Komponenten Katalog 2013
1 / 134 SeitenDen vollständigen Katalog anzeigen
Komponenten Katalog 2013
Zusammenfassung des Produktkatalogs
Übersicht: Der Komponenten Katalog 2013 von Helvar bietet eine umfassende Übersicht über LED-Steuerkomponenten, dimmbare und nicht dimmbare LED-Konstantstromkonverter, elektronische Vorschaltgeräte (EVG) und Zubehör. Der Katalog ist in verschiedene Abschnitte unterteilt, die sich mit spezifischen Produkttypen und deren technischen Spezifikationen befassen.
LED-Steuerkomponenten: Helvar bietet eine Reihe von LED-Konvertern an, die sowohl für Innen- als auch Außenanwendungen geeignet sind. Diese umfassen dimmbare und nicht dimmbare Lösungen mit einer hohen Effizienz und einer langen Lebensdauer. Die dimmbaren Konverter ermöglichen ein stufenloses Dimmen von 1 % bis 100 %.
Dimmbares EVG: Die dimmbaren elektronischen Vorschaltgeräte sind für verschiedene Leuchtstofflampen wie T5, T8 und Kompaktleuchtstofflampen erhältlich. Sie unterstützen sowohl DALI als auch 1-10 V Steuerprotokolle und bieten eine hohe Effizienz und Schutz vor Netztransienten.
Standard Elektronische Vorschaltgeräte: Diese sind für T5, T8 und Kompaktleuchtstofflampen konzipiert und bieten eine zuverlässige Leistung mit verschiedenen Schutzmechanismen.
Elektronische Vorschaltgeräte für Hochdruckentladungslampen: Diese Geräte sind für Quecksilberdampf-, Natriumdampf- und Halogen-Metalldampflampen geeignet und bieten Schutz vor Überlast und Kurzschluss.
Magnetische Vorschaltgeräte: Diese sind für Hochdruckentladungslampen konzipiert und bieten eine robuste und zuverlässige Leistung.
Allgemeine Hinweise: Der Katalog enthält auch allgemeine Informationen zu elektronischen und magnetischen Vorschaltgeräten, einschließlich der Anzahl der EVGs, die an einen Leitungsschutzschalter angeschlossen werden können, und der Verdrahtung.
Sensoren: Helvar bietet eine Reihe von Sensorlösungen an, darunter iDim, Minisensoren und uDim Sensoren, die für verschiedene Anwendungen geeignet sind.
Normen & Standards: Alle Produkte entsprechen den relevanten EU-Richtlinien und sind mit ENEC-, CE- und SELV-Kennzeichnungen versehen. Sie erfüllen die Anforderungen an Sicherheits- und Leistungsstandards wie EN 61347 und EN 61547.
Hauptmerkmale der LED-Konverter:
- Die Konverter sind dimmbar und unterstützen das DALI-Protokoll mit einem Dimmbereich von 1-100 %.
- Sie bieten Schutz vor Netztransienten bis zu 4 KV und sind leerlauf-, kurzschluss- und überlastfest.
- Die Effizienz der Konverter liegt bei Volllast typischerweise über 0.86.
- Die Geräte sind für den Einsatz in Schutzklasse I und II Leuchten geeignet.
- Einige Modelle verfügen über einen NTC-Eingang zur Temperaturüberwachung.
- Spannungsbereich: 198 - 264 VAC, DC Betrieb: 176 - 280 VDC.
- Maximale Ausgangsleistung variiert je nach Modell zwischen 6 W und 70 W.
- Ausgangsstrom ist einstellbar, typischerweise zwischen 350 mA und 1050 mA.
- Maximale Umgebungstemperatur liegt bei 50 °C, Lagertemperaturbereich bei -40 bis +80 °C.
- Lebensdauer der Geräte beträgt 50.000 Stunden bei maximaler Tc-Temperatur.
- Die Konverter entsprechen den Normen EN 61347-1, EN 61347-2-13, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55015, EN 61547 und EN 62384.
- Sie sind gemäß DALI Standard EN62386-207 geprüft und erfüllen die entsprechenden EU-Richtlinien.
- Die Geräte tragen die ENEC-, CE- und SELV-Kennzeichnung.
- Der Lastausgang darf nicht geschaltet werden.
- Für Abmessungen und weitere Details wird auf Seite 22 verwiesen.
Einleitung: Der technische Dokument beschreibt die Spezifikationen und Betriebsbedingungen von LED-Konvertern, die für den Einsatz in verschiedenen Beleuchtungssystemen geeignet sind. Es werden mehrere Modelle mit unterschiedlichen Leistungs- und Stromstärken vorgestellt.
Hauptspezifikationen:
- Die Konverter sind für Spannungsbereiche von 198 - 264 VAC und Frequenzen von 50 - 60 Hz ausgelegt.
- Sie bieten Schutz vor Netztransienten bis zu 4 KV und sind kurzschluss- sowie leerlauffest.
- Die Effizienz der Geräte liegt typischerweise über 0,9.
- Die Geräte sind für den Einsatz in Schutzklasse I und II Leuchten geeignet und bieten eine hohe Lebensdauer von bis zu 50.000 Stunden.
Normen und Standards:
- Die Konverter entsprechen den Sicherheitsstandards EN 61347-1 und EN 61347-2-13.
- Sie erfüllen die Anforderungen an Oberschwingungsströme gemäß EN 61000-3-2 und die Begrenzung von Spannungsänderungen gemäß EN 61000-3-3.
- Die Störaussendung und Störfestigkeit sind nach EN 55015 und EN 61547 zertifiziert.
Betriebsbedingungen:
- Die maximale Temperatur am Tc-Punkt variiert je nach Modell zwischen 75 °C und 85 °C.
- Der Umgebungstemperaturbereich liegt zwischen -30 °C und +60 °C.
- Die maximale Luftfeuchtigkeit darf 100 % betragen, jedoch ohne Kondensation.
Verdrahtung und Installation:
- Die Konverter sind für verschiedene Leitungstypen und -durchmesser geeignet.
