Itlas magazine n°1
24Seiten

INFORMATIONS- UND AKTUALISIERUNGSZEITSCHRIFT FÜR DEN HOLZFACHMANN TAVOLE DEL PIAVE ITLAS MAGAZINE FÜNFTES JAHR NUMMER 1 GRANDI CLASSICI TAVOLE DEL PIAVE UND LEGNI DEL DOGE AUTORISIERTE HÄNDLER Zertizierung zum Schutz des Konsumenten Eine Herausforderung für das Unternehmen Ein Produkt im Zeichen des Stils Die neuen Ausführungen 2010 Der neue Showroom in Rom

EIN PROJEKT, AUF DAS MAN ZÄHLEN KANN Als Garantie für kontrollierte Herkunft Periodische Informationen für den Holzprofi Treviso Tribunal Registration N. 150/2010 of 05-07-2010 Managing Director Sara Salin Itlas Spa Via del Lavoro Zona Industriale 31016 Cordignano - TV - Italy Tel. +39 0438 368040 www.itlasparkett.de eu6@laborlegno.it Grafik Extreme Srl Preganziol - Treviso Druck Imoco Spa Villorba - Treviso In den achtziger Jahren begann ein Aufwertungsprozess der kunsthandwerklichen und industriellen Produktion, bei der die italienischen Erzeugnisse immer öfter im internationalen...

ist. Produkte, die wegen ihrer Eleganz, des Designs, der Schönheit und Originalität geschätzt und begehrt werden. Zur Gänze in Italien hergestellt: es ist nicht nur eine Frage der Qualität, sondern ein Statussymbol, das ein “100% Made in Italy” Produkt auszeichnet. Eine Zertifizierung, die ein Unternehmen einzigartig macht. Um diese wertvolle Zertifizierung zu erhalten, werden die Firmen strengsten Prüfungen unterzogen, da nur auf diesem Wege die Qualität wirklich für die Zukunft zertifiziert und gewährleistet werden kann. Prüfungen, die den gesamten Produktionszyklus unter die Lupe nehmen,...

AUSGEZEICHNETE UND EINZIGARTIGE PRODUKTE Guter Geschmack und Kreativität Das “Made in Italy” ist Synonym für ausgezeichnete Qualität, guten Geschmack und Kreativität. Es wird auf Grund dieser Vorzüge auf der ganzen Welt geschätzt. Die italienischen Produkte haben in den verschiedenen Warenkategorien Wert und Ansehen gewonnen. Besonders im Bereich der Einrichtung, Autoindustrie und, zweifellos auch in der Lebensmittelindustrie. Diese Branchen sind kennzeichnend für uns, der Stolz unserer Wirtschaft. Daher bin ich seit meinem Amtsantritt der Überzeugung, dass es wichtig ist, das Made in Italy...

macht; leider wird sie oft auf der ganzen Welt nachgeahmt,. Nur eines von zehn als italienisch präsentierten Lebensmittelprodukten ist wirklich Made in Italy. Die Produkte, die nur dem Namen nach italienisch sind, sind eine falsche Garantie für ausländische Konsumenten, aber vor allem ein kolossaler Schaden für die Betriebe unseres Landes. Bereits heute beläuft sich unser Export auf 24 Milliarden Euro; ohne Agrarpiraterie wären es 60 Milliarden Euro. Wir müssen uns bemühen, diesen Marktraum im Ausland zurückzuerobern. Gerade deswegen habe ich die Saison der „Null-Toleranz“ eröffnet, die...

EIN PROJEKT, AUF DAS MAN ZÄHLEN KANN Eine wertvolle Auszeichnung als Garantie für die Qualität der Produktion. Eine wertvolle Auszeichnung als Garantie für die Qualität der Produktion: die Zertifizierung “100% Made in Italy ”, die Itlas am 30.November 2009 vom Institut für den Schutz der italienischen Hersteller erhalten hat. Eine Schutzmarke, dank der beurkundet wird, dass “Legni del Doge”, “Tavole del Piave” und „Assi del Cansiglio” zertifizierte Produkte sind und den Anforderungen des Systems IT01 - 100% Original Italienische Qualität entsprechen. Eine Zertifizierung, die garantiert,...

BOSCO DA REME DI SAN MARCO Azienda RegionaleperisettoriAgncolo, Fonstale eAgio-Alimeziai? ipql iJvl iirali fK Hvln iitiK Ifci rtruwii ariHP Am 22. April hat die Firma Itlas mitee - in Italien führend für die und Holz - die FSC-COC Zertifi- zierung mit der Nummer ICILA- Ziel, das am Ende eines genau programmierten Weges erreicht Made in Italy den Wert aller Itlas Produkte noch weiter steigert. Stewardship Council werden alle Produkte bezeichnet, die Holz sicherer Herkunft enthal- dern mit sozial verträglicher und wirtschaftlich tragbarer Waldbe- sprungswald ist daher kontrolliert des Forest...

DAS BAND ZWISCHEN PRODUKT UND TERRITORIUM IN EINEM BAHNBRECHENDEN ÖFFENTLICH-PRIVATEM ABKOMMEN Ein Fußboden zur Bewahrung einer grünen Lunge in Venetien LIm letzten Jahr wurde im Hause Itlas ein sehr ehrgeiziges Projekt entwickelt: “Assi del Cansiglio”, eine unternehmerische Herausforderung, entstanden aus der Synergie zwischen öffentlicher und privater Initiative, zwischen Itlas und Veneto Agricoltura, der Agentur, welche die Oberaufsicht über die Wälder des Veneto hat. Mit “Assi del Cansiglio” möchte die Firma ein vollkommen neues Produkt aus Bucheholz auf den Markt bringen, das aus einem...

Axjeada Rcgkmak per j ycttvri Agncvki, Faratnk c AjporAJjmaitiuz SSESi CANJIGLIO

EIN PROJEKT, DAS AUS DER KULTUR UND LEIDENSCHAFT FÜR DAS HOLZ ENTSTEHT. Tradition, Stil und ein erlesener, unvergänglicher Geschmack. Die Liebe zur Tradition und unserer Vergangenheit haben die Rückkehr zu jenem eleganten und unvergänglichen Stil geführt, der das Leitmotiv der I GRANDI CLASSICI ist, eines Projekts, das aus einer sorgfältigen Studie des Dekors der historischen europäischen Villen in engster Zusammenarbeit mit der Kultur und Liebe zum Holz entsteht. Vom alten Fischgrätparkett bis zum ungarischen Fischgrätparkett, von den Kompositionen Chantilly und Chevron zu den edlen...

DIE MODERNE INTERPRETATION DES DESIGNS EINER REICHEN VERGANGENHEIT Das Fischgrätparkett Das Fischgrätparkett geht zurück auf die Zeit des alten Roms, als nicht nur die Verwendung von Holz für die Fußböden der Häuser und prunkvollen Villen aktuell wurde, sondern auch die Verlegung der Holzböden in besonderen Mustern. Das Fischgrätparkett erreichte seine Blütezeit ab dem achtzehnten Jahrhundert vor allem in Frankreich und in den Herrschaftshäusern des Gebietes der ehemaligen Österreichisch-Ungarischen Monarchie. Heute werden diese Häuser und die wertvollen Fußböden mit einem Design moderneren...