Moon
33Seiten

Moon The bright side of bathroom

The bright side of bathroom Moon, liberamente ispirato ad una delle fasi lunari, nel suo aspetto fluente ed essenziale, è sinonimo di naturalezza e concretezza di design. L’originale lavabo curvo, in ceramica bianca, esalta la sua elegante personalità abbinandosi alla base, proposta in una vasta gamma di colori laccati in lucido e opaco. Naturalità e matericità nelle finiture LB. Freely inspired by one of the moon phases, Moon has a flowing, sleek style that is synonymous with naturalness and sound design. The original white ceramic curved washbasin has a strong character that enhances its...

Modularità • Modularity Base • Base Unit • Unterschrank • Base • Base Profondità • Depth • Tiefe • Profondeur • Profundidad Mirata versatilità e funzionalità nelle dimensioni: tre larghezze per due profondità. Purposely versatile and functional, available in a choice of three widths and two depths. Die Modularität. Gezielte Vielseitigkeit und praktische Abmessungen: drei Breiten und zwei Tiefen. Modularité. Polyvalence et fonctionnalité ciblées dans les dimensions: trois largeurs pour deux profondeurs. La modularidad. Versatilidad específica y funcionalidad en las dimensiones: tres anchura

The bright side of bathroom L. 77,5 Laccato Medioevo lucido L. 77,5 + L. 77,5 Laccato Cobalto opaco Libertà e personalizzazione. Freedom to choose and customize your bathroom. Finishes • Ausführungen • Finitions • Acabados Informazioni Tecniche • pag 56–57 Technical Information • Technische Informationen Informations Techniques • Información Técnica Price list • Preisliste

Base L 110 x H 54 • P 45 finitura CB 001 opaco Piano con lavabo integrato Ceramica Pensili L 35 x H 70 • P 18 finitura CB 001 opaco

Ambiente minimal. Moon si inserisce e mostra la sua flessibilità sia cromatica che dimensionale. Ambiente minimal • Minimal environments Moon fits well into minimal environments, revealing its flexibility in terms of colours and dimensions. Minimalistisches Ambiente. Sowohl in der Farbauswahl aus auch in den Abmessungen zeichnet sich Moon durch eine hohe Flexibilität aus. Atmosphère minimaliste. Moon s’intègre et montre sa flexibilité chromatique et dimensionnelle. Ambiente minimalista. Moon se hace partícipe del espacio y muestra su flexibilidad cromática y dimensional.

Il linguaggio essenziale delle forme si definisce nell’accuratezza dei dettagli. The essential message of its shapes is enhanced by painstaking details. Schlichte Linienführung und fein ausgearbeitete Details. Le langage essentiel des formes se döfinit dans le soin accordö aux dötails. Il lenguaje esencial de las formas se define en la precisiön de los detalles.

Finiture • Finishes LB 010 Base L 77,5 x H 54 • P 40 finitura LB 010 Piano con lavabo integrato Ceramica Specchio contenitivo L 70 x H 70 • P 18,6

Libera installazione di Moon che diventa punto focale dello spazio bagno: single o in coppia dimostra tutta la flessibilità e l’originalità compositiva. Moon becomes the central focus of the bathroom environment: whether in the single or double version, it boasts flexibility and modular originality. Freie Installation von Moon, das zum Mittelpunkt des Badezimmers wird: als Single oder als Paar zeichnet sich dieses System durch Flexibilität und originelle Kompositionen aus. Libre installation de Moon qui devient le point focal de la salle de bains: dans la version simple ou double, il prouve...

La ricerca della funzionalità • Search for functionality Ideale per arredare un ambiente caldo e sobrio. Lo specchio contenitore si adatta alle dimensioni raddoppiando il contenere. Moon is ideal for creating warm streamlined environments. The mirror cabinet is shown in the larger version, with lots of additional storage space. Der Spiegelschrank bietet eine ausgefeilte Aufteilung mit viel Stauraum. Idéal pour créer une pièce invitante et sobre. Le miroir armoire s’adapte aux dimensions en doublant le rangement. Ideal para decorar un ambiente cálido y sobrio. El espejo contenedor se adapta...

Finiture • Finishes CB 005 lucido • glossy Base L 95 x H 54 • P 45 finitura CB 005 lucido Piano con lavabo integrato Ceramica Colonne L 35 x H 160 • P 30 finitura CB 005 lucido Specchio contenitivo L 90 x H 70 • P 18,6

Concreta pulizia formale • Clean, formal lines Moon3 Evidente la pulizia formale, sorprendente la concentrazione funzionale del programma. Clean, formal lines are combined with outstanding functionality. Das Programm zeichnet sich durch extrem schlichte Formen und einen praktischen Charakter aus. Des lignes formelles nettes alliöes ä l'extraordinaire fonctionnalitö du Programme. Es evidente la limpieza formal y sorprendente la concentraciön funcional del programa.

Moon3 Molteplici sistemi di contenimento rendono Moon una collezione adatta ad ogni tipologia di esigenza estetica e funzionale. A variety of storage solutions makes the Moon furnishing collection perfect for any requirement in terms of style and functionality. Eine Vielfalt an Aufbewahrungssystemen macht die Einrichtungskollektion Moon perfekt für jede Anforderung in Bezug auf Stil und Funktionalität. Les multiples systèmes de rangement font de Moon une collection adaptée à tout type de besoin esthétique et fonctionnel. Los múltiples sistemas de almacenamiento hacen de Moon una colección...

Moon4 Base x 2 L 77,5 x H 54 • P 40 finitura LB 009 Piani con lavabo integrato Ceramica

Linee dolci e smussate • Gentle rounded lines Moon4 Linee dolci e smussate, rivisitate con eleganza, donano calore all’ambiente bagno e fanno rivivere la tradizione in sintonia con le esigenze della vita attualedi chi le sceglie. Gentle rounded lines are elegantly revamped, lending a warm touch to the bathroom environment, where traditions are revisited in line with the needs of today's lifestyle. Die sanfte, abgeschrägte Linienführung mit elegantem Flair verleiht dem Badezimmer eine warme Note und lässt die Tradition im Einklang mit den Bedürfnissen des Benutzers Wiederaufleben. Lignes...