß UNI EN 10130:2007, maximale Betriebstemperatur 110 °C, maximaler Betriebsdruck variiert.
Anschlüsse und Lieferumfang:
1/2” Innengewindeanschlüsse, Tragkonsolen und Entlüftungsstopfen enthalten.
Leistungsdaten:
Heizleistung bei verschiedenen Temperaturdifferenzen.
Design und Innovation:
Designheizkörper für klassische und moderne Räume, hohe Wärmeleistung, ansprechende Optik.
Lackierung und Zertifizierungen:
RAL 9016 Weiß, CE-konform, EN 442 zertifiziert.
Garantie:
15 Jahre Garantie auf wasserführende Produkte.
Technische Spezifikationen:
MIRÒ 10 und MIRÒ 20 Heizkörpermodelle, Stahl gemäß UNI EN 10130:2007, maximale Betriebstemperatur 110 °C.
Anschlüsse und Lieferumfang:
6 x 1/2” Innengewindeanschlüsse, Tragkonsolen, Entlüftungsstopfen und Blindstopfen enthalten.
Konfigurationen:
Leistung bei verschiedenen Temperaturdifferenzen, Maße in Millimetern.
Besondere Hinweise:
Farbige Varianten, Mittelanschlüsse für geradzahlige Elemente.
Design-Heizkörper - MIRÒ 10 und MIRÒ 20
Raumheizung, maximale Betriebstemperatur 110 °C, Montagehinweise.
Elektrische Badheizkörper
Verschiedene Designs und Funktionen, automatisches Sicherheitssystem, hohe Qualität, CE-Normen.
Technische Eigenschaften und Lieferumfang
Stahl UNI EN 10130:2007, Aluminium T6060, 230V AC, 50Hz, Schutzklasse IP34.
RADIATORS Connect App
Intelligente und Fernsteuerung des Heizsystems, WLAN-Konnektivität.
Einleitung
Elektrische Heizkörper von RADIATORS, Verbesserung der Lebensqualität, EU-Verordnungskonformität.
Sortiment der elektrischen Heizkörper
Aluminiumheizkörper, Leistungen von 700 bis 2000W, elektronische Regelungen.
Qualität und Leistung
Schnelle Wärmeaufnahme und -abgabe, leichte Montage, getestet auf Qualität.
Zertifizierungen
CE-konform, französische Normen NF und NF PERFORMANCE.
Technische Eigenschaften und Funktionen
230V AC, 50Hz, Schutzklassen IP24, IP34, Energieverbrauchsüberwachung.
RADIATORS Connect
Steuerung der Heizkörper von überall, Komfort und Effizienz.
Air Flow Technology
Kombination von Heizkörpern mit Heizgebläse, CE- und Ökodesign-konform.
Technische Eigenschaften:
Badheizkörpermodelle, Stahl gemäß UNI EN 10130:2007, 230V AC, 50Hz, Schutzklasse 2, IP24.
Funktionen und Betriebsarten:
Betriebsarten im Kapitel 'Modus und Funktionen' beschrieben.
Serienmäßiger Lieferumfang:
Digitale Fernbedienung, Installationsset, Kabel.
Modelle und Abmessungen:
Verschiedene Modelle, spezifische Abmessungen, Gewicht und Leistungsangaben.
Zubehör und Hydraulikanschlüsse:
Verschiedene Zubehörteile für Installation und Betrieb.
Montage und Befestigung:
Informationen zu Wand- und Bodenbefestigungen.
Hauptfunktionen und Betriebsarten:
  • Verbrauchsüberwachung: Präzise Kontrolle des Energieverbrauchs.
  • ASC-Funktion: Ermittelt die Trägheit des Raums.
  • 2 Std.-Timer: Heizt für zwei Stunden auf höchster Leistungsstufe.
  • Tastensperre: Verhindert versehentliche Änderungen.
  • Standby-Modus: Gerät bleibt unter Spannung.
  • Pilotleitung: Temperatur über Steuerbefehle programmiert.
  • Fenster-offen-Erkennung: Schaltet auf Frostwächter-Modus.
  • Kindersicherung: Reduziert die Oberflächentemperatur.
  • Nacht/Eco-Modus: Komfortable Temperatur bei reduziertem Energieverbrauch.
  • Frostwächter: Hält die Temperatur auf 7°C.
  • Energy Saving: Reduziert den Verbrauch.
  • Urlaubsmodus: Gerät bleibt im Frostwächter-Modus.
Technische Spezifikationen:
  • Wärmeleistung: Berechnung gemäß Norm EN442-2.
  • Chemische Wasserbehandlung: Schutz der Heizungsanlagen.
Normen und Vorschriften:
  • Wasserbehandlung: Gemäß UNI 8065 erforderlich.
  • Wartung: Regelmäßige Überprüfung vorgeschrieben.
Empfohlene chemische Behandlungen:
  • Inhibitoren, Geräuschminderer und spezielle Reiniger.
Reinigung und Wartung: Pumpe mit neutralem Reinigungsmittel empfohlen.
Sortiment: Verschiedene Ausführungen und Farben verfügbar.
Garantiebedingungen: 15 Jahre für hydronische Produkte, 5 Jahre für elektrische Produkte.
Lebenslange Garantieverlängerung: Für bestimmte De’ Longhi Heizkörper.
Garantieausschlüsse: Bei unsachgemäßer Installation erlischt die Garantie.
Haftungsbeschränkung: Keine Haftung für Folgeschäden.
Allgemeine Verkaufsbedingungen: Zahlungen an RADIATORS S.P.A., Verzugszinsen nach Fristablauf.
Reklamationen und Rücklieferungen: Mängel innerhalb von 8 Tagen melden.
Technische Daten: Angaben zu Oberflächen, Leistungen und Gewichten sind ungefähre Angaben.
Zuständiges Gericht: Gericht Moimacco Udine (Italien).
Mehr anzeigen

