Comelit Group SpA Via Don Arrigoni 5 - 24020 Rovetta S. Lorenzo - Bergamo - Italy Tel. +39 0346 750 011 - Fax +39 0346 71436 - www.comelitgroup.com - info@comelit.it - www.simplehome.eu [ DE ] Comelit Group Germany GmbH Brusseler Allee 23 41812 Erkelenz Tel. +49 243190151-23 +49 243190151-24 Fax +49 24319015125 www.comelit.de info@comelit.de [ NL ] Comelit Nederland BV Buitendijks 1 3356 Lx Papendrecht Tel. +31 786511201 Fax +31 786170955 www.comelit.nl info@comelit.nl [ CN ] Comelit (Shanghai) Electronics Co.,Ltd 5 Floor No. 4 Building No.30, Hongcao Road, Hi-Tech Park Caohejing, Shanghai, China Tel. +86-21-64519192/9737/3527 Fax +86-21-64517710 www.comelit.com.cn comelit@comelit.com.cn [ SG ] Comelit South East Asia Pte. Ltd Block 1002, Nr.06-1407 Toa Payoh Industrial Park Singapore 319074 Tel. +65 6352 3456 Fax. +65 6352 8557 office@comelit.sg [ AE ] Comelit Group U.A.E. Middle East Office P.O. Box 54433 Dubai U.A.E. Tel. +971 4 299 7533 Fax +971 4 299 7534 www.comelit.ae info@comelit.ae Comelit 2-Drahtsystem Grenzenlose Möglichkeiten [ GB ] Comelit Group UK Ltd Unit 4 Mallow Park - Watchmead Welwyn Garden City Herts AL7 1GX Tel: +44 (0)1707377203 Fax: +44 (0)1707377204 www.comelitgroup.co.uk info@comelitgroup.co.uk [ US ] Comelit Usa 250 W. Duarte Rd. Suite B Monrovia, CA 91016 Tel. +1 626 930 0388 Fax +1 626 930 0488 www.comelitusa.com sales@comelitusa.com [ BE ] Comelit Group Belgium Doornveld 170 1731 Zellik (Asse) Tel. +32 24115099 Fax +32 24115097 www.comelit.be info@comelit.be [ ES ] Comelit Espana S.L. Josep Estivill 67-69 - 08027 Barcelona Tel. +34 932 430 376 Fax +34 934 084 683 www.comelit.es - info@comelit.es [ IT ] Comelit Group SpA Via Don Arrigoni 5 24020 Rovetta S. Lorenzo Bergamo Italy Tel. +39 (0) 346 750011 Fax +39 (0) 346 71436 www.comelitgroup.com info@comelit.it

Unbegrenzte Möglichkeiten mit nur zwei Drähten Vertrauen in die Entwicklung bedeutet, jedes Ziel als neuen Ausgangspunkt zu betrachten. Nach der Erfindung des 2-Drahtsystems und dessen Weiterentwicklung für den Bereich der Farbtechnologie bietet Comelit nun das innovative System Simplebus Top an: fortschrittlicher, leistungsfähiger und breiterer Anwendungsbereich. Ein reines 2-Drahtsystem, das ein und dieselbe Verbindung innerhalb der Anlage von einem bis zum anderen Ende nutzt, noch mehr Qualität bezüglich des Leistungsumfangs garantiert, noch leichter zu installieren ist und eine...

ten gerä nen d In un tion rsta n Tü he wisc ng z rnu äte ntfe äte sger er E Ger tion Met 0 ep iche 1.20 -Rez ätzl u us ideo Bis z ne z er V rer n oh atio meh ik ng mun ndu e Kom Verw rne Inte er ehm eiln 00 T its 20.0 00 K u1 u5 Bis z bis z on eit v chk ögli sm hlus c Ans ng altu lsch alle llen Par der rechste eit ichk u 16 Sp l Mög bis z von

Nur zwei Drähte für bis zu 120.000 Teilnehmer Simplebus Top verwendet die erprobte Comelit Digitaltechnologie mit zwei selbstversorgten Drähten, bietet einfachste Nutzung in kürzester Zeit und wurde jetzt erneut verbessert, um bisher unerreichte Leistungen zu erzielen: bis zu 120.000 Teilnehmer mit einer einzigen Anlage.

