Einführung
[SBEB] ist ein System zur Unterstützung von Blinden bei der Erkundung von Gebäuden. Es hebt die Herausforderungen der Braille-Transkription hervor und erklärt, warum eine einfache Übersetzung von Beschilderungen in Braille nicht ausreicht.

Geschichte des Braille-Systems
Louis Braille, der Erfinder des nach ihm benannten Systems, entwickelte 1829 eine Schriftcodierung für Blinde. Diese Schrift hat sich im Laufe der Jahre weiterentwickelt und wurde durch die Erfindung der Schreibmaschine „Raphigraphe“ von Foucault im Jahr 1941 verbreitet.

Eigenschaften des Braille-Alphabets
Ein Braille-Zeichen besteht aus sechs Punkten und hat eine feste Größe von 6 x 10 mm. Großbuchstaben werden durch ein spezielles Zeichen (4.6) angezeigt, und Zahlen werden wie Buchstaben dargestellt, jedoch mit einem vorangestellten „0“.

Herausforderungen der Braille-Transkription
Die Braille-Schrift benötigt mehr Platz als das lateinische Alphabet, was eine Verdichtung der Informationen erfordert. Zudem gibt es keine Möglichkeit, Farben oder Hierarchien darzustellen.

Warum einfache Transkription nicht ausreicht
Blinde können Beschilderungen nicht spontan lesen, da sie diese ohne Hilfe nicht identifizieren können. Die Sichtbarkeit der Beschilderung ist entscheidend für ihre Lesbarkeit.

Allgemeine Prinzipien des [SBEB]
[SBEB] sieht die systematische Erstellung eines Dokuments vor, das Blinden zur Verfügung gestellt wird. Die Beschilderungen werden auf einer konstanten Höhe angebracht und markieren Richtungsentscheidungen. Räume werden durch Schilder identifiziert, die entweder den Inhalt oder die Nomenklatur angeben.

Planung und Umsetzung
Eine gründliche Analyse der Gebäudepläne ist notwendig, um die Problematik zu verstehen. Die Signalisation wird auf den Plänen festgelegt, und eine genaue Nomenklatur der zu installierenden Schilder wird erstellt.

Kostenschätzung und Umsetzung
Das [SBEB]-Programm kann präzise kalkuliert werden. Die Umsetzung umfasst die Braille-Transkription, den Druck der Schilder und deren Anbringung vor Ort. Eine Zertifizierung durch Marcal garantiert die Kohärenz und Lebensfähigkeit des Systems.

Details der Schilder
[SBEB] verwendet erhabene Schilder mit Braille-Schrift in Aluminium, die in Gelb gehalten sind, um auf spezielle Ausstattungen für Behinderte hinzuweisen.