COSMO / COZY / CUBIC / MIDO EN: Technical Data Sheet Side 2-3 Seite 4-5 Page 6-7 Page 8-9 Side 10-11 Sida 12-13 Pagina 14-15 Pagina 16-17

Ovnen er testet og godkendt af: DTI - Danish Technological Institute, Teknologiparken, Kongsvang Alle 29, DK-8000 Aarhus C Standard: EN16510-1:2022 / EN16510-2-1:2022 DTI Ref.: 1235-CPR-ELAB-2313-Rev.1

Opstillingsafstande (minimum) for ovne UDEN isoleret r0gr0r

DETechnisches Datenblatt - COSMO/COZY/CUBIC/MIDO Der Ofen wurde geprüft und zugelassen von: DTI - Danish Technological Institute, Teknologiparken, Kongsvang Alle 29, DK-8000 Aarhus C Norm: EN16510-1:2022 / EN16510-2-1:2022 DTI Referenz.: 1235-CPR-ELAB-2313-Rev. 1

The stove has been tested and approved by: DTI - Danish Technological Institute, Teknologiparken, Kongsvang Alle 29, DK-8000 Aarhus C Standard: EN16510-1:2022 / EN16510-2-1:2022 DTI Ref.: 1235-CPR-ELAB-2313-Rev. 1

Minimum installation distances for stoves WITHOUT insulated flue pipe

FR Fiche technique – COSMO/COZY/CUBIC/MIDO Le poêle a été testé et approuvé par: DTI – Danish Technological Institute, Teknologiparken, Kongsvang Allé 29, DK-8000 Aarhus C Norme: EN16510-1:2022 / EN16510-2-1:2022 Référence DTI: 1235-CPR-ELAB-2313-Rev. 1 Classification du type Combustible préféré Autres combustibles adaptés Puissance calorifique nominale Rendement Rendement saisonnier Fonction de chauffage indirect Classe d’efficacité énergétique (EEC) Indice d’efficacité énergétique (EEI) Émission de CO (à 13 % O₂) Émission de NOx (à 13 % O₂) Émission d’OGC (à 13 % O₂) Émission de particules...

Distances minimales d’installation pour poeles SANS conduit isole

Ovnen er testet og godkjent av: DTI - Danish Technological Institute, Teknologiparken, Kongsvang Alle 29, DK-8000 Aarhus C Standard: EN16510-1:2022 / EN16510-2-1:2022 DTI Ref.: 1235-CPR-ELAB-2313-Rev. 1

Minimumsavstander ved installasjon av ovner UTEN isolert roykror

Kaminen är testad och godkänd av: DTI - Danish Technological Institute, Teknologiparken, Kongsvang Alle 29, DK-8000 Aarhus C Standard: EN16510-1:2022 / EN16510-2-1:2022 DTI Ref.: 1235-CPR-ELAB-1883-2313-Rev. 1

Minimiavständ vid installation av kaminer UTAN isolerat rökrör

La stufa e stata testata e approvata da: DTI - Danish Technological Institute, Teknologiparken, Kongsvang Alle 29, DK-8000 Aarhus C Norma: EN16510-1:2022 / EN16510-2-1:2022 DTI Rif.: 1235-CPR-ELAB-2313-Rev. 1

Distanze minime di installazione per stufe SENZA tubo del fumo isolato

De houtkachel is getest en goedgekeurd door: DTI - Danish Technological Institute, Teknologiparken, Kongsvang Alle 29, DK-8000 Aarhus C Norm: EN16510-1:2022 / EN16510-2-1:2022 Referentie DTI: 1235-CPR-ELAB-2313-Rev. 1

Minimale installatieafstanden voor ovens ZONDER geisoleerde rookpijp