Möwee Kataloge 2023
95Seiten

Möwee è un’attitudine. Elegante. Sensuale. Vivace. Spazi esterni dove sentirsi a casa. Möwee ist ein Status. Elegant. Sinnlich. Lebhaft. Außenbereiche, in denen Sie sich wie zu Hause fühlen können. Möwee fa parte del lavoro, dell’impegno e della dedizione di Gaviota, azienda leader nel settore outdoor, nato per ampliare gli orizzonti nel mondo dell’arredo esterno in maniera indipendente. Con caratteristiche dal suo modo di essere e di fare. Freschezza, semplicità, qualità e design sono il cuore del suo DNA. Möwee ist Teil der Arbeit, des Engagements und der Hingabe von Gaviota, einem...

ESSENZA MÖWEE ESSENZ MÖWEE Sentiamo il bisogno di fare nostro ciò che ci circonda. Oggetti con significato, design con un’anima, pezzi che riflettono la nostra personalità o che semplicemente ci fanno emozionare. Abbiamo bisogno di fare di ogni spazio la nostra oasi privata. Möwee, più che un marchio, è un’attitudine. Elegante. Sensuale. Vivace. Il suo obiettivo è creare spazi esterni dove sentirsi a casa, fornendo un tocco originale, fresco e con personalità. In continua innovazione, con la creatività come ragion d’essere. Ogni collezione è una dichiarazione di intenti. Sedurre attraverso...

TECNICHE MÖWEE TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN VON MOWEE Möwee crea mobili da vivere. Senza tempo, sostenibili, funzionali e di qualità. Senza perdere l’eleganza del design e dell’architettura contemporanea. Il mondo outdoor è esigente. Richiede la reinvenzione delle risorse per mantenere l’equilibrio tra tecnologia, resistenza e comfort. Ma senza dubbio il nostro segreto sono l’innovazione, l’impegno e la passione comune per un lavoro ben fatto. Möwee kreiert Möbel zum Wohnen. Zeitlos, nachhaltig, funktional und hochwertig. Ohne die Eleganz des zeitgenössischen Designs und der Architektur zu...

Siamo sensibili al buon design nato da una gestione globale e sostenibile. Wir sind sensibel für gutes Design, das aus globalem und nachhaltigem Management hervorgegangen ist. “Non è solo ciò che facciamo, ma ciò che siamo e ciò che costruiamo intorno a noi. Evolversi e migliorare. Ridurre al minimo l’impatto sull’ambiente e prenderci cura di ciò che ci circonda dipende da noi stessi. Scegliamo con attenzione materie prime, metodi e processi, perché i nostri prodotti e la natura sono per la vita.” “Es ist nicht nur das, was wir tun, sondern was wir sind und was wir um uns herum bauen. Sich...

DESIGN MÖWEE Pura emozione, unicità e passione. MÖWEE-DESIGN Pure Emotion, Einzigartigkeit und Leidenschaft. Pura emozione, unicità e passione. La sua vocazione, il design industriale. Per Möwee, la chiave del successo è l’equilibrio tra tradizione e innovazione. Con i suoi progetti fedeli alla semplicità e alla bellezza, è riuscito a fare un ulteriore passo avanti e a ricevere importanti riconoscimenti come il Red Dot, l’Interior Design o il New Bus for London. Così come la promozione di Borealis, l’iniziativa propria dove realizza la progettazione di spazi e installazioni temporanee. Pure...

Un ambigramma con carattere, freschezza e unicità. Ein Ambigramm mit Charakter, Frische und Einzigartigkeit. Un ambigramma di carattere, freschezza e unicità, nato dalla voglia di rompere gli schemi. Creato da Clara del Portillo e Alex Selma, specializzati in product e interior design. Amanti dei dettagli, curano con cura tutti i loro design, che si caratterizzano per la loro semplicità e funzionalità. Grazie alla loro personalità, sono stati premiati con prestigiosi premi tra cui il Red Dot e l’IF Design Award. Ein Ambigramm von Charakter, Frische und Einzigartigkeit, geboren aus dem...

Equilibrio tra design e ingegneria all’avanguardia. Balance zwischen Design und modernster Technik. Bandada Studio è un talentuoso team multidisciplinare che sviluppa i progetti più sostenibili e innovativi. È formato da una squadra di progettisti e ingegneri con più di 20 anni di esperienza nel settore. Lavoriamo per offrire qualità e comfort in tutti i nostri prodotti. Bandada Studio ist ein talentiertes multidisziplinäres Team, das die nachhaltigsten und innovativsten Projekte entwickelt. Es besteht aus einem Team von Designern und Ingenieuren mit mehr als 20 Jahren Erfahrung in der...

DATI TECNICI / TECHNISCHE DATEN

Quel vento così nostro, del Mediterraneo. Armonico. Variabile. Onnipresente. Fresco. Capace di erodere e scolpire linee morbide, come l’alluminio fuso. Docile. Organico. Modellabile. La varietà di tessuti, colori e pezzi ci permette di portare all’esterno l’eleganza e il calore degli spazi interni. Dieser Wind so unser, des Mittelmeers. Harmonisch. Variable. Allgegenwärtig. Frisch. Kann weiche Linien wie Aluminiumguss erodieren und formen. Fügsam. Organisch. Modellierbar. Die Vielfalt an Stoffen, Farben und Stücken ermöglicht es uns, die Eleganz und Wärme der Innenräume nach außen

Una combinazione di stile classico e contemporaneo. Le sue curve. La sua struttura. Una collezione unica, organica, ergonomica e con personalità. Sedie monoblocco, impilabili, in polipropilene, e banconi da bar, in polietilene. Tutto pensato per la vita all’aperto. Eine Kombination aus klassischem und zeitgenössischem Stil. Seine Kurven. Seine Struktur. Eine einzigartige Kollektion, organisch, ergonomisch und mit Persönlichkeit. Monobloc, stapelbare Stühle aus Polypropylen und Bartheken aus Polyethylen. Alles für das Leben im Freien konzipi

LACE Calma, comfort e leggerezza. I suoi volumi e gli spigoli arrotondati ottenuti mediante stampaggio rotazionale ne fanno una collezione accogliente e attraente. Una perfetta combinazione di materiali. Il tessuto, che offre comfort e design, insieme al metallo, che riduce la quantità di polietilene e bilancia il peso visivo dei suoi pezzi. Ruhe, Komfort und Leichtigkeit. Seine durch Rotationsformen erhaltenen Volumen und abgerundeten Kanten machen es zu einer einladenden und attraktiven Kollektion. Eine perfekte Materialkombination. Der Stoff, der Komfort und Design bietet, zusammen mit...