1. Kataloge
  2. Dow France
  3. STYROFOAM? und XENERGY? Lösungen

STYROFOAM? und XENERGY? Lösungen

STYROFOAM? und XENERGY? Lösungen

Zusammenfassung des Produktkatalogs
Einleitung
Das Dokument von Dow Deutschland Anlagengesellschaft mbH behandelt die Anwendung von STYROFOAM™ und XENERGY™ Lösungen zur Perimeterdämmung im Wand- und Bodenbereich sowie unter lastabtragenden Gründungsplatten. Es ersetzt alle vorhergehenden Versionen und Ausgaben.

1. Perimeterdämmung-Wärmedämmung im Erdreich
Die Perimeterdämmung umfasst die Wärmedämmung von erdberührten Wand- und Bodenbereichen eines Gebäudes. Diese Dämmung ist entscheidend für die Reduzierung des Energieverbrauchs und die Vermeidung von Wärmebrücken. Die verwendeten Materialien, wie extrudierte Polystyrol-Hartschaumplatten, sind feuchtigkeitsunempfindlich und bieten hohe Druckfestigkeit.

2. Planungshinweise
Die Notwendigkeit des Mindestwärmeschutzes ist in der DIN 4108 festgelegt. Die Energieeinsparverordnung (EnEV) ist für Bauherren und Planer bindend. Kellerwände müssen vor Wasser und Feuchtigkeit geschützt werden, wobei zwischen verschiedenen Abdichtungsmethoden gewählt werden kann.

3. Produkteigenschaften
Die blauen STYROFOAM™ Produkte wie ROOFMATE™, PERIMATE™ und FLOORMATE™ sowie die grauen XENERGY™ Platten erfüllen die Anforderungen an Perimeterdämmungen. XENERGY™ Platten nutzen eine CO2-Schäumtechnologie und Infrarotabsorber, um die Wärmedämmung zu verbessern.

4. Anwendung und Verlegung
Die Verlegung der Dämmplatten kann ein- oder mehrlagig erfolgen, abhängig von den spezifischen Anforderungen und der Feuchtigkeitsbelastung. Die Produkte sind für verschiedene Anwendungen im erdberührten Bereich geeignet, einschließlich unter Gründungsplatten und in Bereichen mit drückendem Wasser.

5. Technische Eigenschaften und Zulassungen
Das Dokument enthält technische Details zu den Produkten, einschließlich ihrer Druckfestigkeit und Feuchtigkeitsbeständigkeit. Es werden auch die relevanten Normen und Zulassungen, wie die CE-Kennzeichnung, behandelt.

Hauptmerkmale der Dämmplatten
  • Schutz der Abdichtung während der Bauausführung.
  • Keine zusätzlichen Schutzschichten erforderlich.
  • Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung für mehrlagigen Einbau im Grundwasser.
  • Einbautiefenbeschränkungen bei drückendem Wasser.
  • Langzeitverhalten in Gutachten dokumentiert.

Normen und Klassifikationen
Die Dämmplatten entsprechen der europäischen Produktnorm DIN EN 13164 und haben spezifische CE-Kennzeichen und Brandklassifikationen, wie Euroklasse E nach DIN EN 13501-1 und Baustoffklasse B1 nach DIN 4102.

Planungshinweise
Die Abdichtung gegen Bodenfeuchte erfolgt gemäß DIN 18195-4. Bei einlagiger Verlegung gilt DIN 4108-10, bei mehrlagiger Verlegung die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-23.5-225.

Verlegung der Dämmplatten
  • Verlegung an der Wand kann ein- oder zweilagig erfolgen.
  • Verlegung unter der Kellersohle kann bis zu dreilagig erfolgen.
  • Verwendung von INSTA-STIK™ Perimeterkleber oder lösungsmittelfreiem Kaltbitumenkleber.
  • Bei innerstädtischen Baugruben werden Platten auf Spundwände gedübelt.

Besondere Anwendungen
PERIMATE™ DI-A kombiniert Wärmedämmung und Dränung, was zu Kosteneinsparungen führen kann. Es erfüllt die Anforderungen gemäß DIN 4095 für Dränung zum Schutz baulicher Anlagen.