- Es wird empfohlen, Leitungsschutzschalter vom Typ C gemäß EN 60898 zu verwenden.
- Die Geräte bieten Optionen für die Zugentlastung und sind für die unabhängige Montage geeignet.
Besondere Funktionen:
- Einige Modelle bieten einen NTC-Eingang zur Temperaturüberwachung.
- Die Konverter verfügen über einen einstellbaren Konstantstrom, der über einen externen Widerstand eingestellt werden kann.
- Die Switch-Control-Funktion ermöglicht einfaches Dimmen und Schalten über einen Installationstaster.
Wichtige Anmerkungen:
- Der Lastausgang darf nicht geschaltet werden.
- Die Einhaltung der Spezifikationen und Betriebsparameter ist für einen sicheren Betrieb entscheidend.
Einleitung: Der technische Dokument beschreibt die Verwendung von Standardwiderständen zur Einstellung von Nennströmen in elektronischen Vorschaltgeräten (EVGs) und bietet eine Übersicht über verschiedene EVG-Modelle und deren Spezifikationen.
Widerstandseinstellung: Zur genauen Einstellung des Konstantstroms sollten Widerstände mit möglichst geringer Toleranz verwendet werden. Beim Einführen des Widerstands in die Klemme sollte darauf geachtet werden, ihn nicht zu stark zu biegen, um Beschädigungen zu vermeiden.
Produktübersicht: Helvar bietet ein breites Sortiment an EVGs für T5, T8 und Kompaktleuchtstofflampen an. Die Produkte sind in dimmbaren (DALI und 1-10 V) und Standardvarianten erhältlich. Die OCCTM-Technologie sorgt für optimale Kathodenansteuerung und Energieeinsparungen.
Technische Spezifikationen: Die EVGs sind mikroprozessorgesteuert, bieten einen Dimmbereich von 1-100 % und haben eine Stand-by-Leistung von 0,3 W. Sie sind für den Betrieb mit mehreren Lampen geeignet und verfügen über einen zusätzlichen Datenspeicher zur Überwachung von Betriebsparametern.
Installation und Zubehör: Die EVGs sind einfach zu installieren und mit Zugentlastungen ausgestattet. Befestigungsschrauben sind im Lieferumfang enthalten. Die Helvar DMX LED Konfigurator Software steht zum Download zur Verfügung.
Verpackung und Abmessungen: Die Verpackungseinheiten variieren je nach Gerätetyp. Die Abmessungen der EVGs sind standardisiert, um eine einfache Integration in bestehende Systeme zu ermöglichen.
Schaltbilder und Standards: Die Dokumentation enthält Schaltbilder zur Veranschaulichung der Installation. Die EVGs entsprechen den relevanten technischen Standards und sind für eine lange Lebensdauer ausgelegt.
Technische Spezifikationen:
- AC Betrieb: 198-264 VAC, DC Betrieb: 176-280 VDC
- Überspannungstoleranz: 320 VAC für 1 Stunde
- Leistungsfaktor: 0.96 typisch
- Ableitstrom: < 0.4 mA
- Maximale Arbeitsspannung: 400 V
- Lebensdauer: 50.000 Stunden bei tc
- Maximale Leitungslänge zwischen EVG und Lampe: 1.5 m / 2 m (heiße/kalte Leitungen)
- Typische Zündzeit: 1.0 s
- Lampenstart: Warmstart
Normen und Sicherheitsbestimmungen:
- Allgemeine und Sicherheitsbestimmungen: EN61347-2-3
- Anforderung Arbeitsweise: EN60929
- Lampenlebensdauer gemäß EN60081/EN60901
- Netzoberwellen gemäß EN61000-3-2
- Störaussendung gemäß EN55015
- Störfestigkeit gemäß EN61547
- Vibrationstest: EN60068-2-64 Test Fh
- Erschütterungstest: EN60068-2-29 Test Eb
- Thermische Schutzklasse: EN61347 B.6.2e
Switch-Control Informationen:
- Funktion: EIN/AUS und HELLER/DUNKLER über Taster
- Switch-Control und DALI können nicht gleichzeitig verwendet werden
- Verdrahtung: Leitungslänge bis 200 m, max. 50 EVG pro Taster
- Power On to last level Funktion: Aktivierung und Deaktivierung durch spezifische Tastensequenzen
EL-sc Dimmbares EVG:
- Steuerung: 1-10 VDC analog und Switch-Control
- Dimmbereich: 1-100 %
- Mikroprozessorgesteuert, flimmerfreies Licht
- Extrem niedriger Energieverbrauch
Funktion und Steuerung:
Die elektronischen Vorschaltgeräte (EVG) bieten verschiedene Steuerungsfunktionen wie Ein- und Ausschalten durch kurzen Tastendruck (<0,4 Sekunden) und Dimmen durch längeren Tastendruck (>0,5 Sekunden). Eine Verzögerung von 3 Sekunden beim Wiedereinschalten sorgt für eine optimale Zündung der Lampen. Bei Aktivierung des Switch Control Eingangs kann der 1-10 V Eingang durch schnelle Änderung zwischen Maximal- und Minimalwert reaktiviert werden.
Kompatibilität und Verdrahtung:
Die EVGs sind mit verschiedenen Steuerungen kompatibel, die über einen Taster bedient werden. Die Verdrahtung erfolgt über den Switch Control Eingang, der mit Phase oder Nulleiter verbunden wird.
Produktinnovationen und Standards:
Helvar hat mit der Einführung der EL-ngn5 Vorschaltgeräte neue Maßstäbe gesetzt. Diese zeichnen sich durch hohe Energieeffizienz und Zuverlässigkeit aus und sind ISO 9001 und ISO 14000 zertifiziert. Die EL-ngn5 sind für T5 Lampen konzipiert und bieten durch ihre kompakte Bauweise neue Möglichkeiten im Leuchtendesign.