1.200 Meter, ohne auch nur ein Signal zu verlieren Mit Simplebus Top können Innenstationen in einer Entfernung von bis zu 1.200 Metern von der Außenstation angeschlossen werden. Ein rekordverdächtiges Leistungsverhalten macht die Installation des Simplebus Top jetzt noch schneller und bequemer für den Installateur.

ÜBERTRAGUNG VON ALARMSIGNALEN IN DIE WOHNUNG ÜBERTRAGUNG VON ALARMSIGNALEN DER INNENSTATION VERZEICHNIS MIT TERMINKALENDER (Möglichkeit der Zuordnung von Meldungen zu jedem Namen) Rezeptionsgeräte Möglichkeit zum Anschluss mehrerer VideoRezeptionsgeräte an derselben Anlage mit Verwaltung der Meldungen und Alarme Mit der Simplebus Top Technologie integriert das Rezeptionsgerät die Videosteuerung einer oder mehrerer Kameras sowie die Anrufumleitung. Mit der Freiheit, mehrere Rezeptionsgeräte auf derselben Leitung zu betreiben und der Möglichkeit, jedem Namen Meldungen zuordnen zu können...

Interne Kommunikation zusätzliche Geräte Eine dem Dialog vollständig offene Anlage Mit Simplebus Top können die Teilnehmer ohne zusätzliche Geräte untereinander kommunizieren, und das ohne Beschränkung der Anzahl der angeschlossenen Wohnungen. Mit nur 12 DIN-Modulen entsteht eine komplette Videogegensprechanlage zur internen Kommunikation.

MÖGLICHKEIT, INNERHALB DER ANLAGE BIS ZU 500 KITS MITEINANDER ZU VERBINDEN Das technologische Potential des SimplebusTop ermöglicht es, bis zu 500 Kits Simplebus Standard (Schwarz/Weiß- oder Farbvideo) auf nur einer einzigen Anlagenleitung zu integrieren, ohne dass zusätzliche Geräte erforderlich werden.

Innengeräte parallel ein einziger Anschluss für viele Geräte Mit nur einer einzigen Steigleitung und mit dem Netzgerät Art. 1252 kann mit dem Simplebus Top ein Kommunikationsnetzwerk geschaffen werden, in dem bis zu 16 Geräte parallel unter derselben Adresse integriert werden können; diese funktionieren zwar unabhängig voneinander, können jedoch trotzdem miteinander kommunizieren.

Immer eine Top-Ausrüstung 10 Das Gerät verwendet ebenfalls die beiden Drähte des Busses und bietet einen hohen Grad an Flexibilität bei der Installation in beliebigen Arbeitsumgebungen sowie zusätzlichen Schutz gegen Kurzschluss in der Steigleitung. Die Schalteinheit 1424 bietet eine Verteilung mit Kaskadenschaltung der Busleitung und ermöglicht somit größere Flexibilität bei der Verbindungstopologie. Darüber hinaus ermöglicht sie die Verwaltung der Steigleitungen ohne sekundäre Türstation. 2

Individuelle Schutzvorrichtung, mit der die Kurzschlüsse an der Busleitung isoliert und festgestellt werden können. Anhand der 4 LEDs (eine pro Ausgang) lässt sich das Problem sofort ermitteln. Zusammen mit dem Lautsprecher, dem Mixer und dem Steigleitungsverteiler (1414) wird ein kompletter Schutz garantiert. Isolierbox Art. 1415 Der 4933 ist ein Buslinienverteiler mit sechs Ausgängen zur sternförmigen Verteilung des Videosignals; dieses wird nur in jenen Steigleitungszweig geleitet und verstärkt, der an der Kommunikation beteiligt ist. Das Videosignal wird in zwei wählbaren Stufen...