Wichtige Hinweise
An heißen Tagen sollten Dämmplatten nicht mit dunklen Schichten abgedeckt werden, um Verformungen zu vermeiden.

1. Spezifikationen und Materialien
Das Dokument beschreibt die Verwendung von PERIMATE™ DI-A Dämm- und Dränelementen mit eingefrästen Rillen und werkseitig aufkaschiertem Filtervlies zur Wärmedämmung und Dränung von Kelleraußenwänden und Bodenplatten. Weitere Materialien umfassen Bauwerksabdichtungen, PE-Folien, ROOFMATE™ SL-A und Sauberkeitsschichten.

2. Verlegeverfahren
  • Wandverlegung: Die PERIMATE™ DI-A Platten werden einlagig mit einem umlaufenden Stufenfalz verlegt, um Wärmebrücken zu vermeiden. Die Platten werden dicht gestoßen und im Verband verlegt. Die Klebung erfolgt mit INSTA-STIK™ Perimeterkleber oder einem lösungsmittelfreien Kaltbitumenkleber.
  • Bodenverlegung: Die Dämmung unter der Bodenplatte erfolgt auf einer Sauberkeitsschicht, lose und im Verband dicht gestoßen. Die Platten können ein- oder mehrlagig bis zu einer maximalen Dicke von 400 mm verlegt werden.

3. Planungshinweise
Gebäude im drückenden Wasser erfordern besondere Planung gemäß DIN 18195-6 und DIN 1045. Die Perimeterdämmung darf bis zu 7 m tief in das Grundwasser eingebaut werden. Die Auftriebssicherheit wird in der Regel durch den Erddruck gewährleistet.

4. Produkte und Anwendungen
  • ROOFMATE™ und FLOORMATE™: Diese Produkte sind für die Dämmung im drückenden Wasser geeignet und können ein- oder mehrlagig verlegt werden.
  • XENERGY™ SL: Diese Platten sind für den Einsatz bis zu 3,50 m Eintauchtiefe ins Grundwasser zugelassen und werden einlagig verlegt.

5. Empfehlungen und Vorsichtsmaßnahmen
Es wird empfohlen, die Dämmplatten nicht mit dunklen Schichten abzudecken, um Verformungen zu vermeiden. Die Baugrube sollte spätestens 2 Wochen nach dem Anbringen der Dämmplattenlage verfüllt werden.

1. Einleitung
Das Dokument behandelt die technischen Spezifikationen und Anwendungen von Dämmstoffen der Marken ROOFMATE™, FLOORMATE™ und XENERGY™. Diese Produkte werden hauptsächlich für die Perimeterdämmung unter lastabtragenden Gründungsplatten eingesetzt.

2. Spezifikationen
Die Druckfestigkeit der Dämmstoffe wird nach DIN EN 826 gemessen. Die Produkte ROOFMATE™ SL-A, FLOORMATE™ 500-A und FLOORMATE™ 700-A weisen unterschiedliche Druckfestigkeiten auf, die bei maximal 10% Stauchung gemessen werden. Langzeitdruckfestigkeitswerte werden nach DIN EN 1606 bestimmt.

3. Anwendungen
Die Dämmstoffe sind für den Einsatz unter Gründungsplatten geeignet, auch im drückenden Wasser. Sie können ein- oder mehrlagig verlegt werden, wobei bei mehrlagiger Verlegung keine Schubkräfte in die Dämmung eingeleitet werden können.

4. Verlegehinweise
Die Verlegung erfolgt lose auf einer Sauberkeitsschicht, wobei die Platten einfach zugeschnitten werden können. Bei der Verlegung im drückenden Wasser sind die Ränder mit geeigneten Dichtmassen zu verspachteln.

5. Besondere Hinweise
Bei hohen Temperaturen sollten die Dämmplatten nicht mit dunklen Schichten abgedeckt werden, um Verformungen zu vermeiden. Die Produkte sind unempfindlich gegen Druck- und Biegebelastungen.

6. Sockeldämmung
Für die Sockeldämmung werden Produkte wie WALLMATE™ WB-A und STYROFOAM™ IB-CH-A verwendet, die feuchtigkeitsunempfindlich und verputzbar sind.