Produktlinien:
Technische Spezifikationen:
Die Dokumentation enthält detaillierte technische Spezifikationen zu den verschiedenen EVG-Modellen, einschließlich Abmessungen, Gewicht, Nennleistung und Netzstrom. Die Geräte sind für den Betrieb mit 220-240 V und 50-60 Hz ausgelegt.
Verpackung und Logistik:
Die Verpackungseinheiten sind für effiziente Logistik optimiert, mit Angaben zu Packeinheiten, Transporteinheiten und minimalen Liefermengen.
Die elektronischen Vorschaltgeräte (EVG) bieten verschiedene Steuerungsfunktionen wie Ein- und Ausschalten durch kurzen Tastendruck (<0,4 Sekunden) und Dimmen durch längeren Tastendruck (>0,5 Sekunden). Eine Verzögerung von 3 Sekunden beim Wiedereinschalten sorgt für eine optimale Zündung der Lampen. Bei Aktivierung des Switch Control Eingangs kann der 1-10 V Eingang durch schnelle Änderung zwischen Maximal- und Minimalwert reaktiviert werden.
Kompatibilität und Verdrahtung:
Die EVGs sind mit verschiedenen Steuerungen kompatibel, die über einen Taster bedient werden. Die Verdrahtung erfolgt über den Switch Control Eingang, der mit Phase oder Nulleiter verbunden wird.
Produktinnovationen und Standards:
Helvar hat mit der Einführung der EL-ngn5 Vorschaltgeräte neue Maßstäbe gesetzt. Diese zeichnen sich durch hohe Energieeffizienz und Zuverlässigkeit aus und sind ISO 9001 und ISO 14000 zertifiziert. Die EL-ngn5 sind für T5 Lampen konzipiert und bieten durch ihre kompakte Bauweise neue Möglichkeiten im Leuchtendesign.
Produktlinien:
- EL-ngn: Diese Geräte kombinieren die Vorteile magnetischer und elektronischer Vorschaltgeräte und erfüllen die höchste EEI Klasse A2.
- EL-es: Konzipiert für den T8 Markt, fördern sie den Übergang zu elektronischen Vorschaltgeräten.
- EL-s: Bekannt für ihre flache Bauweise, ermöglichen sie den Betrieb verschiedener Lampentypen mit einem EVG.
- EL-TCs: Diese Reihe unterstützt eine Vielzahl von Kompaktleuchtstofflampen und bietet Dual-Technologie für ein- und zweilampigen Betrieb.
Technische Spezifikationen:
Die Dokumentation enthält detaillierte technische Spezifikationen zu den verschiedenen EVG-Modellen, einschließlich Abmessungen, Gewicht, Nennleistung und Netzstrom. Die Geräte sind für den Betrieb mit 220-240 V und 50-60 Hz ausgelegt.
Verpackung und Logistik:
Die Verpackungseinheiten sind für effiziente Logistik optimiert, mit Angaben zu Packeinheiten, Transporteinheiten und minimalen Liefermengen.
Hauptmerkmale:
- Seitliche Befestigungsmöglichkeiten und Klemmen für manuelle und automatische Verdrahtung (IDC & Steckklemme).
- Einsatz in weitem Temperaturbereich möglich.
- Optimaler Betrieb der Lampen mit geringer Verlustleistung und Geräuschentwicklung.
- Stabilisiertes Lichtniveau und hoher Leistungsfaktor.
Verpackungseinheiten:
- Gerätetypen sind in verschiedenen Pack- und Transporteinheiten erhältlich, mit spezifischen Mindestliefermengen und Abmessungen.
Technische Spezifikationen:
- Elektronische Vorschaltgeräte für T8 Leuchtstofflampen und Kompaktleuchtstofflampen mit verschiedenen Lampentypen und Leistungsbereichen (z.B. 14-80 W, 18-58 W, 10-40 W).
- Angaben zu Systemnennleistung, Netzstrom, Lampenleistung und Gewicht sind für verschiedene Lampentypen detailliert aufgeführt.
Besondere Merkmale:
- Energiesparend, flimmerfreies Licht, Warmstart gemäß Lampenstandards.
- Erfüllt EMV-Bedingungen und weist einen geringen Netzoberwellengehalt auf.
- Multilampenbetrieb und Verwendung in 1- und 2-lampigen Leuchten möglich.
Abmessungen:
- Die Abmessungen der Geräte sind in Länge, Breite und Höhe angegeben, mit spezifischen Zeichnungen zur Veranschaulichung.
Elektronische Vorschaltgeräte für Kompaktleuchtstofflampen
- Die Vorschaltgeräte sind für den Einsatz in Kompaktleuchtstofflampen konzipiert und bieten eine hohe Energieeffizienz gemäß der A2-Klassifizierung.
- Sie sind für den Betrieb in einem weiten Temperaturbereich geeignet und bieten eine geringe Verlustleistung sowie eine stabile Lichtausgabe.
- Die Geräte sind in verschiedenen Konfigurationen erhältlich, um unterschiedliche Lampentypen und -leistungen zu unterstützen.
- Die Verpackungseinheiten variieren je nach Gerätetyp, mit spezifischen Abmessungen und Gewichten für den Transport.
- Die Vorschaltgeräte erfüllen die Anforderungen der EN60081 und EN60901 Standards für Leuchtstofflampen.
- Sie bieten Schutz vor Überspannungen und sind für den Betrieb bei Temperaturen von -20 bis +50 °C ausgelegt.
- Die Lebensdauer der Geräte beträgt typischerweise 50.000 Stunden bei einer maximalen Temperatur von 75 °C am Tc-Punkt.
- Diese Vorschaltgeräte sind für HID-Lampen konzipiert und bieten eine hohe Energieeffizienz mit einem Energie-Effizienz-Index gemäß der Verordnung (EG) Nr. 245/2009.
- Sie sind für den Einsatz in Innenanwendungen geeignet und bieten Schutz vor Netzschwankungen sowie eine patentierte Zugentlastung.
- Die Geräte sind in verschiedenen Leistungsstufen erhältlich, von 20 bis 70 W, und bieten eine lange Lebensdauer sowie flimmerfreies Licht.