Katalogauszüge

TECHNISCHER KATALOG 2026-2

Wir wollen unsere Werte durch qualitativ hochwertige und umweltfreundliche Produkte vermitteln,und unsere Erfahrung in der Entwicklung technischer Heizungslösungen in den Dienst unserer Partner von heute und morgen stellen. RADIATORS S.P.A. Strada Statale 54, nr. 21 33040 Moimacco (UD) Italy www.radiators-spa.it Kundenservice [email protected] RADIATORS S.P.A. is part of the Sterlad Group

 Katalog auf Seite 2 öffnen
TECHNISCHER KATALOG 2026-3

Wir garantieren Ihnen lang anhaltenden Komfort Durch Professionalität, Organisationsfähigkeit, neu entwickelte Technologien, typisch italienische Kreativität und Berücksichtigung der Marktbedürfnisse, die mit hochmodernen Produkten vorweggenommen werden, setzen die Heizkörper von RADIATORS seit fünfzig Jahren höchste Maßstäbe. Die innovativen Heizkörper von RADIATORS wissen durch sorgfältige Verarbeitung gepaart mit Funktionalität zu überzeugen. Durchdachte technische Details und sorgfältig ausgewählte Materialien sprechen wählerische und anspruchsvolle Kunden an. Jahre Garantie auf hydronische...

 Katalog auf Seite 3 öffnen
TECHNISCHER KATALOG 2026-4

Laser Lasergeschweißt In anderen Ausführungen erhältlich WARMWASSERBETRIEB Dank ihrer hohen Wärmeleistung garantieren die hydronischen Heizkörper eine wohlige Wärme. Mit einer breiten Palette an verfügRippenheizkörperen Lösungen, mit ihrer Modulbauweise, mit einem eleganten und unverwechselRippenheizkörperen Design, das sich in vielfältigen Kombinationen von Abmessungen und Rohrgeometrien äußert, eignen sie sich perfekt fürjeden Bedarf und jede Art von Wohnraum. Befestigungsset inklusive EASY FIT Set mit versteckten Konsolen inklusive Effizient bei niedriger Temperatur Geringer Verbrauch Ol)ELEKTRISCHER...

 Katalog auf Seite 4 öffnen
TECHNISCHER KATALOG 2026-5

135 FANTASIA Linea 141 FANTASIA Parentesi Badheizkörper 175 FANTASIA Digital 195 ALU SIMPLE PLUS Fluid 201 ELEGANCE E-Flow 203 COBALTO E-Flow 205 AGATA E-Flow 207 WINNER E-Flow 209 Hydraulikanschlüsse 218 Befestigungssatz 251 Zubehör 251 Kit für Mischbetrieb 251 Ersatzteile 259 Chemische Behandlung des Wassers

 Katalog auf Seite 5 öffnen
TECHNISCHER KATALOG 2026-6

Das richtige Maß für jede Anforderung. Das umfangreiche Sortiment von RADIATORS bietet immer die passende Bauhöhe für den Nabenabstand des alten Heizkörpers. Die zahlreichen zur Auswahl stehenden unterschiedlichen Modellle belegen die Flexibilität des Sortiments, das den zunehmend anspruchsvollen Marktanforderungen gerecht wird. Die wichtigsten Kombinationen von alten Heizkörpern und Austauschheizkörpern von RADIATORS sind auszugsweise in der folgenden Tabelle entha

 Katalog auf Seite 6 öffnen
TECHNISCHER KATALOG 2026-7

Alter Heizkörper mit passendem Austauschheizkörper von RADIATORS Nabenabstand alter Heizkörper Passende Bauhöhe Sortiment RADIATORS Nabenabstand alter Heizkörper Passende Bauhöhe Sortiment RADIATORS Nabenabstand alter Heizkörper Aluminium Passende Bauhöhe Sortiment RADIATORS Multicolonna Nabenabstand alter Heizkörper Passende Bauhöhe Sortiment RADIATORS Die Maße sind in mm ange

 Katalog auf Seite 7 öffnen
TECHNISCHER KATALOG 2026-8

Die Baureihe Multicolonna bietet hohe Planungsflexibilität, da sie sich jeder Raumsituation und jedem Anwendungsfall anpasst. So wird sie zu einem Einrichtungselement, das dem Raum, in den es eingebunden wird, eine faszinierende Note verleiht.