7. Wärmedämmung oberhalb der Bodenplatte
STYROFOAM™ 200-A wird für die Dämmung oberhalb der Bodenplatte eingesetzt, insbesondere bei Fußbodenheizungen, um den Wärmeabfluss zu minimieren.

8. Produktauswahl
Die Auswahl des geeigneten Produkts hängt von der spezifischen Anwendung und den baulichen Anforderungen ab, wie in den Normen und Zulassungen festgelegt.

Hauptabschnitte:
  • Einleitung: Der Text behandelt technische Spezifikationen und Anwendungen von Dämmmaterialien, insbesondere STYROFOAM™ und XENERGY™ Produkte von Dow Building Solutions.
  • Technische Spezifikationen: Die Dokumentation enthält detaillierte Informationen zu den physikalischen Eigenschaften der Dämmstoffe, wie Rohdichte, Wärmeleitfähigkeit, Druckfestigkeit und Wasseraufnahme. Diese Eigenschaften sind nach verschiedenen Normen wie DIN EN 1602 und DIN EN 13164 spezifiziert.
  • Anwendungsbereiche: Die Produkte sind für verschiedene Bauanwendungen geeignet, darunter Dach-, Wand- und Perimeterdämmung. Die spezifischen Anwendungen sind gemäß DIN 4108-10 klassifiziert.
  • CE-Kennzeichnung: Die Produkte sind gemäß DIN EN 13164 und DIN EN 13252 CE-zertifiziert. Die Kennzeichnung umfasst Informationen über die Druckfestigkeit, Wasseraufnahme und Beständigkeit gegen Frost-Tau-Wechsel.
  • Normen und Empfehlungen: Es werden verschiedene Normen und Empfehlungen zitiert, die die Anwendung und die Eigenschaften der Dämmstoffe regeln, darunter DIN 4108-10 und allgemeine bauaufsichtliche Zulassungen.

Wichtige Daten aus Tabellen:
  • Die Wärmeleitfähigkeit der Dämmstoffe variiert je nach Dicke und Produkt zwischen 0,031 und 0,039 W/(m·K).
  • Die Druckfestigkeit bei 10 % Stauchung reicht von 200 kPa bis 700 kPa, abhängig vom Produkt.
  • Die Wasseraufnahme bei langzeitigem Eintauchen liegt bei maximal 0,7 Vol-%.

Kritische Informationen:
  • Die Produkte sind schwer entflammbar (B1) oder normal entflammbar (B2) gemäß DIN 4102.
  • Die Dämmstoffe sind für verschiedene Druckbelastungen geeignet, von mittlerer bis extrem hoher Belastbarkeit.
  • Die Produkte sind für den Einsatz in natürlichen Böden mit einem pH-Wert zwischen 4 und 9 und Temperaturen unter 25°C geeignet.

Zusammenfassung des Dokuments:

1. Spezifikationen und Anwendungen:
Das Dokument beschreibt die Verwendung von extrudierten Polystyrol-Hartschaumplatten wie ROOFMATE™, FLOORMATE™, und XENERGY™ für Perimeterdämmung. Diese Materialien sind für den Einsatz in verschiedenen Feuchtigkeitsbedingungen geeignet, einschließlich Bodenfeuchte und drückendem Wasser.

2. Technische Daten und Normen:
Es werden λ-Bemessungswerte für verschiedene Anwendungen gemäß DIN 4108-10 und allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung angegeben. Die Tabellen enthalten Werte für unterschiedliche Dicken und Schichtanzahlen der Dämmplatten.

3. Zulassungen und Literatur:
Das Dokument listet verschiedene Zulassungen für die Produkte auf, darunter Z-23.5-225 und Z-23.34-1324. Es verweist auch auf weiterführende Literatur und Studien zur Langzeitbeständigkeit und Anwendung der Dämmstoffe.

4. Wichtige Hinweise:
Es wird darauf hingewiesen, dass die Platten bei hohen Temperaturen schmelzen können und nicht mit dunklen oder transparenten Folien abgedeckt werden sollten, um Verformungen zu vermeiden. Die Platten sind brennbar und sollten nicht in Kontakt mit offenen Flammen kommen.