- Die Vorschaltgeräte werden in Kartons und auf Einwegpaletten verpackt, mit spezifischen Abmessungen für die verschiedenen Gerätetypen.
- Die Abmessungen der Geräte variieren je nach Typ, mit spezifischen Längen, Breiten und Höhen.
- Die Schaltbilder zeigen die verschiedenen Anschlussmöglichkeiten für die Vorschaltgeräte, einschließlich der Verwendung von schraubenlosen Steckklemmen.
- Die maximale Leitungslänge zwischen Vorschaltgerät und Lampe beträgt je nach Gerätetyp 1 bis 2 Meter.
Einleitung
Helvar hat jahrzehntelange Erfahrung in der Entwicklung, Produktion und im Vertrieb von Vorschaltgeräten für Leuchtstofflampen. Diese Expertise hat zu erfolgreichen Partnerschaften mit Leuchtenherstellern weltweit geführt. Qualität ist der Schlüsselfaktor für den Erfolg der Helvar Vorschaltgeräte, wobei internationale Standards und länderspezifische Richtlinien erfüllt werden.
Helvar hat jahrzehntelange Erfahrung in der Entwicklung, Produktion und im Vertrieb von Vorschaltgeräten für Leuchtstofflampen. Diese Expertise hat zu erfolgreichen Partnerschaften mit Leuchtenherstellern weltweit geführt. Qualität ist der Schlüsselfaktor für den Erfolg der Helvar Vorschaltgeräte, wobei internationale Standards und länderspezifische Richtlinien erfüllt werden.
Produktserie
Die Produktserie der Helvar Vorschaltgeräte bietet Lösungen für alle wichtigen Energieeffizienz-Klassifikationen und deckt den Leistungsbereich bis 100 W und 220-240 VAC ab. Die Vorschaltgeräte sind für verschiedene Lampenformen erhältlich und bieten Flexibilität für Leuchtendesigner und Endkunden.
Die Produktserie der Helvar Vorschaltgeräte bietet Lösungen für alle wichtigen Energieeffizienz-Klassifikationen und deckt den Leistungsbereich bis 100 W und 220-240 VAC ab. Die Vorschaltgeräte sind für verschiedene Lampenformen erhältlich und bieten Flexibilität für Leuchtendesigner und Endkunden.
Technische Spezifikationen
Die Vorschaltgeräte entsprechen den Normen EN 61347-2-8 und EN 60921. Sie zeichnen sich durch geringen Netzoberwellengehalt, geringe Verlustleistung und korrekt eingestellten Lampenstrom über die gesamte Lebensdauer aus. Jedes Gerät wird zu 100 % qualitätsgeprüft.
Die Vorschaltgeräte entsprechen den Normen EN 61347-2-8 und EN 60921. Sie zeichnen sich durch geringen Netzoberwellengehalt, geringe Verlustleistung und korrekt eingestellten Lampenstrom über die gesamte Lebensdauer aus. Jedes Gerät wird zu 100 % qualitätsgeprüft.
Produktionsdetails
Die Produktion erfolgt vollautomatisch bei hoher Produktionsrate mit 100 % Endkontrolle. Die Vorschaltgeräte sind in verschiedenen Bauformen und für unterschiedliche Spannungen und Frequenzen erhältlich.
Die Produktion erfolgt vollautomatisch bei hoher Produktionsrate mit 100 % Endkontrolle. Die Vorschaltgeräte sind in verschiedenen Bauformen und für unterschiedliche Spannungen und Frequenzen erhältlich.
Zusammenfassung der Tabellen
Die Tabellen enthalten detaillierte technische Daten zu den Vorschaltgeräten, einschließlich Lampentyp, Leistung, Nennstrom, Vorschaltgerätetyp, Abmessungen, Gewicht und weiteren technischen Parametern. Diese Informationen sind entscheidend für die Auswahl des passenden Vorschaltgeräts für spezifische Anwendungen.
Die Tabellen enthalten detaillierte technische Daten zu den Vorschaltgeräten, einschließlich Lampentyp, Leistung, Nennstrom, Vorschaltgerätetyp, Abmessungen, Gewicht und weiteren technischen Parametern. Diese Informationen sind entscheidend für die Auswahl des passenden Vorschaltgeräts für spezifische Anwendungen.
Hauptabschnitte:
- Allgemeine Spezifikationen:
- Die Vorschaltgeräte entsprechen den Normen EN 61347-2-8 und EN 60921.
- Merkmale: geringe Verlustleistung, 100% qualitätsgeprüft, zweifach-Steckklemmen, geringer Netzoberwellengehalt, geringes Magnetfeld, kompakte Bauform, hohe Lebensdauer.
- Technische Daten:
- Leistung: 4-36 W bei 230 V, 50 Hz.
- Verschiedene Lampentypen und Vorschaltgerätetypen mit spezifischen Leistungs- und Stromwerten.
- Vorschaltgeräte für Hochdruck-Entladungslampen (HID):
- HID-Lampen bieten eine höhere Lichtausbeute im Vergleich zu Leuchtstofflampen.
- Helvar produziert Vorschaltgeräte für alle marktüblichen HID-Lampen.
- Vorschaltgeräte für Quecksilber-Hochdrucklampen:
- Leistungsbereich: 50–400 W, mit Steck- oder Schraubklemmen je nach Leistung.
- Vorschaltgeräte für Natrium-Hochdrucklampen:
- Leistungsbereich: 50–1000 W, mit oder ohne interne Temperatursicherung.
- Zündgeräte für HID-Lampen:
- Verwendung des Überlagerungsprinzips für zuverlässige Zündung.
- Verfügbar mit Standard- oder Abschaltautomatik für 35–1000 W.
- Weitere Informationen auf Seite 81 und ENEC zertifizierte Kombinationen auf Seite 126.
- Einige Produkte sind nicht mehr in der Europäischen Union verfügbar.