 Katalog auf Seite 8 öffnen
TECHNISCHER KATALOG 2026-9

Multicolonna Sortiment Multicolonna Die Baureihe Multicolonna bietet hohe Planungsflexibilität, da sie sich jeder Raumsituation und jedem Anwendungsfall anpasst. So wird sie zu einem Einrichtungselement, das dem Raum, in den es eingebunden wird, eine faszinierende Note verleiht. Sie ist in den Varianten mit 2, 3, 4, 5 und 6 Säulen in Bauhöhen von 300 bis 2500 mm erhältlich. Das Angebot umfasst neben der Standardvariante den Multicolonna Integriert mit Thermostatventil, den Multicolonna Hygiene für die Installation in Räumen, die höchste Reinigungsstandards erfordern, den Multicolonna mit passendem...

 Katalog auf Seite 9 öffnen
TECHNISCHER KATALOG 2026-10

Technische Eigenschaften Material: Stahl UNI EN 10130:2007 Vertikale Rundrohre Durchmesser 25 mm Baubreite je Glied: 46 mm Lasergeschweißte Sammelrohre Gewinde des Sammelrohrs 1”1/4 G rechts oder links Betriebsdruck 10 bar Prüfdruck 13 bar Maximale Betriebstemperatur 110° C Die Maße sind in mm angegeben. 46 H: Bauhöhe I : Nabenabstand (H-70) L : Länge mit montierten Stopfen (Anzahl der Glieder x 46) +

 Katalog auf Seite 10 öffnen
TECHNISCHER KATALOG 2026-11

= Nabenabstand passend für Heizkörper aus Aluminium ■ = Nabenabstand passend für Heizkörper aus Gusseisen ■ = Nabenabstand passend für Rippenheizkörper ee = Anzahl der Glieder * Für Multicolonna-Konfigurationen mit Elementen, deren Abmessungen die in der Tabelle angegebenen Werte überschreiten, wird auf die Seite zur Nippelverbindung verwiesen Anschlüsse und serienmäßiger Lieferumfang: Der Multicolonna wird in der Standardkonfiguration mit 4 vormontierten Reduzierstücken 1/2' und 1 Blindstopfen 1/2' geliefert. Diese Konfiguration bietet Vielseitigkeit und macht das Produkt komplett drehbar. Entlüftung...

 Katalog auf Seite 11 öffnen
TECHNISCHER KATALOG 2026-13

2 Säulen - Bautiefe 66 mm - Leistung bei At 50 °C - Datentabelle für komplette Blöcke mit montierten Reduzierstücken Bauhöhe

 Katalog auf Seite 13 öffnen
TECHNISCHER KATALOG 2026-14

Technische Eigenschaften Material: Stahl UNI EN 10130:2007 Vertikale Rundrohre Durchmesser 25 mm Baubreite je Glied: 46 mm Lasergeschweißte Sammelrohre Manifold threading 1”1/4 G rechts oder links Betriebsdruck 10 bar Prüfdruck 13 bar Maximale Betriebstemperatur 110°C Die Maße sind in mm angegeben. 46 H: Bauhöhe I : Nabenabstand (H-70) L : Länge mit montierten Stopfen (Anzahl der Glieder x 46) +

 Katalog auf Seite 14 öffnen
TECHNISCHER KATALOG 2026-15

= Nabenabstand passend für Heizkörper aus Aluminium ■ = Nabenabstand passend für Heizkörper aus Gusseisen ■ = Nabenabstand passend für Rippenheizkörper ee = Anzahl der Glieder * Für Multicolonna-Konfigurationen mit Elementen, deren Abmessungen die in der Tabelle angegebenen Werte überschreiten, wird auf die Seite zur Nippelverbindung verwiesen Anschlüsse und serienmäßiger Lieferumfang: Der Multicolonna wird in der Standardkonfiguration mit 4 vormontierten Reduzierstücken 1/2' und 1 Blindstopfen 1/2' geliefert. Diese Konfiguration bietet Vielseitigkeit und macht das Produkt komplett drehbar. Entlüftung...

 Katalog auf Seite 15 öffnen

Alle Kataloge und technischen Broschüren von Radiators

* Die Preise verstehen sich ohne MwSt., Versandkosten und Zollgebühren. Eventuelle Zusatzkosten für Installation oder Inbetriebnahme sind nicht enthalten. Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.