now!easy
12Seiten

Nicht nur beim Essen ist „regional“ ein Prädikat: Im Münsterland finden wir seit Jahren, was now! besonders macht: talentierte Fachkräfte, frische Ideen und handwerkliches Können. Weil auch andere Menschen ihre Region lieben, gehören für uns Tropenhölzer in die Tropen – und CO2 für unnötige Transporte eingespart. Wir beziehen Echtholz nur aus nachhaltiger Forstwirtschaft. Jedes Möbelstück von now! hat einen Blauen Engel, der umweltfreundliche Unbedenklichkeit garantiert. Übrigens: Wenn deine Möbel länger als bis zum nächsten Umzug halten sollen, entscheidest du dich mit zeitlosem Design in toller Qualität ganz automatisch für nachhaltiges Wohnen. “Sourced locally” is not only great when it comes to food. For years, we have found everything that makes now! special in the Münsterland: talented, qualified people, fresh ideas and skilled craftsmanship. Other people also love their region, which is why — for us — tropical woods belong to the tropics – and CO2 from unnecessary transport can be avoided. We exclusively use genuine wood from sustainable sources. Each piece of now! furniture carries the Blue Angel, which guarantees environmental friendliness. By the way: If you want your furniture to last longer than your next move, then the decision for timeless design in a fabulous quality automatically ensures sustainable living. Ausstellung/Showroom: hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG Karl-Hüls-Str. 1 D-48703 Stadtlohn Öffnungszeiten/Opening hours: Mo – Sa 10 – 17 Uhr/Mo – Sa 10 a.m. – 5 p.m. Beratungszeiten/Consulting service: Mi – Sa 10 – 17 Uhr/Wed – Sa 10 a.m. – 5 p.m. nach Terminvereinbarung/By appointment: Tel.: +49 (0) 2563 86-1598 Herausgeber/Publishers: hülsta-werke, Postfach 1212, D-48693 Stadtlohn, ©2016 by Verlag Chr. Schmidt, Stadtlohn Tel.: +49 (0) 2563 86-1273 Fax: +49 (0) 2563 86-1417 Stand/Edition 05/2016 Imprimé en Allemagne, printed in Germany Entwurf und Konzeption gesetzlich geschützt, Irrtum vorbehalten, Konstruktions-, Farb- und Materialänderungen im Rahmen des techn. Fortschritts vorbehalten. Bei allen Preisaussagen handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen der hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG bei Abholung. Design and concept legally protected, subject to error, subject to alterations in colour and materials by way of technological progress. All of the offers are recommended retail prices by hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG e

LEICHT, LANGLEBIG UND IMMER WIEDER NEU. LIGHT, LONG-LASTING AND VERY VERSATILE. o viele Typen in deiner Wohnung. Allesamt gutaussehend, geräumig und praktisch veranlagt. Schlicht, aber smart sind sie zu allem bereit: Gestalten, Arrangieren, Verstauen, Verschieben. Modulares Wohnen mit now! easy ist beständig und variabel zugleich, denn das hübsche Programm lässt dich Elemente stellen, hängen, stapeln und kombinieren. Es macht Umräumereien, Umzüge und Trends spielend mit. Klar in der Form, unkompliziert im Umgang. Die reinweißen Module von now! easy gibt‘s nicht nur mit dezenten Akzenten in...

4 Manchmal ist „nur das Nötigste“ das Allerschönste! Die kompakten Kleiderschränke von now! easy verstauen nicht nur deine Lieblingsgarderobe elegant in Singleapartment, Zweitwohnung, Büro oder Ferienhaus, sie passen auch perfekt zu den anderen Zuckerwürfelchen des Programms. Sometimes, the essential is the most beautiful ! The compact now! easy wardrobes not only elegantly store your favourite clothes in a single appartement, second home, office or holiday home, they also perfectly match the other highlights of this range. WOHNWAND | LIVING ROOM COMBINATION 41273 / 41200 / 41263...

Ganz bequem vom Sofa aus arbeiten, Musik hören oder den Kaffee abstellen, mit diesem Beistelltisch kein Problem. Work from the comfort of your sofa, listen to music or just put down a cup of coffee – no problem with this side table. Mit der neuen Beleuchtung für Vitrine und Kleiderschrankmodul mit Glasausschnitt bekommst du noch mehr Stimmung ins Wohnzimmer. The new lighting for glass cabinet and wardrobe unit with glass cut-out section adds even more atmosphere to your living room. WOHNWAND | LIVING ROOM COMBINATION 961004 IMMER WIEDER ANDERS. EXCEPTIONALLY FLEXIBLE. Lack-reinweiß Pure...

HIGH MIT ODER OHNE … WITH OR WITHOUT … Ob mit oder ohne Gestell, das wählst du nach deinem Geschmack. Jeder Baukasten von now! easy kann optional durch die schicken Gestelle erhöht werden. Whether with or without frame, simply follow your taste. Every now! easy modular unit can optionally be increased in height with the stylish frames. STUHL S 20 | CHAIR S 20 S201 / S202 / S203 Petrol, Chrom hochglänzend, Anthrazit, Metall pulverbeschichtet anthrazit, Petrol, Natureiche. Petrol, high-gloss chrome, anthracite, metal powder-coated anthracite, petrol, natural oak. BAUKASTEN | MODULAR UNIT...

10 WOHNWAND | LIVING ROOM COMBINATION 961003 Lack-reinweiß, Lack-hellgrau Pure white lacquer, light grey lacquer CHANGEABLE AUCH UMFUNKTIONIEREN FUNKTIONIERT. CONVERTING IS EASY. Wäre es nicht wundervoll, alles exakt so umsetzen zu können, wie man es sich ausgedacht hat – ohne sich gleich festzulegen? Du hast es in der Hand. Baukästen kombinierst du ganz frei und kannst sie jederzeit neu arrangieren. Die Elemente machen sich prima als Wohnwand, eignen sich aber auch als Nachtkonsole, Sideboard oder Kunstinstallation. Wouldn‘t it be wonderful to have everything the way you want – without...

12 WOHNWAND | LIVING ROOM COMBINATION 990015 Lack-reinweiß, Natureiche Pure white lacquer, natural oak PURE SO VIELE VARIANTEN VON WEISS. SO MANY SHADES OF WHITE. Mit dem Baukastenprinzip wird alles Denkbare machbar. So reinweiß alle Elemente strahlen, so bunt sind sie kombinierbar. Die offenen Regale kannst du nach Belieben drehen und wenden. Wer mag, setzt feine Akzente: Die Rückwände der Vitrine und Rahmen der offenen Fächer bekommst du auf Wunsch in Reinweiß, Hellgrau oder Natureiche. The modular unit principle makes everything imaginable possible. The brilliant pure white units can be...