Übersicht: Der technische Dokument beschreibt magnetische Vorschaltgeräte für verschiedene Lampentypen, einschließlich Natrium-Hochdrucklampen und Halogen-Metalldampflampen. Es werden Spezifikationen, Betriebsbedingungen und Normen behandelt.
Hauptabschnitte:
- Spezifikationen: Die Dokumentation enthält detaillierte technische Daten zu verschiedenen Vorschaltgeräten, einschließlich Leistung, Nennstrom, Verlustleistung, Abmessungen, Gewicht und Temperaturtoleranzen. Die Geräte sind für unterschiedliche Spannungen und Frequenzen ausgelegt.
- Normen und Qualität: Alle Geräte entsprechen den Normen EN 61347-2-9 und EN 60923. Sie zeichnen sich durch ein geringes Magnetfeld, geringe Verlustleistung, geringen Netzoberwellengehalt, geringe Geräuschentwicklung und hohe Lebensdauer aus.
- Betriebsbedingungen: Die Vorschaltgeräte sind für den Betrieb mit verschiedenen Lampentypen geeignet. Es wird empfohlen, die Lampen immer im Nennbetrieb zu zünden und erst nach einer bestimmten Betriebsdauer auf einen reduzierten Betrieb umzuschalten.
- Empfohlene Anwendungen: Die Geräte sind für den Einsatz mit Natriumdampf-Hochdrucklampen und Halogen-Metalldampflampen vorgesehen. Es gibt spezifische Empfehlungen für die Verwendung mit bestimmten Lampentypen und -leistungen.
- Verpackung und Abmessungen: Die Dokumentation enthält Informationen zu Verpackungseinheiten und den Abmessungen der Geräte, um eine effiziente Lagerung und Handhabung zu gewährleisten.
Wichtige Hinweise: Einige Geräte sind nicht ENEC-zertifiziert, und es wird empfohlen, die Herstellerinformationen der Lampen zu überprüfen, um die Kompatibilität sicherzustellen. Die Vorschaltgeräte bieten variable Befestigungsmöglichkeiten und sind für den Einsatz in verschiedenen Umgebungen geeignet.
Hauptmerkmale und Spezifikationen:
- Vollelektronisches Überlagerungszündgerät mit kompaktem Design und Metallschraubklemmen.
- Geringe Eigenerwärmung und hohe Wärmebeständigkeit.
- ENEC approbiert, jedoch ist das Modell LSI-1000T10 nicht ENEC approbiert.
- Empfohlene Kombinationen sind in der Übersichtstabelle auf Seite 96 zu prüfen.
- Geeignet für Natriumdampf-Hochdrucklampen und Halogen-Metalldampflampen.
- Zündspannung variiert zwischen 1.9 kV und 4.5 kV je nach Modell.
- Abschaltspannung ≤ 170 V, Einschaltspannung 198-264 V.
- Abmessungen und Gewicht variieren je nach Modell, z.B. LSI-70T1: 88x34x28 mm, 130 g.
- Nur Massivleitungen verwenden, Leitungsdurchmesser 0,5 – 1,5 mm².
- Maximale Leitungslänge gemäß Datenblatt beachten.
- Alle Leitungen so kurz wie möglich halten, insbesondere heiße Leitungen.
- Helvar EVGs sind für den Einsatz mit Bewegungsmeldern geeignet.
- Verwendung eines 4-poligen Umschaltmodules empfohlen.
- Kompatibilität zwischen Vorschaltgeräten und Notbeleuchtungsmodulen muss überprüft werden.
- Helvar EVGs sind für Leuchten der Schutzklasse I & II geeignet.
- Stand-by Funktion schützt das Vorschaltgerät bei Erreichen des Lampenlebensdauerendes.
Allgemeine Hinweise zu Vorschaltgeräten:
- Magnetische und elektronische Vorschaltgeräte sollten nicht im selben Stromkreis betrieben werden, um Schäden durch Induktionsspannungen zu vermeiden.
- Empfohlene Leitungsschutzschalter sind vom Typ C gemäß EN 60898. Typ B ist weniger geeignet und sollte nur mit 60 % der Belastung eines Typ C Schalters verwendet werden.
- Die Erdung des Vorschaltgerätes ist aus Sicherheitsgründen notwendig.
Lebensdauer und Einbau:
- Die maximale Windungstemperatur von 130 °C darf nicht überschritten werden, um die Lebensdauer zu gewährleisten.
- Das Vorschaltgerät sollte auf einer ebenen Oberfläche montiert werden, um eine optimale Wärmeabfuhr zu gewährleisten.
Komponenten und Zündgeräte:
- Komponenten müssen den elektrischen Daten der Lampe entsprechen.
- Helvar Vorschaltgeräte sind nur für den Betrieb mit elektronischen Überlagerungszündgeräten geeignet. Pulser Zündgeräte sind nicht geeignet.
Installations- und Betriebshinweise:
- Thermische Absicherung wird empfohlen, um den Gleichrichtereffekt am Ende der Lampenlebensdauer zu verhindern.
- Zur Geräuschminimierung sollte das Vorschaltgerät sicher befestigt und von steifer Konstruktion sein.
Tabellen und Diagramme:
- Die Tabellen geben Richtwerte für die Anzahl der EVGs pro Leitungsschutzschalter an, basierend auf verschiedenen Parametern wie Einschaltstrom und Energieinhalt.
Einleitung und Übersicht:
Das Dokument bietet eine umfassende technische Anleitung zu verschiedenen elektrischen Komponenten und Sensoren von Helvar. Es behandelt die Spezifikationen, Installationsanweisungen und Funktionen von Leitungsschutzschaltern, Vorschaltgeräten und Sensoren.
Leitungsschutzschalter und Vorschaltgeräte:
Die Tabelle zeigt die typischen Einschaltströme und Energieinhalte für verschiedene Leitungsschutzschaltertypen. Es wird betont, dass beim Lösen der Leitungen keine Netzspannung anliegen darf. Verschiedene Klemmentypen und deren Handhabung werden beschrieben, einschließlich Steck- und Schraubklemmen.
