BLUESTONE WATERWORLD Diese 40 x 90 m grosse und rund Featuring a timber frame envelope 18 m hohe Schwimmhalle, von designed and erected by Haring, this Häring im Holzbau ausgeführt, approx. 18 m high, 40x90m indoor hat nicht nur in Architekturkreisen swimming pool has made waves, and hohe Wellen geworfen. not only in the architectural Community. 0 W N E R _ William Mc Namara; Bluestone; www.bluestonewales.com GENERAL CONTRACTOR. Stuart Hirst; Alfred Mc Alpine / Carillion A R C HIT E C T _ Gareth Howell; Powell Dobson Architects CIVIL E N GIN E E R _ David J Bret; Jacobs Babtie TIMBER ENGINEER_ Marcel Aebi; Haring & Corp. Ltd., Timber Engineering TIMBER ENGINEERING Zentrales Element zwischen Tragstruktur und äusserer Dachhaut sind die von Häring entwickelten, hergestell- ten und installierten Dachelemente. Diese überbrücken statisch relativ grosse Spannweiten und schaffen mit der Konstruktionshöhe von 300 mm beste Voraussetzungen für eine hervorragende Wärmedämmung. Die für dieses Bauwerk eingesetzte CAD-Planung hat sich bezahlt ge- macht: Vor Ort waren so gut wie keine Anpassungsar- beiten notwendig. Eine in allen Belangen ausgezeichne- The cladding system between structural frame and outer roof skin features special roof units developed, manu- factured and installed by Haring. These elements bridge relatively large spans between the structural members and, with a construction height of 300 mm, ensure high thermal insulation Performance. The use of CAD in the design development certainly paid dividends: virtuallyno additional fitting works were required on site. All in all, this is a shining testimonial to Haring's timber engineer- Haring & Corp. Ltd Schlossstrasse3 phone +41 (0)61 826 8630 IJ ^% I IVI f— Timber Engineering CH-4133 Pratteln/Switzerland fax +41 (0)61 826 86 35 I Um I I ll INNOVATIVE BUILDING SYSTEMS

BLUESTONE WATERWORLD WALES, UK 2200 m² / U-Wert: 0.16 W/m2K / Teils einachsig gekrümmt, Rippen aus KERTO/BSH 2200 m² / U value: 0.16W/m2K / in part uniaxially curved, KERTO / glulam ribs_ D A C H E L E M E N T E / R O O F U N I T S 3-lagige Kissen, Materialstärken von innen nach aussen: 200, 100, 300 μme / Beträchtliche solare Wärmegewinne 3-ply cushions, material thicknesses from inside to outside: 200, 100, 300 µm / considerable solar heat gains__ E T F E / E T F E www.bluestonewales.com Planung und Design der Gebäudehülle sowie die Montage von Tragwerk Thanks to its design concept for...