English Wood Calore anglosassone

In copertina / On the Cover / En couverture / Auf der Titelseite Floor: English Wood Galloway 20x120 cm

English Wood Calore anglosassone Contents technology / 02 - 03 concept / 04 - 05 collection / 06 - 09 interiors / 10- 45 technical features + installation and maintenance / 46 - 55

English Wood La ceramica, una scelta sicura Ceramic: a safe choice / La céramique, un choix sûr / Keramik, eine sichere Wahl Scegliere la ceramica nella moderna progettazione, significa valorizzare le qualità di un materiale nobile, naturale e performante. La ceramica è anallergica e inodore perchè non trattiene lo sporco e i batteri ed è facile da pulire. Altamente resistente a qualsiasi tipo di sollecitazione chimica e meccanica, garantisce una lunga durata nel tempo, non brucia e non rilascia sostanze nocive: per questo è bella, sicura e adatta a diverse destinazioni d’uso, grazie alla ricca...

Calore anglosassone Un impegno concreto, per uno sviluppo sostenibile Our commitment towards sustainable development / Un engagement concret pour un développement durable / Ein konkretes Engagement für eine nachhaltige Entwicklung Produrre materiali ceramici evoluti ed ecologici in un corretto equilibrio tra rispetto delle risorse naturali, protezione dell’ambiente, progresso tecnologico, crescita economica e responsabilità sociale sono caratteri profondamente radicati nel DNA di Casalgrande Padana. Priva di smalti e costituita esclusivamente da materie prime naturali la ceramica è ottenuta mediante...

English Wood Calore anglosassone Calore anglosassone

Calore anglosassone La natura che dura per sempre. Finiture delicate che rendono omaggio a legni pregiati in grado di rendere accogliente qualsiasi tipologia di ambiente. Nodi che raccontano il calore anglosassone, a cui si ispira l'intera collezione, e che caratterizzano texture dall’effetto naturale. Le nuances delicate si sposano perfettamente con altri materiali come i marmi, le pietre, i cementi e i metalli, valorizzando sia ambienti classici che moderni. Una rappresentazione ceramica di pregio dell’elemento che più di tutti è sinonimo di calore. Nature lasts forever. Delicate finishes pay...

English Wood Epping Calore anglosassone

Inspired by the Scottish landscape, the Galloway finish adds elegance and finesse to any space. Light, soft hues bring brightness and perfectly match neutral shades and materials. Calore anglosassone

Calore anglosassone Galloway Ispirata ai paesaggi scozzesi, la finitura Galloway dona eleganza e prestigio agli ambienti in cui è inserita. Sfumature chiare e delicate conferiscono luminosità agli ambienti e si abbinano perfettamente a tonalità e materiali neutri. Inspirée des paysages écossais, la finition Galloway donne élégance et prestige aux espaces dans lesquels elle s’inscrit. Des nuances claires et délicates apportent de la luminosité aux espaces et s’associent à la perfection à des tonalités et matériaux neutres. Die Oberflächenausführung Galloway erinnert an schottische Landschaften...

English Wood Floor: English Wood Galloway 20x120 cm Calore anglosassone

Calore anglosassone English Wood

Floor: English Wood Galloway 20x120 cm Calore anglosassone

Calore anglosassone Floor: English Wood Galloway 20x120 cm

English Wood Calore anglosassone

Calore anglosassone Dean Tonalità calde e avvolgenti, dal carattere distintivo. Un pavimento protagonista della scena e al tempo stesso in grado di mettere in risalto anche tutti gli altri elementi che la compongono. Warm, enveloping colours add a distinctive character. The flooring takes centre stage, while also emphasising all the other elements around it. Des tons chauds et enveloppants, au caractère distinctif. Un revêtement de sol protagoniste de la scène tout en étant capable de souligner les autres éléments qui la composent. Behagliche, umschmeichelnde Farbgebungen mit unverkennbarem Charakter....

Calore anglosassone

Calore anglosassone Floor: English Wood Dean 20x120 cm Wall: Supreme Grey 60x120 cm

Floor: English Wood Dean 20x120 cm Calore anglosassone

Calore anglosassone 19 Floor: English Wood Dean 20x120 cm Wall: Supreme Grey

English Wood Light shades that bring to mind the famous Welsh region that gives its name to this finish. A beautiful wood effect that mimics the Snowdonia fog, adding a touch of mystery to your spaces. Des nuances claires qui évoquent la célèbre région du pays de Galles, d’où ce type de finition tire son nom. Un effet bois enveloppant qui rappelle le brouillard caractéristique de cette région et qui rend les espaces mystérieux et fascinants. Calore anglo

Calore anglosassone Snowdonia21 Nuances chiare che rimandano alla famosa regione del Galles, da cui prende il nome questo tipo di finitura. Un effetto legno awolgente e che ricorda la nebbia tipica di quella zona rendendo affascinanti e misteriosi gli ambienti. Helle Nuancen, die an die berühmte Region von Wales erinnern, die gleichzeitig Namensgeberin für diese Oberflächenausführung ist. Eine umhüllende Holzoptik, die an den für diese Gegend typischen Nebel erinnert, verleiht den Räumen etwas Faszinierendes und Geheimnisvolles.

Floor: English Wood Snowdonia 20x120 cm Calore anglosassone

Calore anglosassone

Floor: English Wood Snowdonia 20x120 cm Calore anglosassone

CiIoi'c anglosassoiu- 25 Floor: English Wood Snowdonia

English Wood Knots and muted colours that replicate the vibrant wood from the Essex forests. Discreet charm full of character that blends perfectly with surfaces and furnishings with bolder colours. Des couleurs douces et des nœuds qui racontent le bois, élément vibrant des forêts de l’Essex. Un mélange de discrétion et de caractère qui se marie également avec des surfaces et des compléments d’ameublement aux couleurs plus fortes.