Vorschaltgeräte und Verdrahtung:
Die Verdrahtung von elektronischen Vorschaltgeräten wird detailliert beschrieben. Es gibt spezifische Anweisungen für verschiedene Lampentypen und deren Kompatibilität. Eine Tabelle listet die Bezeichnungen und Fassungen für verschiedene Leuchtstofflampen und Hochdrucklampen auf.
Sensoren:
Helvar bietet eine Reihe von Sensoren an, die zur Energieeinsparung in Kombination mit dimmbaren Vorschaltgeräten verwendet werden können. Die Sensoren umfassen Bewegungsmelder, Tageslichtsensoren und IR-Empfänger. Verschiedene Modelle und deren spezifische Funktionen werden beschrieben, wie der iDim Sense (316) und der Minisensor3.
iDim System:
Das iDim System bietet verschiedene Betriebsarten für unterschiedliche Anwendungen wie Klassenräume, Büros und Konferenzräume. Die Sensoren sind einfach zu installieren und bieten eine benutzerfreundliche Steuerung der Beleuchtung.
Technische Daten und Installation:
Für jedes Gerät werden die technischen Spezifikationen wie Netzspannung, Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit angegeben. Die Installationsanweisungen umfassen Details zur Montage und den Anschluss der Geräte.
Zusammenfassung:
Das Dokument ist eine detaillierte technische Anleitung für die Installation und Nutzung von Helvar-Produkten. Es bietet klare Anweisungen und Spezifikationen, um eine effiziente und sichere Nutzung der Geräte zu gewährleisten.
Das Dokument bietet eine umfassende technische Anleitung zu verschiedenen elektrischen Komponenten und Sensoren von Helvar. Es behandelt die Spezifikationen, Installationsanweisungen und Funktionen von Leitungsschutzschaltern, Vorschaltgeräten und Sensoren.
Leitungsschutzschalter und Vorschaltgeräte:
Die Tabelle zeigt die typischen Einschaltströme und Energieinhalte für verschiedene Leitungsschutzschaltertypen. Es wird betont, dass beim Lösen der Leitungen keine Netzspannung anliegen darf. Verschiedene Klemmentypen und deren Handhabung werden beschrieben, einschließlich Steck- und Schraubklemmen.
Vorschaltgeräte und Verdrahtung:
Die Verdrahtung von elektronischen Vorschaltgeräten wird detailliert beschrieben. Es gibt spezifische Anweisungen für verschiedene Lampentypen und deren Kompatibilität. Eine Tabelle listet die Bezeichnungen und Fassungen für verschiedene Leuchtstofflampen und Hochdrucklampen auf.
Sensoren:
Helvar bietet eine Reihe von Sensoren an, die zur Energieeinsparung in Kombination mit dimmbaren Vorschaltgeräten verwendet werden können. Die Sensoren umfassen Bewegungsmelder, Tageslichtsensoren und IR-Empfänger. Verschiedene Modelle und deren spezifische Funktionen werden beschrieben, wie der iDim Sense (316) und der Minisensor3.
iDim System:
Das iDim System bietet verschiedene Betriebsarten für unterschiedliche Anwendungen wie Klassenräume, Büros und Konferenzräume. Die Sensoren sind einfach zu installieren und bieten eine benutzerfreundliche Steuerung der Beleuchtung.
Technische Daten und Installation:
Für jedes Gerät werden die technischen Spezifikationen wie Netzspannung, Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit angegeben. Die Installationsanweisungen umfassen Details zur Montage und den Anschluss der Geräte.
Zusammenfassung:
Das Dokument ist eine detaillierte technische Anleitung für die Installation und Nutzung von Helvar-Produkten. Es bietet klare Anweisungen und Spezifikationen, um eine effiziente und sichere Nutzung der Geräte zu gewährleisten.
Einleitung
Das Dokument beschreibt verschiedene Sensoren und Vorschaltgeräte von Helvar, die für die Montage in Leuchten geeignet sind. Diese Geräte kombinieren Funktionen wie Bewegungserfassung, tageslichtabhängige Regelung und Dämmerungsschalter.
Hauptmerkmale der Sensoren
Technische Daten
Vorschaltgeräte
Die Vorschaltgeräte sind für verschiedene Lampentypen wie T5 und T8 geeignet und bieten Optionen für dimmbare und digitale Steuerungen. Sie sind kompatibel mit Helvar Vorschaltgeräten und LED Konvertern.
Installation und Kompatibilität
Besondere Hinweise
Das Dokument beschreibt verschiedene Sensoren und Vorschaltgeräte von Helvar, die für die Montage in Leuchten geeignet sind. Diese Geräte kombinieren Funktionen wie Bewegungserfassung, tageslichtabhängige Regelung und Dämmerungsschalter.
Hauptmerkmale der Sensoren
- Kompakte Abmessungen für die Leuchtenmontage.
- Mikrowellen- und PIR-Bewegungsmelder für größere Erfassungsbereiche.
- Schalten in Abhängigkeit von Umgebungshelligkeit und Anwesenheit.
- Programmierbar mit einem optionalen IR-Handsender.
Technische Daten
- Netzspannung: 220 - 240 V AC, 50 Hz.
- Maximale Belastung: 2 A für ohmsche und induktive Lasten.
- Messbereich: 200 – 900 Lux.
- Umgebungstemperatur: -10 bis 35 °C.
Vorschaltgeräte
Die Vorschaltgeräte sind für verschiedene Lampentypen wie T5 und T8 geeignet und bieten Optionen für dimmbare und digitale Steuerungen. Sie sind kompatibel mit Helvar Vorschaltgeräten und LED Konvertern.
Installation und Kompatibilität
- Einfacher Einbau in Leuchtengehäuse.
- Kompatibel mit bis zu 15 elektronischen Vorschaltgeräten.
- Steuerspannung gemäß EN 60929 (1-10 VDC).
Besondere Hinweise
- Für eine Belastung über 20 EVGs ist ein zusätzliches Relais erforderlich.
