EOS 34
40Seiten

INNOVATIVE SAUNA TECHNOLOGY Assembly and operating instruction Руководство по монтажу и эксплуатации

Allgemeine Hinweise Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie haben ein hochwertiges technisches Gerät erworben, mit welchem Sie lange Jahre Freude am Saunabaden haben werden. Dieses Saunaheizgerät wurde nach den aktuellen europäischen Sicherheitsnormen konstruiert, geprüft und im Herstellerwerk nach der Qualitätsmanagementnorm DIN EN ISO 9001:2008 gefertigt. Überprüfen Sie zunächst, ob das Saunaheizgerät unbeschädigt bei Ihnen angekommen ist. Transportschäden reklamieren Sie umgehend bei der anliefernden Spedition oder wenden Sie sich an die Firma die Sie beliefert hat. Beachten Sie,...

armen und unbehandeltem Material (z.B. Nordische Fichte) verwendet werden. • In der Saunakabine darf nur ein Saunaofen mit der erforderlichen Heizleistung montiert werden. • In jeder Saunakabine sind Be- und Entlüftungsöffnungen vorzusehen. Die Belüftungsöffnungen müssen immer hinter dem Saunaheizgerät, ca. 5 bis 10 cm über dem Fußboden angeordnet werden. Die Mindestmaße der Be- und Entlüftungsöffnungen entnehmen Sie der Tabelle. • Die Entlüftung wird immer in der zum Saunaheizgerät diagonal versetzten Wand im unteren Bereich angebracht. Die Be-und Entlüftung darf nicht verschlossen werden....

Vergewissern Sie sich vor jeder Inbetriebnahme, dass keine Gegenstände auf dem Saunaheizgerät abgelegt wurden. • A Achtung: Während des Betriebes auftretende hohe Temperaturen am Saunaheizgerät können bei Berührung zu Verbrennungen führen. • Das Saunaheizgerät ist nicht für den Einbau oder Aufstellung in einer Nische, unter der Bank oder unter einer Dachschräge bestimmt. • Das Saunaheizgerät nicht bei geschlossener Lufteintrittsöffnung in Betrieb nehmen. • Die Kabinenbeleuchtung mit der dazugehörenden Installation muss in der Ausführung „spritzwassergeschützt" DIN EN VDE 0100 T 703...

tigen Komponenten sind entsprechende Eigenschutzmaßnahmen zu treffen. • Standöfen sind bauseitig gegen kippen zu sichern. • A Achtung: Aufgusswasser immer nur über dem Bereich der Steine aufgiessen. Bei finnischer Badeform nie Kräuter oder ähnliches in eine (falls vorhanden) Aufnahmeschale legen. Brandgefahr! • A Achten Sie bei der Kabinenausführung darauf, dass berührbare Glasflächen an der Kabinen Außenseite maximal 76°C heiß werden dürfen. Gegebenenfalls müssen Schutzeinrichtungen angebracht werden. • Bitte beachten Sie, dass in Bereichen, die hohen Temperaturen ausgesetzt werden,...

Verdrahtungsschema für Saunaöfen 12-27 kW mit Lastaufteilung auf Steuergerät und Leistungsschaltgerät Saunasteuergerät / Control unit / Boîtier de commande / Пульт управления Saunaofen Sauna heater Verdrahtungsschema für Saunaöfen bis 36 kW ohne Lastaufteilung Saunasteuergerät / Control unit / Boîtier de commande / Пульт управления Saunaofen Sauna heater

Mindestabstände Das Saunaheizgerät ist für eine AnschlussSpannung von 400 V AC 3N vorgesehen. Die Mindesthöhe der Saunakabine muss innen 2,10 m betragen. Bei der Montage des Saunaofens ist darauf zu achten, dass der senkrechte Abstand zwischen Oberkante Saunaofen und Saunadecke mindestens 130 cm und der waagerechte (seitliche) Abstand zwischen Ofen und Kabinenwand oder anderen brennbaren Materialien mindestens 10 cm beträgt. Der Abstand zwischen Ofenschutzgitter bzw. Liegebank und anderer brennbarer Materialien zum Ofen muss mindestens 10 cm betragen. Die Schutzgitter-Höhe muss mit der...

Montage des Abdeckschutzes am Saunaofen 34G Bi-O Star alle Blechschrauben: für Aufhängung Ofenschutz alle metrischen Schrauben: für Aufhängung Abschaltwippe alle Maßangaben in mm Zuleitung der Abschaltwippe und Ofenleitung mit Mindestabstand von 30 mm verlegen.

Der Saunastein ist ein Naturprodukt. Überprüfen Sie die Saunasteine in regelmäßigen Abständen. Die Saunasteine können insbesondere durch scharfe Aufgusskonzentrate angegriffen werden und sich im Laufe der Zeit zersetzen. Fragen Sie ggf. Ihren Sauna-Lieferanten. Dieses Saunaheizgerät ist aus korrosionsarmen Materialen gefertigt. Damit Sie lange Freude mit Ihrem Saunaheizgerät haben, sollten Sie das Gerät warten und pflegen. Dabei müssen Sie darauf achten, dass die im Ansaugbereich befindlichen Öffnungen und Abstrahlbleche immer frei sind. Diese können sich durch das Ansaugen der Frischluft...

Bei der Installation von Saunaheizgeräten ist die DIN VDE 0100 Teil 703 zu beachten! auslösen, muss die elektrische Installation nochmals überprüft werden. Diese Norm macht in Ihrer aktuellen Ausgabe, gültig seit Februar 2006, unter Änderungen Absatz 703.412.05 folgende Aussage; Zitat: Für den ordnungsgemäßen Anschluss der Heizgeräte ist der Elektroinstallateur verantwortlich und somit ist eine Haftung durch den Hersteller ausgeschlossen! Der zusätzliche Schutz muss für alle Stromkreise der Sauna durch einen oder mehrere FehlerstromSchutzeinrichtungen (RCDs) mit einem...

Nicht mehr gebrauchte Geräte / Leuchtmittel sind gem. Richtlinie 2012/19/EU bzw. ElektroG zum Recyceln bei einer Wertstoffsammelstelle abzugeben. Nicht mit dem Hausmüll entsorgen. Service Adresse EOS Saunatechnik GmbH Schneiderstriesch 1 35759 Driedorf Germany Bitte diese Adresse zusammen mit der Montageanweisung gut aufbewahren. | Stempel und Unterschrift des Händlers: Damit wir Ihre Fragen schnell und kompetent beantworten können, geben Sie uns immer die . auf dem Typenschild vermerkten Daten wie Ty- I penbezeichnung, Artikel-Nr. und Serien-Nr. an.