Architekturhandbuch - 2

(Legally responsible) Publisher: / Verantwortlicher Herausgeber: ALINEL NV, Kunstdal 19a, B-9900 Eeklo Represented by the CEO, Emmanuel Claus Vertreten durch ihr geschäftsführendes Verwaltungsratsmitglied Emmanuel Claus The ALINEL cladding system is patent-pending. Das Fassadenverkleidungssystem ALINEL ist Gegenstand einer Patentanmeldung. ALINEL - Kunstdal 19a - B9900 Eeklo T.: +32(0) - F.: +32(0) - E.: -

Katalog auf Seite 2 öffnen
Architekturhandbuch - 3

TABLE OF CONTENTS - INHALTSVERZEICHNIS 1 - GENERAL INFORMATION / ALLGEMEINE INFORMATION 1.2 - Legal reservations / Rechtliche Hinweise 1.2 1.3 - Terms and conditions / Allgemeine Bedingungen 1.3 1.4 - Technical specifications / Technische Spezifikationen 1.5 1.5 - Green metal / Grünes Metall 1.12 1.6 - EMAX recycling certificate / Recycling-Zertifikat EMAX 1.13 2.1 - Profile overview/ Profilübersicht 2.1 2.2 - Profile sheets / Profilblätter 2.4 3 - CROSS-SECTIONS / PRINZIPEN & SCHNITTE 3.1 - Sectional views / Prinzipschnitte 3.1 4 - SUPPORTING STRUCTURE / TRAGSTRUKTUR 4.1 - Aluminium...

Katalog auf Seite 3 öffnen
Architekturhandbuch - 4

UPDATE / AKTUALISIERUNG If you’ve received a technical file of ALINEL, we kindly request you to fill out the form below and return it to our representative, fax it to +32 (0)9 218 17 85, or mail it to In this way we can keep you up to date on any developments. Falls Sie eine technische Mappe von ALINEL erhalten haben, bitten wir Sie, nachfolgendes Formular auszufüllen und dem Vertreter mitzugeben, an die Nummer +32 (0)9 218 17 85 zu faxen oder an info@ zu mailen. Dann können wir Ihnen alle Aktualisierungen dieses Katalogs zuschicken. ALINEL - Kunstdal 19a - B9900...

Katalog auf Seite 4 öffnen
Architekturhandbuch - 5


Katalog auf Seite 5 öffnen
Architekturhandbuch - 6

1.1 PREFACE - VORWORT Dear madam or sir, Sehr geehrte Dame, sehr geehrter Herr, First of all, we would like to thank you for your interest in ALINEL Zuerst möchten wir uns bei Ihnen für Ihr Interesse in ALINEL bedanken. In our catalog, you will discover the unique properties of our cladding system, which combines aesthetics and functionality. In unserem Katalog entdecken Sie die besonderen Eigenschaften unseres Fassadenverkleidungssystems. For the aesthetic direction we called upon the ideas of Koen Heijse of CAAN Architects. He created 5 textures (designs), the first of which has been...

Katalog auf Seite 6 öffnen
Architekturhandbuch - 7

1.2 LEGAL RESERVATIONS - RECHTLICHE HINWEISE © 2013, ALINEL nv All brands mentioned in this document are or can be commercial or registered trademarks of ALINEL NV. All grants not explicitly granted herein, are reserved. No part of this publication may be reproduced, copied or translated without express permission of ALINEL NV. Alle Marken, auf die in diesem Katalog hingewiesen wird, sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von ALINEL NV oder können es sein. Alle Rechte, die im weiteren nicht ausdrücklich eingeräumt werden, bleiben vorbehalten. Aus dieser Ausgabe des Katalogs darf...

Katalog auf Seite 7 öffnen
Architekturhandbuch - 8

1.3 GENERAL CONDITIONS ALLGEMEINE BEDINGUNGEN All orders are subject to our terms and conditions of purchasing as set forth below. Deviations must be submitted in writing and must be explicitly approved by us prior to initiation. Alle unsere Lieferungen unterliegen den nachstehenden Verkaufsbedingungen. Jede Abweichung muss schriftlich gemeldet werden und von uns ausdrücklich angenommen werden. 1. Our company is only legally bound after confirmation of any order by our offices. 1. Um für unsere Firma bindend zu sein, muss jede Bestellung durch unsere Geschäftsstelle bestätigt werden. 2....

Katalog auf Seite 8 öffnen
Architekturhandbuch - 9

13. RETENTION OF TITLE: We retain ownership of the goods pending full payment. The buyer bears all risks. All advances paid remain acquired by us to compensate for any losses in case of resale.(4) 14. In case the buyer resells any goods belonging to us, even after processing, he thereby renounces any claim to the debts related to his resell in favour of our company. 15. The drawing and/or accepting of bills of exchange or other tradable documents does not produce a renewal of debt and entails no deviation from these terms and conditions. 16. In all differences of meaning or disputes, the...

Katalog auf Seite 9 öffnen
Architekturhandbuch - 10

1.4 TECHNICAL SPECIFICATIONS TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 1. General ALINEL cladding is a system solution consisting of a set of main and auxiliary profiles, a supporting structure and fixation material. The solution as a whole builds a ventilated cladding system. Depending on the type, the cladding system can also be installed over other supporting structures, such as wood. Die ALINEL-Fassadenverkleidung ist eine Systemlösung, die aus Haupt- und Zusatzprofilen, einer Tragstruktur und Befestigungsmaterial zusammengestellt ist. Die gesamte Lösung bildet ein hinterlüftetes Fassadensystem. Das...

Katalog auf Seite 10 öffnen
Architekturhandbuch - 11

The aluminium profiles are precision alloys Al Mg Si 0.5 with following specifications: • Alloy type 6060 T66 Die angewendeten Aluminiumprofile sind Präzisionprofile aus einer AlMgSi 0.5 Legierung mit folgenden Spezifikationen: • Legierungstyp 6060 T66 CHEMICAL COMPOSITION / CHEMISCHE ZUSAMMENSETZUNG Norm Values according to the standards / Die Werte sind in Übereinstimmung mit der Norm : EN573-3 MECHANICAL PROPERTIES /MECHANISCHE EIGENSCHAFTEN Strength / Stärke Condition / Zustand Wall thickness / Wanddicke Hardness/ Härte Elastic resistance/ Dehngrenze Mechanical resistance/ Zugfestigkeit...

Katalog auf Seite 11 öffnen
Architekturhandbuch - 12

6. Aluminium in contact with other materials: 6. Aluminium im Kontakt mit anderen Materialien: • Contact with other metals: • Kontakt mit anderen Metallen: Basically, when two metals of a different nature meet in humid conditions, the more oxidative metal is subject to electric tension and oxidation. Aluminium is electronegative with respect to the most common metals. Im Prinzip entsteht eine elektrische Spannung und eine oxidierende Wirkung auf das elektronegativste Metall, wenn zwei Metalle unterschiedlicher Natur in einer feuchten Umgebung miteinander in Kontakt kommen. Aluminium ist...

Katalog auf Seite 12 öffnen

Alle Kataloge und technischen Broschüren von ALINEL sa