- Die Linsenabdeckung der Sensoren ist um 360° drehbar, was bei der Einstellung berücksichtigt werden muss.
Übersicht: Das Dokument enthält technische Spezifikationen und Informationen zu verschiedenen Lampentypen und deren kompatiblen Vorschaltgeräten. Es werden sowohl elektronische als auch magnetische Vorschaltgeräte behandelt.
Hauptabschnitte:
- Lampentypen und Fassungen: Verschiedene Lampentypen wie TC-S, TC-SE, TC-D, TC-DE, TC-T, TC-TE und PL-R werden mit ihren jeweiligen Fassungen und Leistungsangaben aufgelistet.
- Vorschaltgeräte: Es werden elektronische, dimmbare elektronische, digitale elektronische und magnetische Vorschaltgeräte beschrieben. Die Kompatibilität mit den Lampentypen wird angegeben.
- Zulassungen und Standards: Fett gedruckte Typen sind ENEC-zugelassene Kombinationen. Andere Kombinationen wurden von Helvar getestet und gelten als geeignet. Die CE-Kompatibilität und die EEI-Klasse sollten anhand der Datenblätter überprüft werden.
- Normen: Einige Kombinationen sind gemäß EN 61347-2-8 approbiert.
Wichtige Hinweise: Die fett gedruckten Typen sind offiziell zugelassen, während die nicht fett gedruckten Typen getestet und als geeignet befunden wurden. Es wird empfohlen, die CE-Kompatibilität und die Energieeffizienzklasse (EEI) zu überprüfen.
Mehr anzeigen
Katalogauszüge
Hauptsitz, Finnland Hawley MiLI Hawley Road United Kingdom Helvar GmbH Ungarn Russland Helvar Kft. Representative Office of Helvar Oy Ab Lomb u. 31/b. Sadovnicheskaya naberezhnaya 79 Hungary Russia Helvar Bureau France 12 Allee Josephine de Beauharnais Helvar Lighting (Suzhou) Co., Ltd. Helvar is weltweit über Vertriebsmitarbeiter vertretet. Weitere Informationen finden Sie auf www.helvar.com
Katalog auf Seite 2 öffnen
Dimmbare LED Konstantstromkonverter Standard LED Konstantstromkonverter Verdrahtung & Verschaltung, Abmessungen Zubehör für LED Konverter EL-iDim Für T5 Leuchtstofflampen EL-iDim Für T8 Leuchtstofflampen EL-iDim, EL-iDim-c Für Kompaktleuchtstofflampen Schaltbilder und technische Daten Switch-Control Information EL-sc Für T5 Leuchtstofflampen EL-sc Für T8 Leuchtstofflampen EL-sc Für Kompaktleuchtstofflampen Schaltbilder und technische Daten Switch-Control Information 230 V 50 Hz 240 V 50 Hz 220 V 50 Hz Schaltbilder, Abmessungen und Verpackungseinheiten 240 V 50 Hz 220 V 50 Hz Schaltbilder, Abmessungen...
Katalog auf Seite 3 öffnen
LED-KONVERTER Die LED-Produkte von Helvar umfassen Konstantstromkonverter, darunter dimmbare und nicht dimmbare Lösungen. Die LEDKonverter können für Innenraumund Außenanwendungen bei Punktstrahlern, Downlights, Strahlern und lineare LED Leisten eingesetzt werden. Die LED-Produktreihe von Helvar lässt sich schnell montieren und zeichnet sich durch eine lange Lebensdauer aus. Alle Konverter bieten eine hocheffiziente Leistung. Die dimmbaren Konverter ermöglichen ein zuverlässiges und stufenloses Dimmen im Bereich von 1 % bis 100 %. Die LED-Konverter werden durch ein vollständiges und kompatibles...
Katalog auf Seite 4 öffnen
Helvars LED Konverter Entwicklungen basieren auf Erfahrungen und Kenntnisse der LED Anwendungen. Die folgende Tabelle vermittelt eine einfache Übersicht über das Produktsortiment, die Ansteuerung und die maximale LED Last. Weitere Informationen finden Sie auf den angegebenen Seiten. Für den LEDesign Kalkulator Download gehen Sie auf: J^l^j HeLvar iTechnische Änderungen vorbehalten. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Internetseite www.helvar.com
Katalog auf Seite 5 öffnen
LL1x20-E-DA * 1x20 W dimmbarer (DALI) LED Konverter 20 W 220 - 240 V, 50 - 60 Hz • Einstellbarer Konstantstrom: 350 / 500 / 700 mA • Maximale Last von 20 W • Digitales DALI Protokoll, Dimmbereich 1-100 % • Geringe Stand-by Leistung 0.3 W • Schutz vor Netztransienten bis zu 4KV • Hohe Effizienz, ≥ 0.86 *Vorläufige Information. Um die Verfügbarkeit zu überprüfen, wenden Sie sich bitte an Ihre Vertriebsniederlassung. Schaltbild Alternative Parallelschaltung Anmerkung: Der Lastausgang darf nicht geschaltet werden. Netzeigenschaften Spannungsbereich DC Betrieb Max. Strom Frequenz U-OUTmax (abnormal)...
Katalog auf Seite 6 öffnen
LC1x30-E-DA 1x30 W dimmbarer (DALI) LED Konverter 30 W 220-240 VAC, 50-60 Hz • Einstellbarer Konstantstrom: 350 / 500 / 700 mA (kundenspezifischer Ausgangsstrom auf Anfrage) • Maximale Last von 30 W • Digitales DALI Protokoll, Dimmbereich 1-100 % • Geringe Stand-by Leistung 0.3 W • Schutz vor Netztransienten bis zu 4KV • Hohe Effizienz, 0.86 • Optionale Zugentlastung für den unabhängigen Einsatz ansteckbar • NTC Eingang für Temperaturüberwachung • Kompatibel mit iDim Alternative Parallelschaltung Prev Switch-Control Anmerkung: Der Lastausgang darf nicht geschaltet werden. Netzeigenschaften Spannungsbereich...