5. Haftungsausschluss:
Dow übernimmt keine Garantie für die Eignung der Produkte für bestimmte Anwendungen. Die Verantwortung für die Einhaltung der Bauvorschriften liegt beim Käufer.

6. Kontaktinformationen:
Für technische Unterstützung wird auf das "blaue Telefon" verwiesen, und es werden Kontaktinformationen für Dow Deutschland bereitgestellt.
Mehr anzeigen

Katalogauszüge

STYROFOAM? und XENERGY? Lösungen-1

STYROFOAM™ und XENERGY™ Lösungen Perimeterdämmung im Wand- und Bodenbereich sowie unter lastabtragender Gründungsplatte Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung für die Anwendung als lastabtragende Wärmedämmung unter Gründungsplatten für XENERGY™ SL Dow Deutschland Anlagengesellschaft mbH ist Mitglied der Deutschen Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen (DGNB) Version August 2014 Dieses Dokument ersetzt alle vorhergehenden Versionen und Ausgaben

 Katalog auf Seite 1 öffnen
STYROFOAM? und XENERGY? Lösungen-2

Inhalt 1. Perimeterdämmung-Wärmedämmung im Erdreich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.1 Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.2 Planungshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

 Katalog auf Seite 2 öffnen
STYROFOAM? und XENERGY? Lösungen-3

Abb. 03: Verlegung von FLOORMATE™ 700-A Dämmung unter der Gründungsplatte des Hotel Adlon, Berlin Abb. 04: Die an der Spundwand befestigten Perimeter-Dämmplatten werden beim Betonieren der Kelleraußenwand als verlorene Schalung genutzt 1. Perimeterdämmung-Wärmedämmung im Erdreich 1.1 Allgemeines Mit „Perimeter“ wird der erdberührte Wand- und Bodenbereich eines Gebäudes bezeichnet. Die Perimeterdämmung ist die Wärmedämmung, die das Bauwerk von außen umschließt. Der Nutzung von erdberührten Gebäudebereichen kommt ein immer größerer Stellenwert zu. Abb. 05: In einem frei stehenden Einfamilienhaus...

 Katalog auf Seite 3 öffnen
STYROFOAM? und XENERGY? Lösungen-4

Dow Building Solutions 1. Perimeterdämmung-Wärmedämmung im Erdreich Extrudierte Polystyrol-Hartschaumplatten gemäß DIN EN 13164 sind Wärmedämmplatten, die aufgrund der geschlossenen Zellstruktur feuchtigkeitsunempfindlich sind und aufgrund der homogenen Zellstruktur eine sehr hohe Druckfestigkeit erhalten. Beim speziellen Extrusionsverfahren entsteht ein feinzelliges Gefüge in der Dämmplatte. Dadurch wird eine gute Wärmedämmung erreicht. Die Perimeterdämmung mit extrudiertem Polystyrol-Hartschaum (XPS) basiert in Deutschland auf mehr als 4 Jahrzehnten Erfahrung. In den USA und Skandinavien wurden...

 Katalog auf Seite 4 öffnen
STYROFOAM? und XENERGY? Lösungen-5

Beim Herstellungsprozess von XENERGY™ wird die bewährte CO2-Schäumtechnologie angewendet. Die Zugabe von Infrarotabsorbern in die Polymermatrix bewirkt, dass sich die Strahlungswärmeverluste im Dämmstoff verringern und das lässt den λ-Werte kleiner werden. Auch die grauen XENERGY™ SL und XENERGY™ 500 Dämmplatten erfüllen zuverlässig die Anforderungen, die für die Perimeterdämmung bei ständiger Feuchtebelastung erfüllt werden müssen; XENERGY™ SL auch bei Einbau im Grundwasserbereich. Durch die geschlossene und homogene Zellstruktur, die mit der Extrusionstechnik erreicht wird, bleibt die Polystyrol-Extruderschaumplatte,...

 Katalog auf Seite 5 öffnen
STYROFOAM? und XENERGY? Lösungen-6

2. Perimeterdämmung mit ROOFMATE™, FLOORMATE™ bei normaler Bodenfeuchte und nichtstauendem Sickerwasser 2.1 Planungshinweise Die Abdichtung des Kellergebäudes gegen Bodenfeuchte und nichtstauendes Sickerwasser ist gem. DIN 18195-4 auszuführen. Wird die Perimeterdämmung einlagig verlegt, gilt die DIN 4108-10; wird die Perimeterdämmung mehrlagig ausgeführt, dann ist die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-23.5-225 zu beachten. Die λ-Bemessungswerte sind dickenabhängig. λ-Bemessungswerte für Anwendungen nach DIN 4108-10 (Seite 24 bis 27, für die zulassungsrelevanten Anwendungen Seite 30 / 31)...

 Katalog auf Seite 6 öffnen
STYROFOAM? und XENERGY? Lösungen-7

Die Perimeterdämmplatten können mit dem INSTA-STIK™ Perimeterkleber1) von Dow (PU-Kleber) auf die Kellerwand geklebt werden. INSTA-STIK™ Perimeterkleber wird streifenweise, im Abstand von max. 25 cm, vertikal auf die Kelleraußenwand aufgespritzt (Abb. 09). Es müssen mindestens 3 durchgehende Streifen je Dämmplatte angelegt werden. Wird eine zweite Dämmschicht auf die erste verlegt, wird diese fugenversetzt auf die erste Lage verklebt. Die Perimeterdämmplatte wird angesetzt und fest angedrückt. Die Klebung der Dämmplatte kann alternativ mit einem lösungsmittelfreien Kaltbitumenkleber (z. B. Superflex...

 Katalog auf Seite 7 öffnen
STYROFOAM? und XENERGY? Lösungen-8

Abb. 14: Verlegung der XENERGY™ SL Dämmplatten auf der Kelleraußenwand in WU-Beton 3. Perimeterdämmung mit XENERGY™ SL und XENERGY™ 500 bei normaler Bodenfeuchte und im nichtstauendem Sickerwasser 3.1 Planungshinweise Die Abdichtung des Kellergebäudes gegen Bodenfeuchte und nicht stauendes Sickerwasser ist gem. DIN 18195-4 auszuführen. Die Perimeterdämmung mit XENERGY™ SL und XENERGY™ 500 wird einlagig verlegt. Dies entspricht der DIN 4108-10. XENERGY™ entspricht den deutschen technischen Baubestimmungen und wird gemäß den allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassungen güteüberwacht. Deshalb wird...

 Katalog auf Seite 8 öffnen
STYROFOAM? und XENERGY? Lösungen-9

Die Klebung der Dämmplatte kann alternativ mit einem lösungsmittelfreien Kaltbitumenkleber (z. B. Superflex 10 von weber.tec) erfolgen. Der Kleber wird hierbei punktweise (6 Punkte / Platte) aufgebracht. Auch hier wird die Platte angesetzt und fest angedrückt. Die streifenweise Verklebung bzw. die punktweise Verklebung ist nur eine Montageverklebung. Die Platten werden nach dem Verfüllen der Baugrube durch den Erddruck an die Kellerwand gepresst. 3.4 Verlegung unter der Kellersohle, einlagig Bei Baugruben im innerstädtischen Bereich wird das Erdreich oft durch Spundwände abgefangen. Dadurch fehlt...

 Katalog auf Seite 9 öffnen
STYROFOAM? und XENERGY? Lösungen-10

4. Perimeterdämmung mit PERIMATE™ DI-A gemäß DIN 4108-10 und mit integrierter Dränung gemäß DIN 4095 4.1 Planungshinweise Bei Gebäuden, bei denen zusätzlich zur Wärmedämmung die Funktion der Dränung aufgrund des anstehenden Bodens erfüllt werden muss, wird PERIMATE™ DI-A eingesetzt. Dieses Element erfüllt zwei Funktionen in einer Platte: Wärmedämmung und Dränung, was zu einer erheblichen Lohnkostenersparnis bei der Verlegung führen kann. Das Element aus blauem Polystyrol-Hartschaum hat eingefräste vertikale Rillen, die als Sickerschicht dienen, sowie ein werkseitig aufkaschiertes Vlies, welches...

 Katalog auf Seite 10 öffnen
* Die Preise verstehen sich ohne MwSt., Versandkosten und Zollgebühren. Eventuelle Zusatzkosten für Installation oder Inbetriebnahme sind nicht enthalten. Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.