Katalog auf Seite 7 öffnen
• Einstellbarer Konstantstrom: 350 / 500 / 700 mA • Maximale Last von 30 W • 1-10 VDC analoge Steuerung, Dimmbereich 1-100 % • Kurzschlussfest • Schutz vor Netztransienten bis zu 4 KV • Hohe Effizienz, 0.86 • Optionale Zugentlastung für den unabhängigen Einsatz ansteckbar • NTC Eingang für Temperaturüberwachung • Kompatibel mit MIMO3 und μDim Schaltbild Alternative Parallelschaltung Anmerkung: Der Lastausgang darf nicht geschaltet werden. Netzeigenschaften Spannungsbereich DC Betrieb Max. Strom Frequenz U-OUTmax (abnormal) Verdrahtung und mechanische Daten 198 - 264 VAC 176 - 280 VDC, (Zündspannung...
Katalog auf Seite 8 öffnen
LL1x40-E-DA * 1x40 W dimmbarer (DALI) LED Konverter 40 W 220-240 VAC, 50-60 Hz • Einstellbarer Konstanstrom: 350mA (Standard) - 1050mA • Digitales DALI Protokoll, Dimmbereich 1-100 % • Geringe Stand-by Leistung 0.4 W • Schutz vor Netztransienten bis zu 4KV • Hohe Effizienz,0.89 • Leerlauf-, kurzschluss- und überlastfest • Geeignet für Schutzklasse I, II und SELV Leuchten • NTC Eingang für Temperaturüberwachung • Widerstandseingang für Nennstromeinstellung • Optionale Zugentlastung für den unabhängigen Einsatz ansteckbar *Vorläufige Information. Um die Verfügbarkeit zu überprüfen, wenden Sie sich...
Katalog auf Seite 9 öffnen
LL1x70-E-DA 1x70 W dimmbarer (DALI) LED Konverter 70 W 220-240 VAC 50-60 Hz • Einstellbarer Konstanstrom: 350 mA (Standard) - 700 mA • Digitales DALI Protokoll, Dimmbereich 1-100 % • Geringe Stand-by Leistung 0.4 W • Schutz vor Netztransienten bis zu 4 KV • Leerlauf-, kurzschluss- und überlastfest • Für DC Betrieb in Kombination mit zentralen Notlichtanlagen geeignet • Hohe Effizienz, > 0.91 • Geeignet für Schutzklasse I Leuchten • Widerstandseingang für Nennstromeinstellung Anmerkung: • Der Lastausgang darf nicht geschaltet werden. • Der Ausgang und der Widerstandseingang sind gegenüber dem...
Katalog auf Seite 10 öffnen
LL2x35-E-DA * 2x35 W dimmbarer (DALI) LED Konverter • Einstellbarer Konstanstrom: 350 mA (Standard) - 700 mA • Zwei unabhängige SELV Ausgänge • Digitales DALI Protokoll, Dimmbereich 1-100 % • Geringe Stand-by Leistung 0.4 W • Widerstandseingang für Nennstromeinstellung • Schutz vor Netztransienten bis zu 4 KV • Hohe Effizienz, ≥ 0.88 • Leerlauf-, kurzschluss- und überlastfest • Geeignet für Schutzklasse I, II Leuchten *Vorläufige Information. Um die Verfügbarkeit zu überprüfen, wenden Sie sich bitte an Ihre Vertriebsniederlassung. Schaltbild Home Anmerkung: Der Lastausgang darf nicht geschaltet...
Katalog auf Seite 11 öffnenAlle Kataloge und technischen Broschüren von HELVAR
LC60DS-DA-700-14005 Seiten
LL50SE-FD-100-14005 Seiten
320 PIR SENSOR2 Seiten
321 Multisensor2 Seiten
322 HIGH BAY MULTISENSOR2 Seiten
331 Multisensor3 Seiten
19xxx & 290x ILLUSTRIS Panels3 Seiten
LL1x30-E-CV243 Seiten
LL1x30-CV122 Seiten
LC1x30-E-DA5 Seiten
LC1x30-E-CC4 Seiten
LC1x30-E-AN2 Seiten
LC1x28-AN3 Seiten
LL1x26-CC2 Seiten
LL25SE-DA-120-5006 Seiten
LL25SE-CC-150-5005 Seiten
LC1x25-DA5 Seiten
LC1x25-CC4 Seiten
LC1x25 Active+4 Seiten
LC22MINI-CC-125-500-SR4 Seiten
LC22MINI-CC-125-5004 Seiten
LL1x21-CC4 Seiten
LL1x20-E-CC-5002 Seiten
LL1x20-E-CC-3502 Seiten
LL1x15-E-CC-5002 Seiten
LL1x12-E-CC-3502 Seiten
LL6-U-CC2 Seiten
3313 Seiten
12x Digidim2 Seiten
Lighting Intelligence Catalogue17 Seiten
LED Solutions76 Seiten
Ballasts68 Seiten
Archivierte Kataloge
Komponentenkatalog 2012111 Seiten
Lichtsteuerkomponenten Katalog66 Seiten
Lichtsteuersysteme12 Seiten
Digidim 42 Seiten
Verwandte Suchbegriffe
- Weißer Melder
- Profi-Melder
- Lüftungsregler
- Projektplanungssoftware
- Wandmontierter Lüftungsregler
- Infrarotmelder
- Schnittstellenmodul
- Bedienfeld für professionellen Gebrauch
- Steuerungsmodul für den Innenraum
- Steuerungsmodul für Privatgebrauch
- Multifunktionssensor
- Schwarzer Melder
- Dimmer auf DIN-Schiene
- Bedientastatur für Innenbeleuchtung
- Einzelfunktion-Sensor
- DIN-Schiene-Schnittstellenmodul
- PIR-Melder
- Bedientastatur für Zugangskontrolle
* Die Preise verstehen sich ohne MwSt., Versandkosten und Zollgebühren. Eventuelle Zusatzkosten für Installation oder Inbetriebnahme sind nicht enthalten. Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.